B1.16: Idealne nawyki i wartości

Buenos hábitos y valores

Poznaj hiszpańskie wyrażenia i słownictwo związane z "El Almuerzo Valenciano" oraz naucz się stosować tryb warunkowy (condicional posible) do mówienia o możliwych sytuacjach w czasie teraźniejszym.

Materiały do słuchania i czytania

Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.

Słownictwo (11)

 El hábito: Nawyk (Hiszpański)

El hábito

Pokaż

Nawyk Pokaż

 La disciplina: Dyscyplina (Hiszpański)

La disciplina

Pokaż

Dyscyplina Pokaż

 Constante: Stały (Hiszpański)

Constante

Pokaż

Stały Pokaż

 Ambicioso: ambitny (Hiszpański)

Ambicioso

Pokaż

Ambitny Pokaż

 Educado: Wykształcony (Hiszpański)

Educado

Pokaż

Wykształcony Pokaż

 Paciente: Cierpliwy (Hiszpański)

Paciente

Pokaż

Cierpliwy Pokaż

 El sentido del humor: Poczucie humoru (Hiszpański)

El sentido del humor

Pokaż

Poczucie humoru Pokaż

 Tener carácter: Mieć charakter (Hiszpański)

Tener carácter

Pokaż

Mieć charakter Pokaż

 Ser buena persona: Być dobrą osobą (Hiszpański)

Ser buena persona

Pokaż

Być dobrą osobą Pokaż

 Quedarse (zostać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Quedarse

Pokaż

Zostać Pokaż

 Lograr (osiągnąć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Lograr

Pokaż

Osiągnąć Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Condicional posible(valor de presente)

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Condicional posible (wartość teraźniejsza)

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

podrías, perderías, serías, saldrías, tendrías, resolverías

1. Poder:
Si tienes el hábito de leer sobre temas nuevos ... estar informado siempre.
(Jeśli masz zwyczaj czytać o nowych tematach, mógłbyś być zawsze poinformowany.)
2. Tener:
Si eres constante en tus entrenamientos ... una mejor salud.
(Jeśli będziesz wytrwały w swoich treningach, będziesz mieć lepsze zdrowie.)
3. Perder:
Si practicas hablar en público ... tu miedo.
(Jeśli ćwiczyłbyś mówienie publiczne, straciłbyś swój strach.)
4. Poder:
Si tienes disciplina y organizas tu tiempo ... quedarte en un proyecto por mucho tiempo.
(Jeśli masz dyscyplinę i zorganizujesz swój czas, mógłbyś pozostać przy projekcie przez długi czas.)
5. Poder:
Si tienes sentido del humor y lo compartes ... crear un ambiente mucho más relajado en el trabajo.
(Jeśli masz poczucie humoru i je dzielisz, mógłbyś stworzyć znacznie bardziej zrelaksowaną atmosferę w pracy.)
6. Resolver:
Si eres paciente ... tus problemas fácilmente.
(Gdybyś był cierpliwy, rozwiązywałbyś swoje problemy łatwo.)
7. Ser:
Si eres educado en las conversaciones ... apreciado por los demás.
(Jeśli będziesz uprzejmy w rozmowach, będziesz doceniany przez innych.)
8. Salir:
Si tienes carácter ... de situaciones difíciles sin problemas.
(Gdybyś miał charakter, wyszedłbyś z trudnych sytuacji bez problemów.)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

B1.16.2 Gramática

Condicional posible(valor de presente)

Condicional posible (wartość teraźniejsza)


Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Ir iść

Condicional simple

Hiszpański Polski
(yo) iría ja poszedłbym
(tú) irías Ty poszedłbyś
(él/ella) iría on/ona poszedłby/poszłaby
(nosotros/nosotras) iríamos my poszlibyśmy
(vosotros/vosotras) iríais wy byście poszli
(ellos/ellas) irían oni/one poszliby

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Venir przyjść

Condicional simple

Hiszpański Polski
(yo) vendría ja przyjdę
(tú) vendrías Ty przyszedłbyś
(él/ella) vendría on/ona przyjdzie
(nosotros/nosotras) vendríamos my przyszlibyśmy
(vosotros/vosotras) vendríais wy byście przyszli/przyszły
(ellos/ellas) vendrían oni/one przyszliby

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Czy chcesz poćwiczyć dzisiaj hiszpański? To jest możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli jeszcze dzisiaj.

Zapisz się teraz!

Idealne nawyki i wartości – lekcja hiszpańskiego na poziomie B1

W tej lekcji skupimy się na użyciu trybu warunkowego w języku hiszpańskim, szczególnie w jego znaczeniu teraźniejszym możliwym. Poznamy także praktyczny kontekst, jakim jest El Almuerzo Valenciano – tradycyjny posiłek z Walencji, dzięki któremu lepiej zrozumiemy zastosowanie trybu warunkowego w codziennych sytuacjach.

Tryb warunkowy możliwy (condicional posible)

Tryb warunkowy w języku hiszpańskim jest często stosowany do wyrażania czynności, które mogłyby się wydarzyć pod pewnym warunkiem lub w danej sytuacji. W tej lekcji nauczymy się, jak stosować ten typ trybu, odpowiadający w praktyce wartości czasu teraźniejszego z możliwością zaistnienia warunku.

Przykłady:

  • Si tuviera tiempo, iría al almuerzo valenciano. – Gdybym miał czas, poszedłbym na walencyjski lunch.
  • Si puedo, pruebo la paella durante el almuerzo. – Jeśli mogę, próbuję paelli podczas lunchu.

Praktyczne słownictwo i ważne wyrażenia

  • Almuerzo – lunch, obiad
  • Paella – tradycyjne danie walencyjskie z ryżu
  • Si – jeśli, gdy
  • Tuviera – forma trybu warunkowego od czasownika tener
  • Podría – mógłbym/mogłabym

Różnice między językiem polskim a hiszpańskim

W języku polskim tryb warunkowy często tworzymy za pomocą słowa "by" w połączeniu z czasownikiem, np. "poszedłbym", "zrobiłbym". W hiszpańskim odpowiednikiem jest użycie trybu warunkowego (condicional) oraz trybu subjuntivo w zdaniach warunkowych (tryb przypuszczający). Warto zwrócić uwagę, że hiszpański flexyjnie odmienia czasowniki w trybie warunkowym, podczas gdy polski posiłkowo używa partykuły.

Przydatne hiszpańskie zwroty i ich polskie odpowiedniki to m.in.:
Si tuviera tiempo – Gdybym miał czas
Podría ir – Mógłbym pójść
Si puedo – Jeśli mogę

Podsumowanie

Opanowanie trybu warunkowego w znaczeniu teraźniejszym możliwym pozwoli Ci wyrażać sytuacje hipotetyczne i warunkowe, co jest kluczowe dla codziennej komunikacji w języku hiszpańskim. Przykład El Almuerzo Valenciano daje wymierny kontekst, aby lepiej zrozumieć i zapamiętać konstrukcje gramatyczne oraz wzbogacić słownictwo związane z jedzeniem i zwyczajami hiszpańskimi.

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