Een journalist vraagt mensen op een school wat hun favoriete seizoen is en waarom.
Ein Journalist fragt Menschen an einer Schule, was ihre Lieblingsjahreszeit ist und warum.

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Erkenne das angezeigte Vokabular im Video.

Wort Übersetzung
Het seizoen Die Jahreszeit
De zomer Der Sommer
De herfst Der Herbst
De winter Der Winter
De lente Der Frühling
Wat is jouw favoriete seizoen? (Was ist deine Lieblingsjahreszeit?)
Mijn favoriete seizoen is de zomer. Ik ben graag buiten en ik hou van de zon. (Meine Lieblingsjahreszeit ist der Sommer. Ich bin gern draußen und mag die Sonne.)
In de zomer kan je zwemmen, naar het strand gaan en ijsjes eten. (Im Sommer kann man schwimmen, an den Strand gehen und Eis essen.)
Mijn favoriete seizoen is de winter. Ik zit bij de open haard, kijk een film en drink warme chocolademelk met een dekentje. (Meine Lieblingsjahreszeit ist der Winter. Ich sitze am Kamin, schaue einen Film und trinke heiße Schokolade unter einer Decke.)
Ik hou van kou en van warmte, maar niet van de lente. (Ich mag Kälte und Wärme, aber nicht den Frühling.)
Mijn favoriete seizoen is de herfst. Dan heb ik geen hooikoorts en de temperatuur is prima. (Meine Lieblingsjahreszeit ist der Herbst. Dann habe ich keinen Heuschnupfen und die Temperatur ist angenehm.)
Ik vind de blaadjes die van de bomen vallen heel mooi. (Ich finde die Blätter, die von den Bäumen fallen, sehr schön.)
De lente is nu begonnen. Word je daar blij van? Als het mooi weer is, wel. (Der Frühling hat jetzt begonnen. Macht dich das froh? Wenn das Wetter schön ist, ja.)
In de lente hoor ik de vogels weer fluiten. Dat vind ik fijn. (Im Frühling höre ich die Vögel wieder zwitschern. Das gefällt mir.)
Welk seizoen jij ook het leukst vindt, ik wens je een fijne lente. (Welche Jahreszeit du auch am liebsten magst, ich wünsche dir einen schönen Frühling.)

Verständnisfragen:

  1. Welke activiteiten kun je in de zomer doen volgens de tekst? Noem twee dingen.

    (Welche Aktivitäten kann man laut dem Text im Sommer machen? Nenne zwei Dinge.)

  2. Waarom vindt iemand in de tekst de herfst een fijn seizoen?

    (Warum findet jemand im Text den Herbst angenehm?)

  3. Wat doet iemand graag in de winter als hij of zij binnen zit?

    (Was macht jemand gerne im Winter, wenn er oder sie drinnen sitzt?)

Übung 2: Dialog

Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.

Favoriete seizoen

Lieblingsjahreszeit
1. Noah: Wat is jouw favoriete seizoen? (Was ist deine Lieblingsjahreszeit?)
2. Emma: Mijn favoriete seizoen is de zomer. (Meine Lieblingsjahreszeit ist der Sommer.)
3. Noah: Oké, en waarom? (Okay, und warum?)
4. Emma: De zon schijnt en het is lekker warm! En wat is jouw favoriete seizoen? (Die Sonne scheint und es ist schön warm! Und welche ist deine Lieblingsjahreszeit?)
5. Noah: Mijn favoriete seizoen is de winter. (Meine Lieblingsjahreszeit ist der Winter.)
6. Emma: De winter? Waarom? (Der Winter? Warum?)
7. Noah: Binnen zitten met warme chocolademelk bij de open haard. Gezellig! (Drinnen sitzen mit heißer Schokolade am Kamin. Gemütlich!)
8. Emma: De herfst is ook leuk. De bladeren vallen en de kleuren zijn prachtig. (Der Herbst ist auch schön. Die Blätter fallen und die Farben sind wunderschön.)
9. Noah: Dat is waar, maar ik vind de lente toch leuker. (Das stimmt, aber ich mag den Frühling trotzdem lieber.)
10. Emma: Ja, snap ik, want de bloemen bloeien en de vogels fluiten. (Ja, das verstehe ich, denn die Blumen blühen und die Vögel zwitschern.)
11. Noah: Klopt, alles is fris en groen. (Stimmt, alles ist frisch und grün.)

1. Wat is het favoriete seizoen van Emma?

(Was ist Emmas Lieblingsjahreszeit?)

2. Waarom vindt Noah de winter leuk?

(Warum findet Noah den Winter schön?)

Übung 3: Offene Gesprächsfragen

Anleitung: Beantworte die Fragen und korrigiere sie mit deinem Lehrer.

  1. Wat is jouw favoriete seizoen in Nederland en waarom?
    Was ist deine Lieblingsjahreszeit in den Niederlanden und warum?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Wat doe je meestal in juli of augustus: werk je of heb je vakantie?
    Was machst du normalerweise im Juli oder August: arbeitest du dann oder hast du Urlaub?

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Hoe is het weer in de lente in Nederland? Noem twee dingen.
    Wie ist das Wetter im Frühling in den Niederlanden? Nenne zwei Dinge.

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. In welke maand ben je het drukst op je werk en wat doe je dan?
    In welchem Monat bist du auf der Arbeit am stärksten beschäftigt und was machst du dann?

    __________________________________________________________________________________________________________

Übung 4: Praxis im Kontext

Anleitung: Luistertip: Herken de seizoenen in het liedje "Cupido" van Jan Smit en zing lekker mee!

  1. https://www.youtube.com/watch?v=70D-9ETuwr0
  2. https://songteksten.net/lyric/494/59202/jan-smit/cupido.html