Unitats

Nombres cardinals

Els numerals cardinals indiquen una quantitat.

Què aprens aquí (i per a què et serveix)

  • Nombres cardinals en neerlandès per parlar de quantitats, preus, anys, telèfons i hores.
  • Com es formen els nombres compostos (sobretot a partir de 21): amb -en-.
  • Quines formes són fixes i sovint generen dubtes: 11–19, 20, desenes i centenes.

Peces bàsiques: 0–20 (memorització útil)

  • De 0 a 12 són formes pròpies (com passa en moltes llengües): nul, één, twee, drie… twaalf.
  • 11 i 12 són especials: elf, twaalf (no segueixen una regla transparent).
  • De 13 a 19: base + -tien.
    • 13 dertien, 14 veertien, 16 zestien, 17 zeventien, 18 achttien, 19 negentien
    • 15 i 16 són els típics “paranys”: vijftien, zestien (no vijf-tien, no zes-tien).
  • 20 és una paraula fixa: twintig.

Regla clau: 21–99 amb -en- (unitat + en + desena)

En neerlandès es diu primer la unitat i després la desena, amb -en- al mig.

Estructura Exemple Traducció
unitat + en + desena vijf-en-twintigvijfentwintig 25
unitat + en + desena tweeëndertig 32
unitat + en + desena negenennegentig 99
  • En l’escriptura, normalment és una sola paraula: vijfentwintig.
  • En alguns materials (o per aprendre), ho veuràs “separat” amb guionets: vijf-en-twintig. La regla és la mateixa.

Dues coses per vigilar: dièresi (ë) i pronunciació

  • Amb twee i drie, sovint apareix dièresi per marcar que es pronuncien dues vocals separades:
    • 22: tweeëndertig? (no) → 22 és tweeëntwintig
    • 33: drieëndertig
  • Pensa-ho com un “separador de síl·labes”: twee-en-… / drie-en-
  • No cal que memoritzis la regla ortogràfica al detall; a A1 el més important és reconèixer i escriure les formes freqüents correctament.

Desenes i centenes: forma fixa i combinació

  • Desenes: dertig (30), veertig (40), vijftig (50), zestig (60), zeventig (70), tachtig (80), negentig (90).
  • 100: honderd.
  • 200 / 300: tweehonderd, driehonderd (enganxat).

Combinació típica (molt útil per preus i quantitats):

  • 120: honderd twintig (també es veu honderdtwintig; aquí treballes la versió amb espai).
  • 75: vijfenzeventig (5 + en + 70).

Contextos pràctics: com es diuen els números en telèfons, euros i hores

  • Telèfons: sovint es llegeixen en grups.
    • 06 42 12 89 → nul zestweeënveertigtwaalfnegenentachtig
  • Euros i cèntims:
    • €3,20 → drie euro en twintig cent
  • Hora “digital”:
    • 09.30 → negen uur dertig

Autocontrol ràpid (abans de parlar a classe)

  1. Si és 21–99: he posat unitat + en + desena?
  2. És una forma “especial”?
    • 11 elf, 12 twaalf, 15 vijftien, 16 zestien, 20 twintig
  3. Amb twee/drie: he escrit bé la forma amb ë quan cal? (p. ex. tweeëntwintig)
  4. Si hi ha € i cèntims: he dit euro en … cent?
  1. Els nombres del 0 al 9 s’utilitzen per separat.
  2. Nombres compostos: Fes servir '-en-' entre les desenes i les unitats.
1 - Één11 - Elf30 - Dertig
2 - Twee12 - Twaalf40 - Veertig
3 - Drie13 - Dertien50 - Vijftig
4 - Vier14 - Veertien60 - Zestig
5 - Vijf15 - Vijftien70 - Zeventig
6 - Zes16 - Zestien80 - Tachtig
7 - Zeven17 - Zeventien90 - Negentig
8 - Acht18 - Achttien100 - Honderd
9 - Negen19 - Negentien200 - Tweehonderd
10 - Tien20 - Twintig300 - Driehonderd

Exceptions!

  1. Els nombres del quinze al dinou acaben en 'tien'.

Exercici 1: Opció múltiple

Instrucció: Tria la resposta correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït NL

Preparant àudio…

NL + CA

Preparant àudio…

1. Mijn Nederlandse telefoonnummer is nul zes – ___ – drieëndertig – vijfenveertig. Mijn Nederlandse telefoonnummer is nul zes – tweeëntwintig – drieëndertig – vijfenveertig.

El meu número de telèfon neerlandès és zero sis – ___ – trenta-tres – quaranta-cinc.

2. In onze NT2-groep zitten dertig studenten, maar vandaag zijn er maar ___ in de klas. In onze NT2-groep zitten dertig studenten, maar vandaag zijn er maar elf in de klas.

Al nostre grup de NT2 hi ha trenta estudiants, però avui només n’hi ha ___ a classe.

3. Deze appels kosten drie euro en ___ cent, maar ik betaal met een biljet van tien euro. Deze appels kosten drie euro en twintig cent, maar ik betaal met een biljet van tien euro.

Aquestes pomes costen tres euros i ___ cèntims, però pago amb un bitllet de deu euros.

4. Ik wil me inschrijven voor de cursus Nederlands van ___ weken. Ik wil me inschrijven voor de cursus Nederlands van zestien weken.

Vull inscriure’m al curs de neerlandès de ___ setmanes.

Exercici 2: Rewrite the phrases

Instrucció: Reescriu les frases: substitueix les xifres per nombres cardinals neerlandesos correctes (per exemple: 12 → dotze, 25 → vint-i-cinc).

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Mostra/Amaga la traducció
  1. Ik woon op nummer 18.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Ik woon op nummer achttien.
    (Visc al número divuit.)
  2. Mijn telefoonnummer is 06 – 23 15 90 7.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Mijn telefoonnummer is nul zes – drieëntwintig vijftien negentig zeven.
    (El meu número de telèfon és nul sis – vint-i-tres quinze noranta set.)
  3. De cursus kost 75 euro.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    De cursus kost vijfenzeventig euro.
    (El curs costa setanta-cinc euros.)
  4. Ik werk al 11 jaar in Nederland.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Ik werk al elf jaar in Nederland.
    (Ja fa onze anys que treballo als Països Baixos.)
  5. In mijn klas zitten 24 studenten.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    In mijn klas zitten vierentwintig studenten.
    (A la meva classe hi ha vint-i-quatre estudiants.)
  6. De bus komt om 08.45 uur.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    De bus komt om acht uur vijfenveertig.
    (L’autobús arriba a les vuit i quaranta-cinc.)

Escrit per

Aquest contingut ha estat dissenyat i revisat per l’equip pedagògic de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Kato De Paepe

Negocis i idiomes

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Última actualització:

dilluns, 07/09/2026 15:42