A1.23 - Physical appearance
Do you know Tim?
Do you know Tim?

Do you know Tim?

Kennst du Tim?

Schönheit ist individuell. Jeder Mensch empfindet andere Merkmale als schön, doch auf manche Dinge kann man sich einigen...
Beauty is individual. Every person perceives different features as beautiful, but some things can be agreed upon...

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Word Translation
Schön Beautiful
Kurze Haare Short hair
Lange Haare Long hair
Locken Curls
Muskeln Muscles
Schlank Slim
Merkmale Features
Backenknochen Cheekbones
Was findest du an Menschen schön? (What do you find beautiful about people?)
Blaue Augen, grüne oder braune? (Blue eyes, green or brown?)
Kurze Haare, lange Haare oder solche mit Locken? (Short hair, long hair, or hair with curls?)
Ein Körper mit Muskeln oder lieber schlank? (A body with muscles or rather slim?)
Was du schön findest, hat mit deinem eigenen Geschmack zu tun. (What you find beautiful depends on your own taste.)
Forscher haben aber herausgefunden, dass es einige Merkmale gibt, die viele Menschen schön finden. (But researchers have found that there are some features that many people find beautiful.)
Dazu gehören zum Beispiel glatte Haut und ein symmetrisches Gesicht. (These include, for example, smooth skin and a symmetrical face.)
Das ist ein Gesicht, bei dem beide Seiten möglichst ähnlich sind. (This is a face in which both sides are as similar as possible.)
Bei Frauen und Männern werden unterschiedliche Merkmale als schön empfunden. (Different features are perceived as beautiful in women and men.)
Bei Frauen zum Beispiel: große Augen, volle Lippen und hohe Backenknochen; bei Männern zum Beispiel ein kräftiges, kantiges Kinn. (In women, for example: big eyes, full lips and high cheekbones; in men, for example, a strong, angular chin.)

1. Wovon hängt es ab, was jemand schön findet?

(What does it depend on what someone finds beautiful?)

2. Welche Merkmale finden viele Menschen schön?

(Which features do many people find beautiful?)

3. Was bedeutet „ein symmetrisches Gesicht“?

(What does “a symmetrical face” mean?)

4. Welche Merkmale werden bei Frauen genannt?

(Which features are mentioned for women?)

Exercise 2: Dialogue

Instruction: Read the dialogue and answer the questions.

Timo und Laura sehen im Büro einen neuen Mitarbeiter und sind unsicher, ob sie ihn kennen

Timo and Laura see a new employee in the office and are unsure whether they know him
1. Timo: Ist das nicht Tim? (Isn't that Tim?)
2. Laura: Welcher Tim? (Which Tim?)
3. Timo: Der, der hier vor ein paar Jahren gearbeitet hat. (The one who worked here a few years ago.)
4. Laura: Der mit den blonden Haaren und der Brille? (The one with the blond hair and the glasses?)
5. Timo: Er trägt eine Brille, aber er hat braune Haare. (He's wearing glasses, but he has brown hair.)
6. Laura: Braune Haare? Meinst du den großen Tim aus dem Marketing? (Brown hair? Do you mean the tall Tim from marketing?)
7. Timo: Nein, er war zwar im Marketing, aber er ist ziemlich klein. (No, he was in marketing, but he's quite short.)
8. Laura: Also: Er ist klein, trägt eine Brille und hat braune Haare. Hat er einen Bart? (So: He's short, wears glasses, and has brown hair. Does he have a beard?)
9. Timo: Nein, er hat keinen Bart. Genauer kann ich ihn nicht beschreiben. (No, he doesn't have a beard. I can't describe him more precisely than that.)
10. Laura: Okay, vielleicht kenne ich ihn einfach nicht. (Okay, maybe I just don't know him.)
11. Timo: Das kann natürlich auch sein. (That could of course also be the case.)

1. Wie sieht der Tim aus, den Timo meint?

(What does the Tim that Timo means look like?)

2. Was sagt Timo über den Bart von Tim?

(What does Timo say about Tim's beard?)