A1.12 - Estaciones, meses y partes del año
¡Mi estación favorita!
¡Mi estación favorita!

¡Mi estación favorita!

Mijn favoriete seizoen!

Een journalist vraagt mensen op een school wat hun favoriete seizoen is en waarom.
Un periodista pregunta a la gente en una escuela cuál es su estación favorita y por qué.

Ejercicio 1: Inmersión lingüística

Instrucción: Mira el vídeo y responde a las preguntas relacionadas.

Palabra Traducción
Het seizoen La estación
De zomer El verano
De herfst El otoño
De winter El invierno
De lente La primavera
Wat is jouw favoriete seizoen? (¿Cuál es tu estación favorita?)
Mijn favoriete seizoen is de zomer. Ik ben graag buiten en ik houd van de zon. (Mi estación favorita es el verano. Me gusta estar al aire libre y me encanta el sol.)
Mijn favoriete seizoen is de winter. Ik zit bij de open haard, kijk een film en drink warme chocolademelk met een dekentje. (Mi estación favorita es el invierno. Me siento junto a la chimenea, veo una película y bebo chocolate caliente con una mantita.)
In de zomer kun je zwemmen, naar het strand gaan en ijsjes eten. (En verano puedes nadar, ir a la playa y comer helados.)
Ik houd zowel van kou als van warmte, maar niet van de lente. (Me gustan tanto el frío como el calor, pero no me gusta la primavera.)
Mijn favoriete seizoen is de herfst. Geen hooikoorts en een aangename temperatuur. (Mi estación favorita es el otoño. Sin fiebre del heno y una temperatura agradable.)
De blaadjes vallen van de bomen. (Las hojas caen de los árboles.)
De lente is nu begonnen. Word je daar blij van? (La primavera acaba de empezar. ¿Te pone eso contento?)
Als het mooi weer is, wel. (Si hace buen tiempo, sí.)
Mijn favoriete seizoen is de lente. Ik hoor de vogels weer fluiten. Wat jouw favoriete seizoen ook is, ik wens je een fijne lente. (Mi estación favorita es la primavera. Vuelvo a oír cantar a los pájaros. Sea cual sea tu estación favorita, te deseo una feliz primavera.)

1. Wat doet iemand graag in de winter?

(¿Qué le gusta hacer a alguien en invierno?)

2. Wat kun je in de zomer doen?

(¿Qué puedes hacer en verano?)

3. Waarom vindt iemand de herfst prettig?

(¿Por qué alguien encuentra agradable el otoño?)

4. Welk seizoen is net begonnen aan het einde van de tekst?

(¿Qué estación acaba de comenzar al final del texto?)

Ejercicio 2: Diálogo

Instrucción: Lee el diálogo y responde a las preguntas.

Favoriete seizoen

Estación favorita
1. Noah: Wat is jouw favoriete seizoen? (¿Cuál es tu estación favorita?)
2. Emma: Mijn favoriete seizoen is de zomer. (Mi estación favorita es el verano.)
3. Noah: Oké, en waarom? (Vale, ¿y por qué?)
4. Emma: De zon schijnt en het is lekker warm! En wat is jouw favoriete seizoen? (¡El sol brilla y hace un calor agradable! ¿Y cuál es tu estación favorita?)
5. Noah: Mijn favoriete seizoen is de winter. (Mi estación favorita es el invierno.)
6. Emma: De winter? Waarom? (¿El invierno? ¿Por qué?)
7. Noah: Binnen zitten met warme chocolademelk bij de open haard. Gezellig! (Quedarse dentro con chocolate caliente junto a la chimenea. ¡Qué acogedor!)
8. Emma: De herfst is ook leuk. De bladeren vallen en de kleuren zijn prachtig. (El otoño también es divertido. Las hojas caen y los colores son preciosos.)
9. Noah: Dat is waar, maar ik vind de lente toch leuker. (Eso es cierto, pero aun así me gusta más la primavera.)
10. Emma: Ja, snap ik, want de bloemen bloeien en de vogels fluiten. (Sí, lo entiendo, porque las flores florecen y los pájaros cantan.)
11. Noah: Klopt, alles is fris en groen. (Exacto, todo está fresco y verde.)

1. Wat is het favoriete seizoen van Emma?

(¿Cuál es la estación favorita de Emma?)

2. Waarom vindt Noah de winter leuk?

(¿Por qué le gusta el invierno a Noah?)