Vorige Volgende
B1.44 - Duurzaamheid en milieu
B1.44 - Duurzaamheid en milieu
B1.44 - Duurzaamheid en milieu

B1.44 - Duurzaamheid en milieu - Oefeningen

Nachhaltigkeit und Umwelt

Oefening 1: Een woord matchen

Instructie: Koppel elk woord aan de juiste definitie.

das Recycling: Ein Vorteil ist, dass weniger Müll entsteht und Rohstoffe gespart werden. (das Recycling: Ein Vorteil ist, dass weniger Müll entsteht und Rohstoffe gespart werden.)
das Öl: Ein Nachteil ist, dass es das Klima belastet und die Luft verschmutzt. (das Öl: Ein Nachteil ist, dass es das Klima belastet und die Luft verschmutzt.)
Energie sparen: Einerseits spart man Geld, andererseits braucht man manchmal neue Geräte. (Energie sparen: Einerseits spart man Geld, andererseits braucht man manchmal neue Geräte.)

Oefening 2: Examenvoorbereiding (Audio)

Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder

Hinweis der Stadtwerke: Neue Regeln für Müll und Energie

Vul de lege plekken in: Öl, Klima, kompliziert, Umweltverschmutzung, Recycling, Energiesparen, Abfall, verbraucht, Müllabfuhr

(Mededeling van de stadswerken: Nieuwe regels voor afval en energie)

Die Stadtwerke informieren: Ab nächstem Monat wird die in mehreren Stadtteilen umgestellt. Biomüll und Papier werden häufiger abgeholt, Restmüll seltener. Wer falsch trennt, muss mit höheren Gebühren rechnen. Ziel ist, das zu verbessern und die zu reduzieren.

Gleichzeitig gelten neue Vorgaben zum in öffentlichen Gebäuden. Bei Sanierungen sollen Photovoltaikanlagen geprüft werden. Ein Vorteil ist, dass weniger und Strom werden. Ein Nachteil ist, dass die Umsetzung für einige Einrichtungen ist. Insgesamt soll das langfristig geschützt werden.
De stadswerken informeren: Vanaf volgende maand wordt de afvalophaling in meerdere wijken aangepast. GFT en papier worden vaker opgehaald, restafval minder vaak. Wie afval verkeerd scheidt, moet rekening houden met hogere kosten. Het doel is om de recycling te verbeteren en de milieuvervuiling te verminderen.

Tegelijkertijd gelden nieuwe voorschriften voor energiebesparing in openbare gebouwen. Bij renovaties moeten fotovoltaïsche installaties worden gecontroleerd. Een voordeel is dat er minder olie en stroom wordt verbruikt. Een nadeel is dat de uitvoering voor sommige instellingen ingewikkeld is. In het algemeen moet het klimaat op lange termijn worden beschermd.

  1. Welche zwei Maßnahmen werden angekündigt und welche Vor- bzw. Nachteile nennt der Text?

    (Welke twee maatregelen worden aangekondigd en welke voor- en nadelen noemt de tekst?)

Oefening 3: Luistervaardigheid

Instructie: Luister naar de audio en beantwoord de vragen.

Ab nächster Woche gilt bei uns im Büro eine neue Regel zur Mülltrennung. Der Hausmeister hat gesagt, die Müllabfuhr könnte sonst extra Kosten berechnen, weil zu viel Abfall falsch in den Tonnen landet. Deshalb stehen jetzt drei neue Abfalleimer in der Küche: Papier, Verpackungen und Restmüll. Bitte werft keine Essensreste in den Papierkorb, das verschmutzt alles und riecht schnell. Das ist kompliziert, finde ich, aber es klingt logisch. Außerdem sollen wir Energie sparen und die Computer abends komplett ausschalten, weil sonst das Kraftwerk mehr Öl verbraucht und das Klima darunter leidet. Damit wollen wir Maßnahmen ergreifen, damit die Umweltverschmutzung nicht weiter zunimmt.
(Vanaf volgende week geldt bij ons op kantoor een nieuwe regel voor afvalscheiding. De conciërge heeft gezegd dat de afvaldienst anders extra kosten zou kunnen rekenen, omdat er te veel afval verkeerd in de bakken terechtkomt. Daarom staan er nu drie nieuwe afvalbakken in de keuken: papier, verpakkingen en restafval. Gooi alsjeblieft geen etensresten in de papierbak, dat maakt alles vies en gaat snel stinken. Dat is ingewikkeld, vind ik, maar het klinkt logisch. Bovendien moeten we energie besparen en de computers ’s avonds helemaal uitschakelen, omdat anders de elektriciteitscentrale meer olie verbruikt en het klimaat daaronder lijdt. Daarmee willen we maatregelen nemen zodat de milieuvervuiling niet verder toeneemt.)
Waar Onwaar

(De nieuwe regel voor afvalscheiding moet extra kosten voorkomen.)

(In de keuken komen voortaan drie afvalbakken voor verschillende soorten afval te staan.)

