10K+ students - 4.8/5
Learn with a teacher Learning materials included Practise conversation
Was ist der Unterschied zwischen einer Grippe und einer Erkältung? Das Video zeigt die Unterschiede und die Gemeinsamkeiten.
What is the difference between the flu and a cold? The video shows the differences and the similarities.

Exercise 1: Listening comprehension

Instruction: Watch the video and recognize the vocabulary. Then answer the questions below.

Word Translation
der Schnupfen a cold
alles tut ihr weh everything hurts her
eine Grippe the flu
eine Erkältung a cold
der Hausarzt the family doctor
der Husten the cough
Clara hat Schnupfen und ihr tut alles weh. (Clara has a runny nose and aches all over.)
Sie ist krank. (She is sick.)
Aber ist es eine Grippe oder nur eine Erkältung? (But is it the flu or just a common cold?)
Clara geht zum Hausarzt. (Clara goes to her family doctor.)
Er erklärt ihr den Unterschied. (He explains the difference to her.)
Die Symptome sind ähnlich: Husten, Schnupfen, Kopf- und Gliederschmerzen. (The symptoms are similar: cough, runny nose, headache, and muscle and joint aches.)
Bei einer Grippe beginnt die Krankheit plötzlich und ist stärker. (With the flu, the illness starts suddenly and is more severe.)
Bei einer Erkältung dauert es oft ein paar Tage, bis man sich richtig krank fühlt. (With a cold, it often takes a few days before you feel really unwell.)
Der wichtigste Unterschied ist der Krankheitserreger. (The most important difference is the pathogen.)
Bei einer Erkältung sind viele verschiedene Viren die Ursache. (Many different viruses can cause a common cold.)
Bei einer Grippe ist nur eine Art Virus verantwortlich: die Influenza. (Only one type of virus is responsible for the flu: the influenza virus.)

Exercise 2: Dialogue

Instruction: Read the dialogue and answer the questions.

Pascal fühlt sich nicht gut und will von seiner Hausärztin wissen, ob er eine Erkältung oder eine Grippe hat...

Pascal is not feeling well and wants to find out from his GP whether he has a cold or the flu...
1. Pascal: Guten Morgen. (Good morning.)
2. Ärztin: Guten Morgen, wie geht es dir? Wie kann ich dir helfen? (Good morning, how are you? How can I help you?)
3. Pascal: Ich habe starken Schnupfen und mir tut alles weh. (I have a bad runny nose and my whole body hurts.)
4. Ärztin: Wo hast du Schmerzen? (Where do you have pain?)
5. Pascal: Ich habe Kopfschmerzen und fühle mich sehr schwach. (I have a headache and feel very weak.)
6. Ärztin: Okay, du hast vielleicht eine Grippe oder eine Erkältung. Seit wann geht es dir so? (Okay, you might have the flu or a cold. Since when have you been feeling like this?)
7. Pascal: Seit vier Tagen habe ich leichte Halsschmerzen und Kopfschmerzen, aber seit gestern Abend sind die Schmerzen viel stärker. (For four days I have had a slight sore throat and headache, but since last night the pain is much stronger.)
8. Ärztin: Dann hast du sicher keine Grippe, sondern eine Erkältung. (Then you probably don’t have the flu, but a cold.)
9. Pascal: Was bedeutet das für mich? (What does that mean for me?)
10. Ärztin: Es ist fast das Gleiche wie bei einer Grippe: Du sollst viel trinken, viel schlafen und warten, bis es besser wird. (It’s almost the same as with the flu: You should drink a lot, sleep a lot, and wait until it gets better.)

Exercise 3: Questions about the text

Instruction: Read the text above and choose the correct answer.

1. Was hat Pascal laut dem Gespräch?

(What does Pascal have according to the conversation?)

2. Seit wann hat Pascal die Schmerzen?

(Since when has Pascal had the pain?)

3. Was soll Pascal tun, damit es ihm besser geht?

(What should Pascal do to feel better?)

4. Warum sagt die Ärztin, dass Pascal keine Grippe hat?

(Why does the doctor say that Pascal does not have the flu?)

Exercise 4: Open conversation questions

Instruction: Answer the questions and correct with your teacher.

  1. Wie fühlst du dich, wenn du Schnupfen hast?
    2. How do you feel when you have a runny nose?
  2. Was machst du normalerweise, wenn du Kopfschmerzen hast?
    3. What do you usually do when you have a headache?
  3. Wann warst du das letzte Mal krank und was hattest du?
    4. When were you last sick and what did you have?
  4. Wie sorgst du für deine Gesundheit, wenn du krank bist?
    5. How do you take care of your health when you are sick?