A1.39 - Ordering food and dining out
Essen bestellen und auswärts essen
1. Language immersion
A1.39.1 Activity
An excellent dinner
3. Grammar
Key verb
Nehmen (to take)
Key verb
Essen (to eat)
Key verb
Trinken (to drink)
Key verb
Fragen (to ask)
Key verb
Bestellen (to order)
4. Exercises
Exercise 1: Exam preparation
Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below
Online-Tischreservierung im Restaurant „Am Stadtpark“
Words to use: Bier, Bar, Trinkgeld, Restaurant, Rechnung, Pizzeria, Nachtisch, reservieren, Getränken, Salat, Gerichte, Menü
(Online table reservation at the restaurant "Am Stadtpark")
Willkommen im „Am Stadtpark“. Wir sind eine kleine und in der Nähe vom Stadtpark. Auf unserer Website können Sie einfach einen Tisch . Wählen Sie Tag und Uhrzeit und schreiben Sie, mit wie vielen Personen Sie kommen. Schreiben Sie auch, ob Sie lieber drinnen oder draußen sitzen möchten.
Unser ist klein, aber lecker: Wir haben drei Pizza- , einen großen und jeden Tag einen . Zu den gehören Wasser, Limonade, und Wein. Wenn Sie ankommen, fragen Sie bitte nach der an der Theke, wenn der Service gerade viel zu tun hat. Bitte geben Sie direkt der Servicekraft, wenn Sie mit dem Service zufrieden sind.Welcome to the restaurant "Am Stadtpark." We are a small pizzeria and bar near the city park. On our website you can easily reserve a table. Please choose the day and time and indicate how many people will come. Also let us know whether you prefer to sit inside or outside.
Our menu is small but delicious: we have three pizza options, a large salad and a daily dessert. Drinks include water, lemonade, beer and wine. If the staff is very busy when you arrive, please ask for the bill at the counter. If you are satisfied with the service, please give any tip directly to the server.
-
Wo liegt das Restaurant „Am Stadtpark“ und was für ein Lokal ist es?
(Where is the restaurant "Am Stadtpark" located and what kind of place is it?)
-
Was können Gäste online angeben, wenn sie einen Tisch reservieren?
(What can guests specify online when they reserve a table?)
-
Welche Speisen und Getränke gibt es im Restaurant „Am Stadtpark“?
(Which food and drinks are available at the restaurant "Am Stadtpark"?)
Exercise 2: Match a word
Instruction: Match each beginning with its correct ending.
Exercise 3: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. Ich ______ gestern in der Pizzeria eine große Pizza ______.
(I ______ a large pizza at the pizzeria yesterday.)2. Guten Abend, ich ______ den gemischten Salat und ein Glas Rotwein.
(Good evening, I ______ the mixed salad and a glass of red wine.)3. Wir ______ im Restaurant ein Bier und eine Cola ______.
(We ______ a beer and a cola at the restaurant.)4. Der Gast ______ den Kellner nach der Rechnung ______.
(The guest ______ the waiter for the bill.)Exercise 4: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Tisch in Berliner Restaurant reservieren
Gast: Show Guten Abend, ich möchte einen Tisch reservieren, bitte.
(Good evening, I'd like to reserve a table, please.)
Kellner: Show Guten Abend, für wann und für wie viele Personen?
(Good evening. For when and for how many people?)
Gast: Show Für morgen, 19 Uhr, vier Personen, haben Sie noch etwas frei?
(For tomorrow at 7 p.m., for four people. Do you still have availability?)
Kellner: Show Ja, das ist frei, Ihr Name bitte?
(Yes, we do. Can I have your name, please?)
Open questions:
1. Wann gehst du normalerweise in ein Restaurant essen?
When do you usually go out to eat at a restaurant?
2. Sag zwei Dinge, die du am Telefon für eine Reservierung sagen willst.
Name two things you should say on the phone when making a reservation.
Essen und Rechnung in einer Pizzeria
Kellnerin: Show Guten Abend, was möchten Sie bestellen?
(Good evening. What would you like to order?)
Gast: Show Ich nehme die Pizza Margherita und ein Bier, bitte.
(I'll have the Margherita pizza and a beer, please.)
Kellnerin: Show Gerne, möchten Sie auch einen Salat oder ein Getränk für später, zum Beispiel Wein?
