2. Oefeningen
Oefening 1: Examenvoorbereiding
Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder
E-Mail: Einladung zur Fachkonferenz „Digitales Arbeiten 2026“
Woorden om te gebruiken: Teilnahmebedingungen, Moderator, Agenda, Publikum, Podiumsdiskussion, Sprechzeiten, Konferenz, Rückfragen, Präsentationen
(E-mail: Uitnodiging voor de vakconferentie “Digitaal Werken 2026”)
Sehr geehrte Damen und Herren,
wir laden Sie herzlich zur „Digitales Arbeiten 2026“ am 14. März in Berlin ein. In drei thematischen Blöcken hören Sie einen Hauptvortrag, eine und mehrere kurze aus der Praxis. Die genaue mit der Referentinnen und Referenten finden Sie im Anhang. Nach jedem Vortrag gibt es Zeit für aus dem und eine kurze Zusammenfassung durch den .
Die und Informationen zur Anmeldung stehen auf unserer Website. Nach Ihrer Online-Registrierung erhalten Sie per E-Mail Ihren Teilnahmeausweis. In den Pausen können Sie beim Kaffee andere Fachleute treffen, sich vorstellen und gezielt netzwerken. Bringen Sie bitte ausreichend Visitenkarten mit, wenn Sie neue Kontakte für Ihr berufliches Netzwerk knüpfen möchten. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und auf einen intensiven fachlichen Austausch.Geachte dames en heren,
Wij nodigen u van harte uit voor de conferentie “Digitaal Werken 2026” op 14 maart in Berlijn. In drie thematische blokken hoort u een hoofdlezing, een paneldiscussie en meerdere korte presentaties uit de praktijk. De exacte agenda met spreektijden van de sprekers vindt u in de bijlage. Na elke voordracht is er tijd voor vragen uit het publiek en een korte samenvatting door de moderator.
De deelnamevoorwaarden en informatie over aanmelding vindt u op onze website. Na uw online registratie ontvangt u per e-mail uw deelnemersbadge. Tijdens de pauzes kunt u onder het genot van een kop koffie andere vakgenoten ontmoeten, uzelf voorstellen en gericht netwerken. Neem alstublieft voldoende visitekaartjes mee als u nieuwe contacten voor uw professionele netwerk wilt leggen. Wij kijken uit naar uw deelname en naar een intensieve inhoudelijke uitwisseling.
-
Aus welchen Teilen besteht das Programm dieser Konferenz und was interessiert Sie persönlich am meisten?
(Uit welke onderdelen bestaat het programma van deze conferentie en wat spreekt u persoonlijk het meest aan?)
-
Welche Schritte sind nötig, um an der Konferenz teilzunehmen? Beschreiben Sie sie mit eigenen Worten.
(Welke stappen zijn nodig om aan de conferentie deel te nemen? Beschrijf ze met uw eigen woorden.)
-
Warum ist diese Veranstaltung Ihrer Meinung nach gut zum Netzwerken geeignet? Nennen Sie mindestens zwei Gründe.
(Waarom is dit evenement naar uw mening goed geschikt om te netwerken? Noem minstens twee redenen.)
-
Haben Sie selbst schon einmal eine Konferenz besucht? Erzählen Sie kurz von Ihren Erfahrungen.
(Heeft u zelf al eens een conferentie bezocht? Vertel kort over uw ervaringen.)
Oefening 2: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 3: Schrijfopdracht
Instructie: Schrijf 8–10 zinnen over een conferentie of bijeenkomst waaraan u al heeft deelgenomen of graag zou deelnemen, en leg uit hoe u uzelf daar zou voorstellen en hoe u met anderen zou netwerken.
Nuttige uitdrukkingen:
Ich habe an einer Konferenz zum Thema … teilgenommen. / Besonders interessant fand ich …, weil … / Um mich vorzustellen, würde ich sagen: „Guten Tag, mein Name ist …“ / In den Pausen möchte ich Kontakte knüpfen und über … sprechen.