Unitats

A1.19 - Preus i diners

A1.19 - Preus i diners - Exercicis

Exercici 1: Associa una paraula

Instrucció: Fes coincidir cada començament amb la seva continuació correcta.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Hoeveel kost deze koffie met een beetje melk? (Quant costa aquest cafè amb una mica de llet?)
Ik heb niet genoeg geld, kan ik met de kaart betalen? (No tinc prou diners, puc pagar amb la targeta?)
Is deze broek duur, of is er korting? (Aquests pantalons són cars, o hi ha descompte?)
Ik betaal de rekening contant uit mijn portemonnee. (Pago el compte en efectiu de la meva cartera.)

Exercici 2: Preparació per als exàmens

Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït NL

Preparant àudio…

NL + CA

Preparant àudio…


Folder van supermarkt BudgetPlus

Bij supermarkt BudgetPlus is deze week een aanbieding. In de folder staan de van fruit en brood. Bananen kosten 1,20 euro per kilo, appels 2,00 euro per kilo. Een wit brood kost 1,39 euro. Dat is niet . Er is ook : bij twee broden u samen 2,50 euro.

U kunt op drie manieren : met geld, met pinpas of met creditcard. Aan de ziet u het op het scherm. U geeft uw of uw pinpas. Heeft u niet geld? Dan kunt u één product terugleggen. De kassamedewerker print de rekening. U controleert de prijs en zegt: “Alles klopt, dank u wel.”
Al supermercat BudgetPlus aquesta setmana hi ha una oferta. Al fullet hi ha els preus de fruita i pa. Els plàtans costen 1,20 euros el quilo, les pomes 2,00 euros el quilo. Un pa blanc costa 1,39 euros. Això no és car. També hi ha descompte: per dos pans, pagueu 2,50 euros en total.

Podeu pagar de tres maneres: amb diners en efectiu, amb targeta de dèbit o amb targeta de crèdit. A la caixa veieu l’import total a la pantalla. Doneu la vostra cartera o la vostra targeta de dèbit. No teniu prou diners? Llavors podeu tornar a deixar un producte. El/la caixer/a imprimeix el rebut. Comproveu el preu i dieu: “Tot és correcte, moltes gràcies.”

Exercici 3: Escolta i respon a les preguntes

Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït NL

Preparant àudio…

NL + CA

Preparant àudio…

1. Wat zegt de vrouw over betalen?

(Què diu la dona sobre pagar?)
Gratuït NL

Preparant àudio…

NL + CA

Preparant àudio…

2. Hoe wil de man betalen?

(Com vol pagar l’home?)

Exercici 4: Conjugacions verbals

Instrucció: Trieu la solució correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

1. Ik ___ contant, want ik heb veel muntgeld in mijn portemonnee.

(Jo ___ en efectiu, perquè tinc moltes monedes a la cartera.)

2. U ___ weinig, want vandaag is er veel korting in de winkel.

(Vostè ___ poc, perquè avui hi ha molt descompte a la botiga.)

3. De winkel ___ alles goedkoop, maar verdient toch genoeg geld.

(La botiga ___ tot barat, però tot i així guanya prou diners.)

Exercici 5: Comprensió del diàleg

Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït NL

Preparant àudio…

NL + CA

Preparant àudio…

Brood en kaas bij de supermarkt

Klant: Mostra Goedemorgen, hoeveel kost dit brood?

(Bon dia, quant costa aquest pa?)

Cassière: Mostra Goedemorgen, dat brood kost twee euro vijftig.

(Bon dia, aquest pa costa dos euros cinquanta.)

Klant: Mostra Oké, en de kaas, wat is de prijs?

(D’acord, i el formatge, quin és el preu?)

Cassière: Mostra De kaas is in de aanbieding; die is nu drie euro. Wilt u contant betalen of met de kaart?

(El formatge està en oferta; ara són tres euros. Vol pagar en efectiu o amb targeta?)


Preguntes obertes:

1. Hoeveel kost het brood in de dialoog?

Quant costa el pa al diàleg?

Gratuït NL

Preparant àudio…

NL + CA

Preparant àudio…

Buskaartje kopen in de bus

Reiziger: Mostra Hallo, ik wil een kaartje naar het centrum. Wat kost dat?

(Hola, vull un bitllet fins al centre. Quant costa?)

Buschauffeur: Mostra Dat kost twee euro, alstublieft.

(Costa dos euros, si us plau.)

Reiziger: Mostra Heeft u korting met een OV-chipkaart?

(Teniu descompte amb una OV-chipkaart?)

Buschauffeur: Mostra Ja, met de kaart is het goedkoper; dan betaalt u één euro vijftig.

(Sí, amb la targeta és més barat; llavors paga un euro cinquanta.)


Preguntes obertes:

1. Welke betaalmethode gebruikt de reiziger volgens de tekst?

Quin mètode de pagament fa servir la viatgera segons el text?

Exercici 6: Responde a la situació

Instrucció: Practica en parelles o amb el teu professor.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

1. Je bent in de supermarkt. Je ziet een pak koffie, maar de prijs staat niet duidelijk. Vraag een medewerker naar de prijs. (Gebruik: de prijs, de euro, alstublieft)

(Ets al supermercat. Veus un paquet de cafè, però el preu no està clar. Pregunta a un empleat pel preu. (Utilitza: el preu, l’euro, si us plau))

Wat is de    

(Quin és el ...)

Exemple:

Wat is de prijs in euro, alstublieft?

(Quin és el preu en euros, si us plau?)

2. Je bent in een kledingwinkel. Je wilt een jas kopen, maar hij is erg duur. Vraag of er korting is. (Gebruik: de korting, duur, goedkoop)

(Ets en una botiga de roba. Vols comprar una jaqueta, però és molt cara. Pregunta si hi ha descompte. (Utilitza: el descompte, car, barat))

Heeft u misschien    

(Té potser ...)

Exemple:

Heeft u misschien korting op deze jas?

(Té potser descompte en aquesta jaqueta?)

Exercici 7: Redactar correspondència

Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.


Hey!

Ik ben nu in de supermarkt. Ik koop ook dingen voor jou.

Tot nu toe heb ik:

  • pasta – 2 euro
  • saus – 1,50 euro
  • kaas – 3 euro

In totaal is dat 6,50 euro. Dat is niet duur, vind ik.

Wil je nog iets? Ik heb genoeg tijd. En hoe wil je straks betalen? Met contant geld of met de bankkaart?

Groetjes,
Mark


Ei!

Ara sóc al supermercat. També compro coses per a tu.

Fins ara he comprat:

  • pasta – 2 euros
  • salsa – 1,50 euros
  • formatge – 3 euros

En total són 6,50 euros. No és car, em sembla.

Vols res més? Tinc prou temps. I com vols pagar després? En efectiu o amb la targeta bancària?

Salutacions,
Mark


Frases útils:

  1. Ik wil graag ...

    (M’agradaria ...)

  2. Dat kost ... euro.

    (Això costa ... euros.)

  3. Ik betaal met ...

    (Pago amb ...)

Hoi Mark,

Dank je! De prijs is prima. Ik wil graag nog één brood voor 2 euro. Dan is het totaal 8,50 euro.

Ik betaal straks met contant geld. Ik heb genoeg geld in mijn portemonnee.

Groetjes,
Ana

Hola Mark,

Gràcies! El preu està bé. M’agradaria també un pa per 2 euros. Aleshores el total és 8,50 euros.

Després pago en efectiu. Tinc prou diners a la cartera.

Salutacions,
Ana