Unitats

A1.31 - La nostra casa

Ús de 'er' i 'daar'

La paraula 'er' s’utilitza per indicar la presència d’alguna cosa, mentre que 'daar' assenyala un lloc específic.

Er vs. daar: què vol dir cada paraula?

  • Er = indica existència / presència (com “hi ha”). Sovint no apunta a un lloc concret, sinó a la idea que existeix alguna cosa.
  • Daar = indica un lloc concret (com “allà”). Normalment l’uses quan assenyales o tens el lloc al cap.
Er informació “general”: hi ha...
Daar informació “localitzada”: allà...

Quan fas servir er is i er zijn (com “hi ha”)

  • Er is + een + singular: Er is een stoel in de kamer.
  • Er zijn + plural / nombre: Er zijn 2 slaapkamers.
  • Punt clau: el verb depèn de la cosa que existeix (singular/plural), no del lloc.
  • Negació: Er is geen (singular) / Er zijn geen (plural)
    • Er is geen lamp in deze kamer.
    • Er zijn geen stoelen in de keuken.

Quan fas servir daar + verb + subjecte (com “allà hi...”)

  • Ús típic: quan el lloc és conegut o visible (durant una visita, assenyalant, parlant d’una zona concreta).
  • Estructura: Daar + verb + subjecte (inversió).
Daar + verb + subjecte Daar ligt mijn jas.
Daar woont mijn oma.
Verbs útils staan (dret) · liggen (estirat) · hangen (penjat) · wonen (viure)

Com trio ràpid: un “check” de 10 segons

  1. Estic introduint una cosa nova (no estava “en escena”)? → Er is / Er zijn
  2. Estic localitzant una cosa/persona en un lloc concret (com si assenyalés)? → Daar + verb + subjecte
  3. Singular o plural?
    • 1 cosa → er is
    • 2+ coses → er zijn

Errors típics (i com corregir-los)

  • 1) Oblidar la inversió amb “daar”
    • Daar mijn jas ligt. → Daar ligt mijn jas.
    • Daar mijn tante woont. → Daar woont mijn tante.
  • 2) Confondre singular i plural amb “er”
    • Er is 2 slaapkamers. → Er zijn 2 slaapkamers.
    • Er zijn een bed in de slaapkamer. → Er is een bed in de slaapkamer.
  • 3) Fer servir “daar” quan no hi ha cap lloc concret
    • Daar is een supermarkt om de hoek. → Er is een supermarkt om de hoek. (informació general)

Mini-model per parlar d’un pis (natural i A1)

  • Presento el que hi ha: Er is een kleine gang.
  • Afegeixo quantitat: Er zijn twee slaapkamers.
  • Assenyalo un lloc: Daar staat de bank.
  • Un altre objecte al mateix lloc: Daar hangt een schilderij.
  1. 'Er' indica la presència d’alguna cosa, com a 'Er is een stoel.'
  2. 'Daar' fa referència a un lloc específic, com a 'Daar staat de tafel.'
  3. 'Er' s’utilitza sovint com a substitut en frases amb un subjecte indefinit.
Er is + onbepaald lidwoordEr is een stoel in de kamer.
Er zijn + meervoudEr zijn 2 slaapkamers.
Daar + werkwoord + onderwerpDaar ligt mijn jas.
Daar woont mijn oma.

Exercici 1: Opció múltiple

Instrucció: Tria la resposta correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït NL

Preparant àudio…

NL + CA

Preparant àudio…

1. ___ zijn twee slaapkamers en een grote woonkamer in dit appartement. Er zijn twee slaapkamers en een grote woonkamer in dit appartement.

___ hi ha dues habitacions i una sala d’estar gran en aquest apartament.

2. ___ staat de bank en daar is de deur naar de tuin. Daar staat de bank en daar is de deur naar de tuin.

___ hi ha el sofà i allà hi ha la porta cap al jardí.

3. ___ is een kleine gang en daarna kom je in de woonkamer. Er is een kleine gang en daarna kom je in de woonkamer.

___ hi ha un passadís petit i després entres a la sala d’estar.

4. ___ is de keuken en er is ook een kleine eettafel. Daar is de keuken en er is ook een kleine eettafel.

___ hi ha la cuina i també hi ha una taula de menjador petita.

Exercici 2: Rewrite the phrases

Instrucció: Reescriu les frases amb 'er is' / 'er zijn' o 'daar' + verb + subject, de manera que quedi clar si alguna cosa és present de manera general (er is/er zijn) o si es troba/està/viu en un lloc específic (daar + verb + subject). Tingues en compte: singular = er is, plural = er zijn.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Mostra/Amaga la traducció
  1. (Er is) Een tafel staat in de keuken.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Er is een tafel in de keuken.
    (Hi ha una taula a la cuina.)
  2. (Er zijn) Twee stoelen staan in de woonkamer.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Er zijn twee stoelen in de woonkamer.
    (Hi han dues cadires a la sala d'estar.)
  3. (Daar) Mijn jas ligt op de bank.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Daar ligt mijn jas.
    (Allà hi és la meva jaqueta.)
  4. (Daar) Mijn oma woont in dat huis.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Daar woont mijn oma.
    (Allà hi viu la meva àvia.)
  5. Er is een kleine supermarkt op de hoek van de straat.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Er is een kleine supermarkt op de hoek van de straat.
    (Hi ha un petit supermercat a la cantonada del carrer.)
  6. (Daar) De koffers staan in de gang.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Daar staan de koffers.
    (Allà hi són les maletes.)
Anterior Següent

Escrit per

Aquest contingut ha estat dissenyat i revisat per l’equip pedagògic de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Kato De Paepe

Negocis i idiomes

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Última actualització:

dilluns, 07/09/2026 17:53