Jeszcze nie ma nauczyciela
Chcę nauczyciela!
Jak to działa?

Ćwiczenie 1: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj każde słowo do jego definicji.

der Podcast: Eine regelmäßig veröffentlichte Audio‑Sendung im Internet; wenn ich Zeit hätte, würde ich eine abonnieren. (der Podcast: Eine regelmäßig veröffentlichte Audio‑Sendung im Internet; wenn ich Zeit hätte, würde ich eine abonnieren.)
die Episode: Ein einzelner Teil einer Podcast‑ oder Serienfolge; wenn sie spannend wäre, würde ich weiterhören. (die Episode: Ein einzelner Teil einer Podcast‑ oder Serienfolge; wenn sie spannend wäre, würde ich weiterhören.)
abspielen: Eine Audiodatei starten (z. B. Song oder Podcast); wenn mein Akku nicht leer wäre, würde ich sie abspielen. (abspielen: Eine Audiodatei starten (z. B. Song oder Podcast); wenn mein Akku nicht leer wäre, würde ich sie abspielen.)
die Wiedergabeliste: Eine geordnete Liste von Liedern oder Folgen, die man nacheinander hört (z. B. beim Joggen). (die Wiedergabeliste: Eine geordnete Liste von Liedern oder Folgen, die man nacheinander hört (z. B. beim Joggen).)
die Empfehlung: Ein Rat, etwas Bestimmtes zu hören; wenn die Empfehlung gut wäre, würde ich sie ausprobieren. (die Empfehlung: Ein Rat, etwas Bestimmtes zu hören; wenn die Empfehlung gut wäre, würde ich sie ausprobieren.)

Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu

Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.

Hinweis im Intranet: Musik und Podcasts im Büro

Wypełnij luki: übertragen, pausieren, Wiedergabeliste, Auftritt, Musikgenres, Episoden, Empfehlungen, Streamingplattform

(Ogłoszenie w intranecie: Muzyka i podcasty w biurze)

Viele Kolleginnen und Kollegen hören während der Arbeit Musik oder Podcasts. Das ist grundsätzlich erlaubt, solange die Zusammenarbeit nicht gestört wird. Bitte nutzt dafür eine mit Kopfhörern und achtet darauf, dass Inhalte nicht über Lautsprecher werden. Wer häufig zwischen Meetings wechselt, sollte die Wiedergabe kurz , damit Anrufe und kurze Fragen nicht überhört werden.

Für unsere offene Bürofläche empfehlen wir ruhige oder Podcasts mit klarer Struktur (z. B. kurze ). Plattformen machen oft persönliche , aber nicht jede passt zum Arbeitsalltag. Wenn ich eine gute finde, teile ich sie gern im Teamkanal. Falls wir demnächst ein internes Event planen, könnte ein lokaler mit Live‑Musik interessant sein – aber nur, wenn das Budget ausreicht.
Wiele koleżanek i kolegów słucha podczas pracy muzyki lub podcastów. Jest to zasadniczo dozwolone, o ile współpraca nie jest zakłócana. Prosimy korzystać w tym celu ze streamingowej platformy i słuchać przez słuchawki oraz pamiętać, by treści nie były odtwarzane przez głośniki. Osoby, które często przechodzą między spotkaniami, powinny krótko wstrzymać odtwarzanie, aby nie przegapić połączeń ani krótkich pytań.

W naszej otwartej przestrzeni biurowej polecamy spokojne gatunki muzyczne lub podcasty o jasnej strukturze (np. krótkie odcinki). Platformy często proponują spersonalizowane rekomendacje, ale nie wszystkie pasują do środowiska pracy. Jeśli znajdę dobrą playlistę, chętnie udostępnię ją na kanale zespołu. Jeżeli wkrótce będziemy planować wewnętrzne wydarzenie, lokalny występ z muzyką na żywo mógłby być interesujący — ale tylko, jeśli budżet na to pozwoli.

  1. Welche Regeln nennt der Text für das Hören von Musik oder Podcasts im Büro und warum sind diese Regeln wichtig?

    (Jakie zasady wymienia tekst dotyczące słuchania muzyki lub podcastów w biurze i dlaczego są one ważne?)

Ćwiczenie 3: Umiejętność słuchania

Instrukcja: Posłuchaj fragmentu audio i zaznacz, czy poniższe stwierdzenia są prawdziwe czy fałszywe.

