Estar a + infinitiu
Fes servir 'zijn aan het' + infinitief per descriure accions en curs.
- Fórmula: zijn + aan het + infinitief.
- S’utilitza per a accions que estan passant en aquest moment.
- Fes servir sempre el verb 'zijn' com a verb auxiliar.
| Persoon (Persona) | Voorbeeld (Exemple) |
|---|---|
| Ik | Ik ben bloemen aan het zaaien. (Estic sembrant flors.) |
| Jij | Jij bent de planten aan het sproeien. (Estàs ruixant les plantes.) |
| Hij/Zij | Hij/zij is aan het planten. (Ell/ella està plantant.) |
| Wij | Wij zijn aan het werken in de tuin. (Estem treballant al jardí.) |
| Jullie | Jullie zijn aan het spelen buiten. (Esteu jugant a fora.) |
| Zij | Zij zijn aan het voetballen. (Estan jugant a futbol.) |
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Ik _____ de planten op kantoor aan het sproeien, want ze zijn heel droog. Ik ben de planten op kantoor aan het sproeien, want ze zijn heel droog.
Jo _____ regant les plantes de l’oficina, perquè estan molt seques.2. Wij _____ nieuwe bloemen aan het zaaien in de voortuin. Wij zijn nieuwe bloemen aan het zaaien in de voortuin.
Nosaltres _____ sembrant flors noves al jardí davanter.3. U _____ de boom aan het snoeien en ik ben de stenen aan het verplaatsen. U bent de boom aan het snoeien en ik ben de stenen aan het verplaatsen.
Vostè _____ podant l’arbre i jo estic movent les pedres.4. Zij _____ kamerplanten aan het kiezen voor hun nieuwe kantoor. Zij zijn kamerplanten aan het kiezen voor hun nieuwe kantoor.
Ells _____ triant plantes d’interior per a la seva nova oficina.Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Reescriu les frases amb la construcció «estar + infinitiu» per mostrar que l'acció està passant ara.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
Ik lees een boek over tuinieren.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleIk ben een boek over tuinieren aan het lezen.(Estic llegint un llibre sobre jardineria.)
-
Jij kookt vanavond pasta voor je vrienden.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleJij bent vanavond pasta voor je vrienden aan het koken.(Estàs cuinant pasta aquesta nit per als teus amics.)
-
Hij maakt foto’s van de bloemen in de tuin.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleHij is foto’s van de bloemen in de tuin aan het maken.(Ell està fent fotos de les flors del jardí.)
-
Wij werken samen in de tuin van het kantoor.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleWij zijn samen in de tuin van het kantoor aan het werken.(Nosaltres estem treballant junts al jardí de l’oficina.)
-
Jullie pakken nieuwe planten in het tuincentrum.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleJullie zijn nieuwe planten in het tuincentrum aan het inpakken.(Vosaltres esteu empaquetant plantes noves al centre de jardineria.)
-
Zij praten met de medewerker over potgrond.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleZij zijn met de medewerker over potgrond aan het praten.(Elles estan parlant amb l’empleat sobre terra per a testos.)