(Certainly. Would you like a salad or another drink later, for example a glass of wine?)
Gast: Show Nein, danke, nur die Pizza und dann später die Rechnung, bitte.
(No, thank you. Just the pizza for now, and the bill later, please.)
Open questions:
1. Was bestellst du gern in einer Pizzeria?
What do you like to order at a pizzeria?
2. Was sagst du, wenn du die Rechnung möchtest?
What do you say when you would like the bill?
Exercise 5: Respond to the situation
Instruction: Practice in pairs or with your teacher.
1. Du rufst in **dem Restaurant** an und möchtest für heute Abend einen Tisch reservieren. Sage, für wie viele Personen und um wie viel Uhr du kommen möchtest. (Verwende: **der Tisch**, reservieren, heute Abend)
(You call the **restaurant** and want to reserve a table for tonight. Say how many people and what time you would like to come. (Use: **der Tisch**, reservieren, heute Abend))Ich möchte
(Ich möchte ...)Example:
Ich möchte einen Tisch für vier Personen um 19 Uhr reservieren.
(Ich möchte einen Tisch für vier Personen um 19 Uhr reservieren.)2. Du bist in **der Pizzeria** mit einer Kollegin. Ihr habt eine Karte, aber du möchtest eine Pizza-Empfehlung. Frag den Kellner nach einem guten Gericht. (Verwende: **das Gericht**, empfehlen, lecker)
(You are in the **pizzeria** with a colleague. You have a menu, but you want a pizza recommendation. Ask the waiter for a good dish. (Use: **das Gericht**, empfehlen, lecker))Welches Gericht
(Welches Gericht ...)Example:
Welches Gericht ist heute besonders lecker?
(Welches Gericht ist heute besonders lecker?)3. Du sitzt in **der Bar** mit Freunden. Du möchtest ein Bier bestellen und nach der Karte für andere Getränke fragen. (Verwende: **das Getränk**, bestellen, die Karte)
(You are sitting in the **bar** with friends. You want to order a beer and ask for the menu of other drinks. (Use: **das Getränk**, bestellen, die Karte))Ich hätte gern
(Ich hätte gern ...)Example:
Ich hätte gern ein Getränk, ein Bier, und können Sie mir bitte die Getränkekarte bringen?
(Ich hätte gern ein Bier und könnten Sie mir bitte die Getränkekarte bringen?)4. Du bist mit einem Kunden im Restaurant. Ihr habt gegessen, jetzt möchtest du bezahlen und etwas Trinkgeld geben. Ruf den Kellner und sag, was du möchtest. (Verwende: **die Rechnung**, bitte, Trinkgeld)
(You are with a client in the restaurant. You have eaten; now you want to pay and leave a tip. Call the waiter and say what you want. (Use: **die Rechnung**, bitte, Trinkgeld))Entschuldigung,
(Entschuldigung, ...)Example:
Entschuldigung, ich möchte bitte die Rechnung. Das Trinkgeld ist inklusive.
(Entschuldigung, ich hätte gerne die Rechnung. Das Trinkgeld ist inbegriffen.)Exercise 6: Writing exercise
Instruction: Write 4 or 5 sentences to reserve a table at this restaurant in writing (day, time, number of people, requests).
Useful expressions:
Ich möchte einen Tisch reservieren. / Wir kommen am … um … Uhr. / Wir sind … Personen. / Ich sitze lieber drinnen / draußen.
Übung 7: Conversation exercise
Anleitung:
- Bestelle, was du möchtest, von der Speisekarte. (Order what you want from the menu.)
- Spielen Sie einen Dialog im Restaurant. (Play a dialogue in the restaurant.)
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Teacher instructions
- Read the example phrases out loud.
- Answer the questions about the image.
- Students can also prepare this exercise as a written text for the next class.
Example phrases:
|
Kann ich bitte die Speisekarte haben? Can I have the menu please? |
|
Möchten Sie bestellen? Do you want to order? |
|
Ich möchte einen Salat als Vorspeise. I want to have a salad as a starter. |
|
Ich möchte Profiteroles zum Dessert. I want profiteroles for dessert. |
|
Kann ich einen Tisch für vier Personen um 8 Uhr reservieren? Can I reserve a table for four people at 8 o’clock? |
|
Ich möchte eine Pizza als Hauptgericht. I want a pizza as my main dish. |
| ... |