Eine Reporterin führt ein Interview mit einem Fußballspieler vom FCK (Fc Kaiserslautern). Er spricht über seine ersten Wochen im Verein.
A reporter is conducting an interview with a football player from FCK (FC Kaiserslautern). He talks about his first weeks at the club.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Recognize the indicated vocabulary in the video.

Word Translation
Hallo Hello
Liebe Dear
Du bist You are
Froh Happy
Gut Good
Hallo, liebe FCK‑TV‑Fans. (Hello, dear FCK‑TV fans.)
Heute haben wir Philipp Mwene zum Interview eingeladen. (Today we have invited Philipp Mwene for an interview.)
Hi Philipp. – Hi, hallo. (Hi Philipp. – Hi, hello.)
Du bist jetzt seit ein paar Wochen hier beim FCK. (You have now been at FCK for a few weeks.)
Beschreib bitte: Wie war es bis jetzt für dich? (Please describe: How has it been for you so far?)
Ich bin sehr froh, dass es geklappt hat. (I am very happy that it worked out.)
Ich war vorher im Probetraining beim Verein. (I was previously at the club for a trial training.)
Der Verein hat mich aufgenommen, und alles hat gut funktioniert. (The club took me in, and everything went well.)
Darüber bin ich sehr happy. (I'm very pleased about that.)
Ich freue mich, wenn die Saison bald anfängt. (I'm looking forward to the season starting soon.)

Comprehension questions:

  1. Wie begrüßt der Moderator die Zuschauer am Anfang?

    (How does the presenter greet the viewers at the beginning?)

  2. Seit wann ist Philipp beim FCK, seit kurzer oder seit langer Zeit?

    (How long has Philipp been at FCK — for a short time or for a long time?)

  3. Warum ist Philipp froh und happy? Beschreiben Sie mit ein bis zwei Sätzen.

    (Why is Philipp happy and pleased? Describe in one or two sentences.)

Exercise 2: Dialogue

Instruction: Read the dialogue and answer the questions.

Phillipp Mwene – Begrüßung beim FCK

Phillipp Mwene – Welcome at FCK
1. Phillipp Mwene: Hallo, ich bin Phillipp. Guten Tag. (Hello, I'm Phillipp. Good day.)
2. Reporterin: Hallo Phillipp, wie geht’s dir hier beim FCK? (Hello Phillipp, how are you settling in at FCK?)
3. Phillipp Mwene: Mir geht’s gut, danke. Ich bin sehr froh. (I'm fine, thank you. I'm very happy.)
4. Reporterin: Worauf freust du dich, Phillipp? (What are you looking forward to, Phillipp?)
5. Phillipp Mwene: Ich freue mich auf die Spiele und auf die Fans. (I'm looking forward to the matches and the fans.)
6. Reporterin: Und wie sind deine ersten Tage hier beim FCK? (And how have your first days at FCK been?)
7. Phillipp Mwene: Die Tage sind gut. Das Team ist sehr nett. (The days have been good. The team is very nice.)
8. Reporterin: Okay, Phillipp, danke für das Gespräch und auf Wiedersehen! (Okay, Phillipp, thanks for the chat and goodbye!)
9. Phillipp Mwene: Auf Wiedersehen und bis bald. (Goodbye and see you soon.)

1. Wer ist Phillipp Mwene?

(Who is Phillipp Mwene?)

2. Wie geht es Phillipp beim FCK?

(How is Phillipp doing at FCK?)

Exercise 3: Open conversation questions

Instruction: Answer the questions and correct with your teacher.

  1. Sie kommen morgens neu ins Büro. Wie begrüßen Sie Ihre Kolleginnen und Kollegen kurz und höflich?
    You arrive at the office in the morning as a new employee. How do you greet your colleagues briefly and politely?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Sie treffen eine neue Person in einem beruflichen Meeting. Was sagen Sie, um sich vorzustellen und zu fragen, wie es ihr geht?
    You meet someone new at a professional meeting. What do you say to introduce yourself and ask how they are?

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Im Deutschkurs haben Sie etwas nicht verstanden. Was sagen Sie zur Lehrerin/zum Lehrer, damit die Person das wiederholt oder erklärt?
    In your German class you didn’t understand something. What do you say to the teacher so they repeat or explain it?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. Sie müssen ein Online-Meeting verlassen. Wie beenden Sie das Gespräch und verabschieden sich höflich?
    You need to leave an online meeting. How do you end the conversation and politely say goodbye?

    __________________________________________________________________________________________________________