2. Ćwiczenia
Ćwiczenie 1: Przygotowanie do egzaminu
Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.
E-Mail: Einladung zur Fachkonferenz „Digitales Arbeiten 2026“
Słowa do użycia: Publikum, Teilnahmebedingungen, Podiumsdiskussion, Moderator, Sprechzeiten, Agenda, Rückfragen, Präsentationen, Konferenz
(E‑mail: Zaproszenie na konferencję specjalistyczną „Praca cyfrowa 2026”)
Sehr geehrte Damen und Herren,
wir laden Sie herzlich zur „Digitales Arbeiten 2026“ am 14. März in Berlin ein. In drei thematischen Blöcken hören Sie einen Hauptvortrag, eine und mehrere kurze aus der Praxis. Die genaue mit der Referentinnen und Referenten finden Sie im Anhang. Nach jedem Vortrag gibt es Zeit für aus dem und eine kurze Zusammenfassung durch den .
Die und Informationen zur Anmeldung stehen auf unserer Website. Nach Ihrer Online-Registrierung erhalten Sie per E-Mail Ihren Teilnahmeausweis. In den Pausen können Sie beim Kaffee andere Fachleute treffen, sich vorstellen und gezielt netzwerken. Bringen Sie bitte ausreichend Visitenkarten mit, wenn Sie neue Kontakte für Ihr berufliches Netzwerk knüpfen möchten. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und auf einen intensiven fachlichen Austausch.Szanowni Państwo,
serdecznie zapraszamy Państwa na konferencję „Praca cyfrowa 2026”, która odbędzie się 14 marca w Berlinie. W trzech blokach tematycznych wysłuchają Państwo wykładu głównego, dyskusji panelowej oraz kilku krótkich prezentacji z praktyki. Dokładny program z godzinami wystąpień prelegentek i prelegentów znajduje się w załączniku. Po każdym wystąpieniu przewidziany jest czas na pytania od publiczności oraz krótkie podsumowanie prowadzącego.
Warunki uczestnictwa oraz informacje dotyczące rejestracji są dostępne na naszej stronie internetowej. Po rejestracji online otrzymają Państwo identyfikator uczestnika na podany adres e‑mail. W przerwach przy kawie będą mogli Państwo spotkać innych specjalistów, przedstawić się i świadomie nawiązywać kontakty zawodowe. Prosimy o zabranie wystarczającej liczby wizytówek, jeśli chcą Państwo pozyskać nowe kontakty do swojej sieci zawodowej. Cieszymy się na Państwa udział i na owocną wymianę merytoryczną.
-
Aus welchen Teilen besteht das Programm dieser Konferenz und was interessiert Sie persönlich am meisten?
(Z jakich części składa się program tej konferencji i co osobiście interesuje Pana/Panią najbardziej?)
-
Welche Schritte sind nötig, um an der Konferenz teilzunehmen? Beschreiben Sie sie mit eigenen Worten.
(Jakie kroki są potrzebne, aby wziąć udział w konferencji? Opisz je własnymi słowami.)
-
Warum ist diese Veranstaltung Ihrer Meinung nach gut zum Netzwerken geeignet? Nennen Sie mindestens zwei Gründe.
(Dlaczego według Pana/Pani to wydarzenie jest dobre do nawiązywania kontaktów? Podaj przynajmniej dwa powody.)
-
Haben Sie selbst schon einmal eine Konferenz besucht? Erzählen Sie kurz von Ihren Erfahrungen.
(Czy sam(a) Pan/Pani brał(a) kiedyś udział w konferencji? Krótko opisz swoje doświadczenia.)
Ćwiczenie 2: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 3: Ćwiczenie pisemne
Instrukcja: Napisz 8–10 zdań o konferencji lub zjeździe, w którym już uczestniczyłeś/uczestniczyłaś lub w którym chciał(a)byś wziąć udział, i wyjaśnij, jak się tam zaprezentujesz i jak będziesz nawiązywać kontakty z innymi.
Przydatne wyrażenia:
Ich habe an einer Konferenz zum Thema … teilgenommen. / Besonders interessant fand ich …, weil … / Um mich vorzustellen, würde ich sagen: „Guten Tag, mein Name ist …“ / In den Pausen möchte ich Kontakte knüpfen und über … sprechen.