Los comparativos sirven para expresar igualdad o diferencia de cantidad.
(Porównania służą do wyrażania równości lub różnicy ilości.)
- Każda konstrukcja ma stałą formę.
| Estructura (Konstrukcja) | Ejemplo (Przykład) |
Igual de + adjetivo + que Igual de + adverbio + que | El aire aquí es igual de limpio que en el campo. (Powietrze tutaj jest tak samo czyste jak na wsi.) Este sistema funciona igual de bien que el anterior. (Ten system działa tak samo dobrze jak poprzedni.) |
| Más + sustantivo + que | La ciudad produce más residuos que antes. (Miasto produkuje więcej odpadów niż wcześniej.) |
| Menos + sustantivo + que | Este barrio genera menos contaminación que otros. (Ta dzielnica wytwarza mniej zanieczyszczeń niż inne.) |
| Más de + número / cantidad | El proyecto cuesta más de 20 euros. (Projekt kosztuje ponad 20 euro.) |
| Menos de + número / cantidad | La reforma dura menos de tres meses. (Remont trwa mniej niż trzy miesiące.) |
| Poco | La empresa invierte poco en ecología. (Firma inwestuje niewiele w ekologię.) |
| Un poco | El ayuntamiento apoya un poco el reciclaje. (Urząd miejski trochę wspiera recykling.) |
Wyjątki!
- Más / menos que używa się z rzeczownikami; más / menos de z liczbami.
Ćwiczenie 1: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź
1. En mi barrio hay _____ contenedores de vidrio que en el centro, y por eso reciclamos menos.
W mojej dzielnicy jest _____ pojemników na szkło niż w centrum, i dlatego mniej recyklingujemy.2. Este mes hemos tenido _____ 30 grados durante una ola de calor.
W tym miesiącu mieliśmy _____ 30 stopni podczas fali upałów.3. El aire aquí es _____ limpio que en el pueblo, según el informe del ayuntamiento.
Powietrze tutaj jest _____ czyste jak na wsi, według raportu urzędu miasta.4. La nueva ordenanza es _____ más estricta que la anterior, pero aún permite algunos plásticos.
Nowe rozporządzenie jest _____ bardziej restrykcyjne niż poprzednie, ale nadal dopuszcza niektóre plastiki.Ćwiczenie 2: Przepisz zwroty
Instrukcja: Przepisz każde zdanie, używając wskazanego w nawiasie na początku stopnia porównawczego lub ilościowego (tak samo… jak / bardziej… niż / mniej… niż / więcej niż / mniej niż / niewiele / trochę).
-
Wskazówka Wskazówka (Igual de) En mi barrio hay la misma cantidad de zonas verdes que en el barrio de al lado.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ PrzykładEn mi barrio hay igual cantidad de zonas verdes que en el barrio de al lado.(W mojej dzielnicy jest równie dużo terenów zielonych co w sąsiedniej dzielnicy.)
-
Wskazówka Wskazówka (Menos + sustantivo + que) Antes, esta oficina producía más basura; ahora produce menos.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ PrzykładEsta oficina produce menos residuos que antes.(To biuro wytwarza mniej odpadów niż wcześniej.)
-
Wskazówka Wskazówka (Más + sustantivo + que) En esta empresa hay muchos talleres de reciclaje; en la otra empresa hay menos talleres.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ PrzykładEn esta empresa hay más talleres de reciclaje que en la otra.(W tej firmie jest więcej warsztatów recyklingu niż w tej drugiej.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ PrzykładEl informe cuesta más de 30 euros.(Raport kosztuje więcej niż 30 euro.)
Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne zdanie.
