Cuidar plantes de jardí
Dos companys parlen de com cuidar millor la planta d’habitació de Reinout.
Exercici 1: Immersió lingüística
Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
| Paraula | Traducció |
|---|---|
| Water geven | Regar |
| Voeding geven | Donar nutrients |
| Giftig | Tòxic |
| Verpotten | Trasplantar |
| De bladeren afknippen | Tallar les fulles |
| De plant | La planta |
1. Waar houdt de calathea van?
(Què li agrada a la calatea?)2. Hoe vaak moet je de calathea water geven?
(Amb quina freqüència has de regar la calatea?)3. Is de calathea giftig voor katten?
(La calatea és tòxica per als gats?)4. Wanneer moet je de calathea verpotten?
(Quan has de trasplantar la calatea?)Exercici 2: Diàleg
Instrucció: Llegeix el diàleg i respon les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Twee collega's bespreken hoe Reinout zijn kamerplant verzorgt
| 1. | Reinout: | Ik heb een plant gekregen voor mijn bureau, maar ik weet niet hoe ik hem moet verzorgen. | (M’han regalat una planta per al meu escriptori, però no sé com l’he de cuidar.) |
| 2. | Merel: | Wat voor plant is het? Een cactus of een andere kamerplant? | (Quina mena de planta és? Un cactus o una altra planta d’interior?) |
| 3. | Reinout: | Het is een gewone kamerplant, denk ik. Hoeveel water moet ik hem geven? | (És una planta d’interior normal, crec. Quanta aigua li he de donar?) |
| 4. | Merel: | Je moet de plant ongeveer één keer per week water geven. | (Has de regar la planta aproximadament un cop per setmana.) |
| 5. | Reinout: | Oké. En moet ik de plant in de zon zetten? | (D’acord. I he de posar la planta al sol?) |
| 6. | Merel: | Zet de plant op een lichte plek, maar niet in de volle zon. | (Posa la planta en un lloc lluminós, però no a ple sol.) |
| 7. | Reinout: | Wauw, jij weet echt veel van planten! Mag ik hem op jouw bureau zetten? Dan heb ik meer plek. | (Uau, tu sí que en saps molt, de plantes! La puc posar al teu escriptori? Així tinc més espai.) |
| 8. | Merel: | Haha, nee, dat ga ik niet doen! Jij moet voor je eigen plant zorgen. | (Haha, no, això no ho faré! Has de cuidar la teva pròpia planta.) |
| 9. | Reinout: | Oké, je hebt gelijk. En moet ik hem verpotten? Wanneer dan? | (D’acord, tens raó. I l’he de trasplantar? Quan, doncs?) |
| 10. | Merel: | Ja, ongeveer één keer per jaar, als de wortels groter worden dan de pot. | (Sí, aproximadament un cop l’any, quan les arrels es facin més grans que el test.) |
1. Hoe vaak moet Reinout zijn plant water geven?
(Amb quina freqüència ha de regar Reinout la seva planta?)2. Waar zet Reinout de plant het best neer?
(On és millor que Reinout posi la planta?)