Im Video wird erklärt, wie man herausfindet, welche Gesichtsform man hat
The video explains how to find out which face shape you have.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Word Translation
Oval Oval
Identisch Identical
Quadratisch Square
Quadrat Square-shaped
Kantig Angular
Rund Round
Kreis Circle
Dreieckig Triangular
Ich habe jetzt hier als Beispiel mein Gesicht genommen und ein ovales Gesicht als Muster verwendet. (I've used my own face here as an example and taken an oval face as a template.)
Wenn man die Linien einfach darüberzieht, kann man sehen, dass sie mehr oder weniger identisch sind. (If you simply trace the lines over it, you can see they're more or less identical.)
Kommen wir zum quadratischen Gesicht. (Now let's look at the square face.)
Beim quadratischen Gesicht ist die Stirnlinie von hier bis hier identisch mit der Kieferlinie. (For the square face, the forehead line from here to here is the same as the jawline.)
Ungefähr so ergibt sich dann ein schönes Quadrat. (Roughly like this, you get a nice square.)
Das ist eigentlich auch das Ideal für Männer: sehr kantig, sehr quadratisch. (This is actually considered the ideal for men: very angular, very square.)
Kommen wir zum runden Gesicht. (Now let's look at the round face.)
Beim runden Gesicht ist die Linie von Stirn bis Kinn so lang wie die Linie zwischen den Wangenknochen. (For the round face, the line from forehead to chin is the same length as the line between the cheekbones.)
Dann sieht es ungefähr aus wie ein Kreis, also wie ein rundes Gesicht. (So it roughly looks like a circle — a round face.)
Kommen wir zur letzten Gesichtsform: die dreieckige Gesichtsform. (Finally, let's look at the last face shape: the triangular face.)

1. Welche Gesichtsform wird am Anfang als Beispiel gezeigt?

(Which face shape is shown as an example at the beginning?)

2. Was beschreibt ein quadratisches Gesicht im Text?

(What does the text describe as a square face?)

3. Wodurch wirkt ein Gesicht rund laut Text?

(What makes a face appear round according to the text?)

4. Welche Gesichtsform nennt der Text als Ideal für Männer?

(Which face shape does the text name as the ideal for men?)

Exercise 2: Dialogue

Instruction: Read the dialogue and answer the questions.

Formen und Brillen

Glasses and Face Shapes
1. Thomas: Glaubst du, eine eckige Brille würde mir stehen? (Do you think a pair of angular glasses would suit me?)
2. Irene: Nein. Du hast eher ein eckiges Gesicht. Eine runde Brille macht mehr Sinn. (No. Your face is rather angular. Round glasses would make more sense.)
3. Thomas: Wenn du meinst. Dann probiere ich mal diese hier an. (If you say so. I'll try this one on then.)
4. Irene: Und? Wie fühlt sie sich an? (Well? How does it feel?)
5. Thomas: Sie ist ziemlich schwer. Und optisch finde ich sie auch nicht schön. (It's quite heavy. And I don't really like how it looks.)
6. Irene: Du hast recht. Vielleicht passt rund doch nicht. Probier mal diese ovale Brille an! (You're right. Maybe round doesn't work after all. Try on these oval ones!)
7. Thomas: Na gut. Die steht mir, finde ich, sehr gut. Aber sie ist ein bisschen zu eng an der Nase. (Okay. I think these suit me very well. But they're a bit too tight on the nose.)
8. Irene: Ich kann mal fragen, ob es eine gibt, die etwas weiter ist. (I can ask if there's a pair that's a little wider.)
9. Thomas: Sie sollte weiter sein, aber auch etwas leichter. Diese ist auch sehr schwer. (They should be wider but also a bit lighter. These are very heavy too.)
10. Irene: Ich frage mal den Optiker. (I'll ask the optician.)

1. Wo sind Thomas und Irene?

(Where are Thomas and Irene?)

2. Welche Form hat die erste Brille, über die sie sprechen?

(What shape is the first pair of glasses they talk about?)