Was ist der Unterschied zwischen einer Grippe und einer Erkältung? Das Video zeigt die Unterschiede und die Gemeinsamkeiten...
What is the difference between the flu and a cold? The video shows the differences and the similarities...
Exercise 1: Video
Instruction: Watch the video and discuss what you understand with your teacher.
Exercise 2: Dialogue
Instruction: 1. Read the dialogue in pairs. 2. Memorize the phrases by covering the translation. 3. Cover one speaker’s lines, give alternative answers with your teacher, and write them down.
Pascal will von seiner Hausärztin wissen, ob er eine Erkältung oder eine Grippe hat...
Pascal wants to find out from his GP whether he has a cold or the flu.
| 1. | Pascal: | Guten Morgen. | (Good morning.) |
| 2. | Ärztin: | Guten Morgen, wie geht es dir? Warum bist du bei mir? | (Good morning, how are you? Why are you here with me?) |
| 3. | Pascal: | Ich habe starken Schnupfen und mir tut alles weh. | (I have a bad runny nose and everything hurts.) |
| 4. | Ärztin: | Wo hast du Schmerzen? | (Where do you have pain?) |
| 5. | Pascal: | Ich habe Kopfschmerzen und fühle mich sehr müde. | (I have a headache and feel very tired.) |
| 6. | Ärztin: | Okay, du hast vielleicht eine Erkältung oder eine Grippe. Seit wann fühlst du dich so? | (Okay, you might have a cold or the flu. Since when have you been feeling like this?) |
| 7. | Pascal: | Seit vier Tagen habe ich leichte Halsschmerzen und Kopfschmerzen. Seit gestern Abend sind die Schmerzen viel schlimmer. | (For four days I have had a slight sore throat and headache. Since last night the pain is much worse.) |
| 8. | Ärztin: | Dann hast du bestimmt keine Grippe. Das ist eine Erkältung. | (Then you probably do not have the flu. That is a cold.) |
| 9. | Pascal: | Und was soll ich jetzt machen? | (And what should I do now?) |
| 10. | Ärztin: | Das Gleiche wie bei der Grippe: viel trinken, viel schlafen und warten, bis es besser wird. | (The same as with the flu: drink plenty, sleep a lot and wait until it gets better.) |
Exercise 3: Questions about the text
Instruction: Read the text above and choose the correct answer.
Exercise 4: Open conversation questions
Instruction: Discuss the following questions with your teacher using the vocabulary from this lesson, and write down your answers.