Ćwiczenie 1: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj każde słowo do jego definicji.
Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu
Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.
Angebotsübersicht: Rahmenvertrag für IT‑Hardware
Wypełnij luki: mindestens, pauschal, Marke, verhandeln, Vertrag, Tarife, Rabatte, Wechselkurs, Händler
(Przegląd ofert: umowa ramowa na sprzęt IT)
Für das nächste Halbjahr plant unsere Abteilung den Kauf von Laptops und Monitoren. Drei haben Angebote geschickt. Beim Vergleich fällt auf: und Lieferzeit sind ähnlich, aber die für Service und Garantie unterscheiden sich deutlich. Ein Anbieter rechnet ab, ein anderer berechnet jeden Vor‑Ort‑Termin extra. Außerdem ist der relevant, weil ein Teil der Geräte aus dem Ausland geliefert wird und in Euro abgerechnet werden muss.
Vor einer Entscheidung sollen wir Preise und mögliche prüfen. Wichtig ist, dass im klarsteht, was enthalten istund welche Leistungen zusätzlich bezahlt werden. Der Einkauf empfiehlt, alle Punkte schriftlich zu markieren und erst zu unterschreiben, wenn eine Einigung erreicht ist. Barzahlung wird nicht akzeptiert; bezahlt wird per Rechnung nach Lieferung. Rückfragen sollen bis Freitag gesammelt werden, damit am Montag ein finales Angebot angefordert werden kann.Na następne półrocze nasz dział planuje zakup laptopów i monitorów. Trzej dostawcy przesłali oferty. Przy porównaniu widać: marka i czas dostawy są podobne, ale stawki za serwis i gwarancję znacznie się różnią. Jeden dostawca rozlicza się ryczałtowo, inny nalicza każdą wizytę na miejscu osobno. Ponadto istotny jest kurs wymiany, ponieważ część urządzeń pochodzi z zagranicy i musi być rozliczona w euro.
Przed podjęciem decyzji mamy negocjować ceny i sprawdzić możliwe rabaty. Ważne jest, aby w umowie było jasno określone, co jest co najmniej wliczone (np. urządzenie zastępcze, czas reakcji, koszty wysyłki) i które usługi są dodatkowo płatne. Dział zakupów zaleca, aby wszystkie punkty oznaczyć na piśmie i nie podpisywać, dopóki nie zostanie osiągnięte porozumienie. Płatność gotówką nie będzie akceptowana; rozliczenie następuje na podstawie faktury po dostawie. Pytania zbieramy do piątku, żeby w poniedziałek móc poprosić o ostateczną ofertę.
-
Welche Punkte sollten vor der Unterschrift im Vertrag besonders geprüft werden und warum?
(Które punkty powinny być szczególnie sprawdzone w umowie przed podpisaniem i dlaczego?)
Ćwiczenie 3: Umiejętność słuchania
Instrukcja: Posłuchaj fragmentu audio i zaznacz, czy poniższe stwierdzenia są prawdziwe czy fałszywe.
| Prawda | Fałsz | |
|---|---|---|
|
(Prelegentka mogła otrzymać stały rabat tylko wtedy, gdy jej firma dodatkowo wykupi umowę serwisową na dwa lata.) |
||
|
(Płatność ma być dokonana gotówką.) |
||
|
(Umowa została już dziś podpisana i zawarta.) |
Ćwiczenie 4: Karty dialogowe
Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 5: Pisanie korespondencji
Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji