Poznaj hiszpański czas przyszły z konstrukcją "estar" + gerundio, by opisywać trwające w przyszłości czynności, jak "estaré completando" (będę kończyć) czy "estarás aprendiendo" (będziesz uczyć się).
  1. Struktura to "estar" + czasownik w gerundio (ando, iendo...)
  2. Czasownik "Estar" jest odmieniany w czasie przyszłym prostym.
  3. Najczęstsze użycie jest w czasie teraźniejszym, ale można go także użyć w czasie przyszłym prostym, aby mówić o zaplanowanych działaniach w określonym momencie przyszłości.
Estar en futuro (Czas przyszły czasownika estar)Verbos (Czasowniki)Ejemplos (Przykłady)
EstaréCompletarYo estaré completando el curso de matemáticas.
EstarásAprenderestarás aprendiendo nuevas habilidades.
EstaráTrabajarÉl estará trabajando en el aula mañana.
EstaremosEstudiarNosotros estaremos estudiando para el examen final.
EstaréisEnseñarVosotros estaréis enseñando en la academia.
EstaránInvestigarEllos estarán investigando en el laboratorio.

Ćwiczenie 1: El verbo "Estar"+ Gerundio para hablar del futuro

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

estaréis preparando, estaréis aprendiendo, estarás ganando, estaremos estudiando, estará completando, estaré pagando, estaremos haciendo, estarán trabajando

1. Preparar:
Ustedes ... los exámenes finales.
(Będziecie przygotowywać się do egzaminów końcowych.)
2. Ganar experiencia:
Tú ... experiencia en tus prácticas
(Będziesz zdobywać doświadczenie na praktykach)
3. Trabajar:
Ellos ... en el aula del colegio.
(Oni będą pracować w sali lekcyjnej szkoły.)
4. Pagar:
Yo ... la matrícula esta semana.
(Będę płacić czesne w tym tygodniu.)
5. Aprender:
Vosotros ... nuevas habilidades académicas.
(Będziecie uczyć się nowych umiejętności akademickich.)
6. Estudiar:
Nosotros ... en la academia toda la tarde.
(Będziemy się uczyć w akademii przez całe popołudnie.)
7. Hacer prácticas:
En septiembre nosotros ... las prácticas escolares.
(We wrześniu będziemy odbywać praktyki szkolne.)
8. Completar:
Ella ... su curso en una hora.
(Ona będzie kończyć swój kurs za godzinę.)

Czasownik "Estar" + gerundio do mówienia o przyszłości

W tym rozdziale poznasz jak używać konstrukcji "estar" odmienionego w czasie przyszłym razem z gerundio (odpowiednikiem polskiego imiesłowu czynnego: końcówki -ando, -iendo) do opisywania czynności trwających w określonym momencie w przyszłości.

Co zawiera lekcja?

  • Odmiana czasownika "estar" w czasie przyszłym prostym (futuro simple).
  • Tworzenie zdań z gerundio: jak połączyć "estar" + verbo+ando/iendo.
  • Przykładowe zdania pokazujące użycie konstrukcji na różne osoby gramatyczne.
  • Zastosowanie tej konstrukcji do mówienia o czynnościach planowanych i trwających w określonym czasie w przyszłości.

Przykładowe czasowniki i zdania z lekcji

  • Completar: Yo estaré completando el curso de matemáticas.
  • Aprender: Tú estarás aprendiendo nuevas habilidades.
  • Trabajar: Él estará trabajando en el aula mañana.
  • Estudiar: Nosotros estaremos estudiando para el examen final.
  • Enseñar: Vosotros estaréis enseñando en la academia.
  • Investigar: Ellos estarán investigando en el laboratorio.

Jak używać konstrukcji "estar" + gerundio w przyszłości?

Konstrukcję tę stosujemy, gdy mówimy o czynnościach, które będą odbywały się w określonym czasie w przyszłości i będą miały charakter ciągły lub trwający przez jakiś czas.

Struktura zdania to: estar w czasie przyszłym + czasownik w formie gerundio (końcówki -ando / -iendo).

Różnice i uwagi między polskim a hiszpańskim

W języku polskim opisanie czynności trwającej w przyszłości wymaga użycia form takich jak „będę + imiesłów bierny” lub rozbudowanych zdań, np. „będę się uczył”. W hiszpańskim użycie struktury estar + gerundio w czasie przyszłym jest bardziej naturalne i popularne do zaznaczenia trwania czynności w przyszłości.

Przydatne wyrażenia i ich polskie odpowiedniki:

  • Estaré estudiando – „Będę się uczyć (w trakcie nauki)”
  • Estarás aprendiendo – „Będziesz się uczyć”
  • Estará trabajando – „Będzie pracował”
  • Estaremos completando – „Będziemy kończyć”

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage