Wohnen in Deutschland wird immer teurer. In Berlin zum Beispiel stieg der Preis pro Quadratmeter von etwa 8 Euro auf über 16 Euro von 2014 bis 2023. Das Video zeigt einen jungen Mann, der in Köln eine Wohnung sucht.
Living in Germany is becoming increasingly expensive. In Berlin, for example, the price per square metre rose from about 8 euros to over 16 euros from 2014 to 2023. The video shows a young man looking for a flat in Cologne.

Exercise 1: Listening comprehension

Instruction: Watch the video and recognize the vocabulary. Then answer the questions below.

Word Translation
der Mitbewohner the roommate
die Wohnung the apartment
das Zimmer the room
die Besichtigung the viewing
die Miete the rent
der Strom the electricity
Sergün ist 31 Jahre alt. Er arbeitet als festangestellter Grafikdesigner und verdient gut. (Sergün is 31 years old. He works as a salaried graphic designer and earns a good income.)
Weil sein Mitbewohner die Stadt verlässt, sucht Sergün eine neue Wohnung. (Because his roommate is leaving the city, Sergün is looking for a new apartment.)
Er möchte eine Wohnung mit zwei Zimmern im Stadtzentrum und die Miete soll bis 750 Euro sein. (He wants a two-room apartment in the city center, and the rent should be up to €750.)
Er hat sich mehr als 100 Wohnungen beworben, aber noch keine Zusage bekommen. (He has applied for more than 100 apartments but hasn't received an offer yet.)
Manchmal hat er auch Wohnungen angeschrieben, bei denen er selbst nicht sicher war, ob er sie will. (Sometimes he even contacted apartments he wasn't sure he wanted.)
Auf die meisten Bewerbungen hat er keine Antwort erhalten. (He received no response to most of his applications.)
Heute hat er endlich eine Wohnungsbesichtigung, aber es ist nur ein Zimmer statt zwei. (Today he finally has an apartment viewing, but it's for one room instead of two.)
Die Miete mit Nebenkosten beträgt 630 Euro. Strom muss er noch extra bezahlen. (The rent including utilities is €630. He still has to pay for electricity separately.)

Exercise 2: Dialogue

Instruction: Read the dialogue and answer the questions.

Nach der Wohnungsbesichtigung stellt Martin seiner vielleicht zukünftigen Vermieterin Berta einige Fragen zur Wohnung...

After viewing the flat, Martin asks his perhaps future landlady Berta some questions about the flat...
1. Martin: Wie hoch ist die Miete? (How much is the rent?)
2. Berta: Die Miete kostet 600 Euro im Monat. (The rent costs 600 euros per month.)
3. Martin: Sind die Nebenkosten dabei? (Are the additional costs included?)
4. Berta: Nein, mit Strom und Gas sind es 720 Euro. (No, with electricity and gas it is 720 euros.)
5. Martin: Das ist viel Geld für ein WG-Zimmer. Bei uns gibt es für 720 Euro eine ganze Wohnung. (That is a lot of money for a shared flat room. For 720 euros, we have a whole apartment.)
6. Berta: Aber wir sind hier in Berlin, nicht auf dem Land. Wohnen kostet hier viel. (But we are here in Berlin, not in the countryside. Living here is expensive.)
7. Martin: Wie alt ist das Haus? (How old is the house?)
8. Berta: Das Haus ist ziemlich neu. Es wurde 2013 gebaut. (The house is quite new. It was built in 2013.)
9. Martin: Wie viele Mitbewohner gibt es? (How many roommates are there?)
10. Berta: Du wohnst mit drei anderen zusammen. Es gibt vier Schlafzimmer. (You live with three others. There are four bedrooms.)
11. Martin: Okay. Ich denke noch bis morgen darüber nach, ob ich den Mietvertrag unterschreibe. Ich muss gut überlegen. (Okay. I will think about it until tomorrow whether I sign the lease. I have to think carefully.)

Exercise 3: Questions about the text

Instruction: Read the text above and choose the correct answer.

1. Wie hoch ist die Miete für das WG-Zimmer?

(How much is the rent for the shared apartment room?)

2. Sind die Nebenkosten im Mietpreis enthalten?

(Are the additional costs included in the rent?)

3. Warum findet Martin die Miete für das WG-Zimmer hoch?

(Why does Martin find the rent for the shared apartment room high?)

4. Wie viele Mitbewohner gibt es in der WG?

(How many roommates are there in the shared apartment?)

Exercise 4: Open conversation questions

Instruction: Answer the questions and correct with your teacher.

  1. Wie findest du die Miete und die Nebenkosten in deinem Wohnort?
  2. How do you find the rent and additional costs in your place of residence?
  3. Wie viele Mitbewohner möchtest du gerne in deiner Wohnung haben?
  4. How many roommates would you like to have in your apartment?
  5. Warum ist es wichtig, das Baujahr eines Hauses zu kennen?
  6. Why is it important to know the construction year of a house?
  7. Beschreibe dein ideales WG-Zimmer oder deine ideale Wohnung.
  8. Describe your ideal shared flat room or your ideal apartment.