Unitats

Història familiar

Història familiar

Una conversa al club de bàsquet entre dos jugadors.

Voorstelling van een (lange) familie.
Presentació d'una família (llarga).

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
Ik ben Jo soc
Een hele lange familie Una família molt alta
Jullie vader El vostre pare
Papa Pare
We staan van klein naar groot Ens posem de més petit a més gran
De familie Jansma La família Jansma
De familie Jansma is een hele lange familie. (La família Jansma és una família molt alta.)
De papa is één meter negentig. (El pare fa un metre noranta.)
De kinderen zijn bijvoorbeeld één meter tachtig. (Els nens, per exemple, fan un metre vuitanta.)
Ze gaan allemaal van klein naar groot staan. (Tots es posen de més petit a més gran.)
Ze maken pannenkoeken voor de lunch. (Fan creps per dinar.)
Ze hebben het huis laten aanpassen aan hun lengte. (Han adaptat la casa a la seva alçada.)

1. Wat voor familie is de familie Jansma?

(Quina mena de família és la família Jansma?)

2. Hoe lang is de papa?

(Quant fa el pare?)

3. Wat doen ze samen voor de lunch?

(Què fan plegats per dinar?)

4. Wat is er met het huis gedaan?

(Què s’ha fet amb la casa?)

Exercici 2: Diàleg

Instrucció: Llegeix el diàleg i respon les preguntes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Escolteu paraules clau i la idea principal. No cal que atrapeu cada paraula ni que memoritzeu les traduccions.
Gratuït NL

Preparant àudio…

NL + CA

Preparant àudio…

Familie en lengte

Família i alçada
1. Bert: Jouw familie is heel lang, toch? (La teva família és molt alta, oi?)
2. Eva: Ja, mijn vader is één meter negentig. (Sí, el meu pare fa un metre noranta.)
3. Bert: En hoe groot zijn jouw kinderen? (I quina alçada fan els teus fills?)
4. Eva: Mijn zoon is één meter tachtig en mijn dochter ook. (El meu fill fa un metre vuitanta i la meva filla també.)
5. Bert: Zijn jij en je moeder ook zo lang? (Tu i la teva mare també sou tan alts?)
6. Eva: Ja, wij zijn allebei vrij groot. Ook mijn broers en zussen zijn best lang. (Sí, tots dos som força alts. Els meus germans i germanes també són bastant alts.)
7. Bert: Nou, dat is lekker makkelijk bij basketbal punten scoren! (Bé, això fa que sigui ben fàcil anotar punts al bàsquet!)

1. Lees de dialoog. Wat is waar over de familie van Eva?

(Llegeix el diàleg. Què és veritat sobre la família de l’Eva?)

2. Hoe lang is de vader van Eva?

(Quina alçada fa el pare de l’Eva?)