In meinem Team tauschen wir oft Empfehlungen aus, weil viele im Homeoffice arbeiten. Ich nutze eine Streamingplattform als Abonnementdienst und habe eine Wiedergabeliste mit ruhiger Musik für konzentriertes Arbeiten. Wenn ein neuer Hit erscheint, spiele ich ihn manchmal kurz ab und pausiere dann wieder. Diese Woche habe ich einen Podcast entdeckt. Es geht um Zusammenarbeit in globalen Projekten. Jede Episode dauert etwa 20 Minuten, und ich höre ihn auf dem Weg ins Büro. Nächste Woche wird ein Auftritt von einer Konferenz online übertragen, das klingt ja interessant.
(W moim zespole często wymieniamy się rekomendacjami, ponieważ wielu pracuje w trybie home office. Korzystam z platformy streamingowej jako usługi subskrypcyjnej i mam listę odtwarzania ze spokojną muzyką do skoncentrowanej pracy. Gdy pojawia się nowy hit, czasami puszczam go krótko, a potem znów pauzuję. W tym tygodniu odkryłem podcast o współpracy w projektach globalnych. Każdy odcinek trwa około 20 minut i słucham go w drodze do pracy. W przyszłym tygodniu będzie transmitowane online wystąpienie z jednej z konferencji — to brzmi ciekawie.)
Prawda Fałsz

(Mówca używa muzyki przede wszystkim po to, by zachować koncentrację podczas pracy.)

(Mówca słucha podcastu tylko w domu, ponieważ w biurze nie ma na to czasu.)

(W przyszłym tygodniu mówca chce obejrzeć wystąpienie transmitowane online.)

Ćwiczenie 4: Karty dialogowe

Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

1

Podcast-Empfehlung in der Kaffeeküche

2

Playlist und Podcast beim Pendeln

Ćwiczenie 5: Pisanie korespondencji

Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji

Pokaż tłumaczenie

Hi Alex,

ich sitze gerade im Zug und suche was zum Hören. Welche Streamingplattform nutzt du eigentlich? Ich habe einen neuen Podcast entdeckt (jede Episode nur 20 Min.) und die Empfehlungen sind echt gut. Musikmäßig bin ich gerade bei Indie, aber meine Wiedergabeliste ist langsam langweilig. Hast du einen Hit oder ein Musikgenre, das du gerade feierst? Und wenn du Zeit hast: Wollen wir nächste Woche mal zusammen ein Konzert-Video streamen?

LG
Jana

Cześć Alex,

właśnie siedzę w pociągu i szukam czegoś do słuchania. Jakiej platformy streamingowej właściwie używasz? Odkryłam nowy podcast (każdy odcinek ma tylko 20 min.) i rekomendacje są naprawdę dobre. Muzycznie jestem teraz w klimatach indie, ale moja playlista robi się powoli nudna. Masz jakiś hit albo gatunek, który teraz polecasz? I jeśli masz czas: chcemy w przyszłym tygodniu razem obejrzeć transmisję z koncertu?

Pozdrawiam
Jana

Przydatne zwroty:

  1. Ich nutze meistens …, weil …

    (Zazwyczaj używam …, ponieważ …)

  2. Das gefällt mir (nicht so), weil …

    (To (mi) (nie) odpowiada, ponieważ …)

  3. Wenn ich nächste Woche früher fertig wäre, würde ich …

    (Gdybym w przyszłym tygodniu skończył(a) wcześniej, to bym …)

Hi Jana,

ich nutze meistens Spotify als Streamingplattform, weil ich dort schnell neue Empfehlungen finde. Dein Podcast-Tipp klingt interessant – worum geht es genau?

Musikmäßig höre ich gerade viel Elektro und Pop. Ein aktueller Hit bei mir ist „…“. Rap gefällt mir eher nicht, das ist nicht so mein Genre. Meine Wiedergabeliste könnte ich dir gern teilen.

Konzert-Video streamen klingt gut. Wenn ich nächste Woche am Mittwoch früher fertig wäre, würde ich abends mitmachen. Ansonsten ginge bei mir Donnerstag.

LG
Alex
Cześć Jana,

zazwyczaj używam Spotify jako platformy streamingowej, bo szybko znajduję tam nowe propozycje. Twój tip z podcastem brzmi ciekawie — o czym dokładnie jest?

Muzycznie teraz słucham dużo elektroniki i popu. Aktualny hit u mnie to „…”. Rap raczej mi się nie podoba, to nie mój gatunek. Chętnie podzielę się moją playlistą.

Oglądanie transmisji z koncertu brzmi super. Gdybym w przyszłym tygodniu w środę skończył(a) wcześniej, dołączę wieczorem. W przeciwnym razie pasuje mi czwartek.

Pozdrawiam
Alex