A1.14 - Dates del calendari i festes - Exercicis
Exercici 1: Associa una paraula
Instrucció: Fes coincidir cada començament amb la seva continuació correcta.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Exercici 2:
Preparació per als exàmens 
Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
E-mail van HR over feestdagen
Beste collega,
Hierbij ontvangt u het overzicht van de vrije dagen op kantoor. Met is het bedrijf gesloten op 25 en 26 december. Met en is het kantoor gesloten op 1 januari. april is er ook een vrije dag met : alleen tweede Paasdag (maandag) is vrij. In mei zijn er twee : op donderdag en op maandag. In deze weken zijn veel mensen op . Maak daarom uw planning op tijd en noteer alles in uw . De data staan ook in de digitale kalender op het .
Met vriendelijke groet,
HR-afdelingBenvolgut/da company/a,
Adjunt us enviem el resum dels dies lliures a l’oficina. Per Nadal, l’empresa està tancada els dies 25 i 26 de desembre. Per Cap d’Any, l’oficina està tancada l’1 de gener. A l’abril també hi ha un dia festiu per Pasqua: només el Dilluns de Pasqua (dilluns) és festiu. Al maig hi ha dos dies festius: l’Ascensió, dijous, i la Pentecosta, dilluns. Durant aquestes setmanes, molta gent és de vacances. Per això, feu la vostra planificació amb temps i anoteu-ho tot a la vostra agenda. Les dates també són al calendari digital de la intranet.
Cordialment,
Departament de RRHH
Exercici 3:
Escolta i respon a les preguntes
Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Wat wil Mark doen op Tweede Paasdag?
2. Wanneer gaat het kantoor weer open na Kerstmis?
Exercici 4: Conjugacions verbals
Instrucció: Trieu la solució correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Wij ___ onze vakantie in juli, want dan is het rustig op het werk.
(Nosaltres ___ les nostres vacances al juliol, perquè llavors hi ha tranquil·litat a la feina.)2. Mijn manager ___ het teamoverleg altijd op maandag na een feestdag.
(El meu mànager ___ la reunió d’equip sempre el dilluns després d’un dia festiu.)3. Wanneer ___ jullie de vergadering over de kerstvakantie?
(Quan ___ vosaltres la reunió sobre les vacances de Nadal?)
Exercici 5:
Comprensió del diàleg
Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Vakantie afstemmen in agenda
Collega Sanne: Mostra Amir, wanneer wil je vakantie opnemen? Ik kijk even in mijn agenda.
(Amir, quan vols agafar vacances? Deixa’m mirar un moment la meva agenda.)
Collega Amir: Mostra Ik wil van 24 juni tot 5 juli vrij zijn, dat is twee weken.
(Vull estar lliure del 24 de juny al 5 de juliol, són dues setmanes.)
Collega Sanne: Mostra Oké, dan zet ik het in de kalender; let op dat er in die week geen feestdagen zijn.
(D’acord, doncs ho poso al calendari; fixa’t que aquella setmana no hi ha dies festius.)
Collega Amir: Mostra Fijn, dan kan ik echt uitrusten tijdens mijn vakantie.
(Genial, així podré descansar de veritat durant les meves vacances.)
Preguntes obertes:
1. Op welke datum begint de vakantie van Amir?
En quina data comencen les vacances de l’Amir?
Exercici 6: Responde a la situació
Instrucció: Practica en parelles o amb el teu professor.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Je plant een afspraak bij de tandarts. De assistent vraagt: "Wanneer kunt u?" Noem een datum die past in jouw agenda. (Gebruik: de datum, de agenda, ochtend/middag)
(Planifiques una cita al dentista. L’assistent pregunta: "Quan pot?" Digues una data que s’ajusti a la teva agenda. (Utilitza: la data, l’agenda, matí/tarda))De datum is
(La data és ...)Exemple:
De datum is 14 maart in de ochtend.
(La data és el 14 de març al matí.)2. Je collega wil een korte meeting plannen. Hij vraagt: "Kan het deze week?" Zeg op welke dag van de week jij tijd hebt. (Gebruik: de week, op maandag/dinsdag, ik kan)
(El teu company vol planificar una reunió curta. Pregunta: "Pot ser aquesta setmana?" Digues quin dia de la setmana tens temps. (Utilitza: la setmana, el dilluns/el dimarts, puc))In de week
(A la setmana ...)Exemple:
In de week kan ik op dinsdagmiddag.
(A la setmana puc el dimarts a la tarda.)
Exercici 7:
Exercici d'escriptura
Instrucció: Escriu 4 o 5 frases sobre els teus plans per als propers dies festius i quines dates apuntes a la teva agenda.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Expressions útils:
Met Kerstmis ga ik ... / Op [datum] werk ik niet, want ... / In mijn agenda staat ... / Ik vier [feestdag] met ...