A1.1 - Greetings and Farewells
Welcome to the new club
Welcome to the new club

Welcome to the new club

Begrüßung im neuen Verein

Eine Reporterin führt ein Interview mit einem Fußballspieler vom FCK (Fc Kaiserslautern). Er spricht über seine ersten Wochen im Verein.
A reporter is conducting an interview with a football player from FCK (FC Kaiserslautern). He talks about his first weeks at the club.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Word Translation
Hallo Hello
Liebe Dear
Du bist You are
Froh Happy
Gut Good
Hallo, liebe FCK‑TV‑Fans. (Hello, dear FCK-TV fans.)
Heute haben wir Philipp Mwene zum Interview für FCK‑TV eingeladen. (Today we invited Philipp Mwene for an interview for FCK-TV.)
Hi, Philipp. (Hi, Philipp.)
Hi, hallo. (Hi, hello.)
Du bist jetzt seit ein paar Wochen hier beim FCK. (You’ve been here at FCK for a few weeks now.)
Beschreib einfach mal: Wie war es jetzt so für dich? (Just describe it: What has it been like for you?)
Ja, natürlich. Ich bin echt froh, dass es geklappt hat. (Yes, of course. I’m really happy that it worked out.)
Ich war ja davor noch im Probetraining. (Before that, I was still on a trial training.)
Dass sie mich aufgenommen haben und alles gut funktioniert hat, darüber bin ich echt happy. (I’m really happy that they took me in and that everything worked out well.)
Ich bin froh, wenn die Saison dann auch anfängt. (I’m happy when the season starts too.)

1. Wen hat das Team zum Interview eingeladen?

(Who did the team invite for the interview?)

2. Wie lange ist Philipp schon beim FCK?

(How long has Philipp been at FCK?)

3. Wie fühlt sich Philipp, weil es geklappt hat?

(How does Philipp feel because it worked out?)

4. Was hofft Philipp als Nächstes?

(What is Philipp hoping for next?)

Exercise 2: Dialogue

Instruction: Read the dialogue and answer the questions.

Ein Fußballspieler spricht über seine ersten Tage im neuen Verein.

A football player talks about his first days at the new club.
1. Phillipp Mwene: Hallo, ich bin Phillipp. Guten Tag. (Hello, I'm Phillipp. Good day.)
2. Reporterin: Hallo, Phillipp. Wie geht es dir hier beim FCK? (Hello, Phillipp. How are you doing here at FCK?)
3. Phillipp Mwene: Mir geht es gut, danke. Ich bin sehr froh. (I'm doing well, thank you. I'm very happy.)
4. Reporterin: Worauf freust du dich, Phillipp? (What are you looking forward to, Phillipp?)
5. Phillipp Mwene: Ich freue mich auf die Spiele und auf die Fans. (I'm looking forward to the matches and the fans.)
6. Reporterin: Und wie sind deine ersten Tage hier beim FCK? (And how are your first days here at FCK?)
7. Phillipp Mwene: Die ersten Tage sind gut. Ich bin mit dem Team zusammen. (The first days are good. I'm together with the team.)
8. Reporterin: Okay, Phillipp, danke für das Gespräch. Auf Wiedersehen! (Okay, Phillipp, thank you for the conversation. Goodbye!)
9. Phillipp Mwene: Auf Wiedersehen und bis bald. (Goodbye and see you soon.)

1. Worauf freut sich Phillipp?

(What is Phillipp looking forward to?)

2. Wie verabschieden sie sich am Ende?

(How do they say goodbye at the end?)