(De spreekster zegt dat ze geen mening heeft over de veranderingen en alles makkelijk vindt.)

Oefening 4: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Ein Vorteil ist, dass moderne Kraftwerke weniger Öl ___.

(Een voordeel is dat moderne energiecentrales minder olie ___.)

2. Ein Nachteil ist, dass manche Menschen ihren Müll einfach in der Natur ___.

(Een nadeel is dat sommige mensen hun afval gewoon in de natuur ___.)

3. Einerseits ist Recycling sinnvoll, andererseits ___ Plastikmüll oft Tiere und Pflanzen.

(Enerzijds is recyclen zinvol, anderzijds ___ plastic afval vaak dieren en planten.)

Oefening 5: Gesprekskaarten

Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

1

Mülltrennung im Büro klären

Oefening 6: Discussievragen (AI+)

Instructie: Spreken: vertaal en beantwoord (AI+)

Nuttige uitdrukkingen:

Ein Vorteil ist, dass ... / Ein Nachteil ist, dass ... / Ich versuche, ... zu vermeiden und Energie zu sparen, indem ich ...

  1. Welche Klimaschutzmaßnahme in deiner Stadt findest du sinnvoll und warum?
    Welke klimaatbeschermingsmaatregel in jouw stad vind je zinvol en waarom?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Was tust du im Alltag, um Müll zu vermeiden oder Energie zu sparen? Nenne ein konkretes Beispiel.
    Wat doe je in het dagelijks leven om afval te vermijden of energie te besparen? Noem een concreet voorbeeld.

    __________________________________________________________________________________________________________

Oefening 7: Brief schrijven (AI+)

Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie

Toon vertaling

Betreff: Neue Regeln zur Mülltrennung ab 1. Juni

Guten Tag Frau/Herr Yilmaz,
aufgrund häufiger Fehlwürfe hat die Müllabfuhr uns informiert. Ab dem 1. Juni gelten im Innenhof neue Hinweise zur Mülltrennung. Bitte werfen Sie Recycling (Papier/Verpackungen) getrennt vom Restmüll weg. Große Kartons müssen gefaltet werden, sonst passt zu viel Müll nicht in die Mülltonne.

Außerdem prüfen wir, ob wir einen zweiten Abfalleimer für Bioabfall aufstellen. Rückmeldungen sind willkommen.

Freundliche Grüße
Sabine Krüger
Hausverwaltung Lindenhof

Onderwerp: Nieuwe regels voor afvalscheiding vanaf 1 juni

Goedendag mevrouw/heer Yilmaz,
vanwege frequente verkeerde weggooiacties heeft de afvalophaaldienst ons geïnformeerd. Vanaf 1 juni gelden op de binnenplaats nieuwe aanwijzingen voor de afvalscheiding. Gooi recycling (papier/verpakkingen) apart van het restafval weg. Grote kartonnen dozen moeten worden opgevouwen, anders past er te veel afval niet in de afvalcontainer.

Daarnaast onderzoeken we of we een tweede afvalbak voor bioafval plaatsen. Reacties zijn welkom.

Met vriendelijke groet
Sabine Krüger
Gebouwbeheer Lindenhof

Nuttige zinnen:

  1. Ein Vorteil ist, dass ... / Ein Nachteil ist, dass ...

    (Een voordeel is dat ... / Een nadeel is dat ...)

  2. Könnten Sie mir bitte kurz erklären, ...?

    (Kunt u mij alstublieft kort uitleggen, ...?)

  3. Aus diesem Grund schlage ich vor, dass ...

    (Om deze reden stel ik voor dat ...)

Guten Tag Frau Krüger,

vielen Dank für die Information. Ein Vorteil der neuen Regeln ist, dass mehr Recycling möglich ist und weniger Restmüll entsteht. Ein Nachteil ist, dass es für manche Bewohner am Anfang verwirrend sein kann.

Könnten Sie mir bitte sagen, an welchen Tagen die Müllabfuhr im Innenhof kommt? In meinem Alltag ist ein Problem, dass die Tonnen oft schon morgens voll sind. Aus diesem Grund schlage ich vor, einen zweiten Abfalleimer für Bioabfall probeweise für drei Monate aufzustellen und die Leerungen in den ersten Wochen genauer zu beobachten.

Freundliche Grüße
Aylin Yilmaz
Goedendag mevrouw Krüger,

hartelijk dank voor de informatie. Een voordeel van de nieuwe regels is dat meer recycling mogelijk is en er minder restafval ontstaat. Een nadeel is dat het voor sommige bewoners in het begin verwarrend kan zijn.

Kunt u mij alstublieft zeggen op welke dagen de afvalophaaldienst op de binnenplaats komt? In mijn dagelijks leven is een probleem dat de containers vaak al ’s ochtends vol zijn. Om deze reden stel ik voor om bij wijze van proef gedurende drie maanden een tweede afvalbak voor bioafval neer te zetten en in de eerste weken de ledigingen nauwkeuriger te observeren.

Met vriendelijke groet
Aylin Yilmaz