Imperativo - tu: Prendi, Va', Fai, ...

Imperativo - tu: Prendi, Va', Fai, ...


Forma per dare istruzioni informali con tu.

(Forma para dar instruções informais com tu.)

Imperativo informal (tu): para dar instruções rápidas

Este ponto de gramática serve para pedir, mandar ou orientar alguém de forma informal (para tu): no supermercado, em casa, no trabalho.

  • Italiano: Prendi… / Metti… / Apri…
  • Português (equivalente): “Pega… / Coloca… / Abre…”

Como formar: regra prática das terminações

Infinitivo Imperativo (tu) Como pensar
-are troca por -a comprare → compra
-ere troca por -i prendere → prendi
-ire troca por -i aprire → apri

Atalho: tire o -re do infinitivo e ajuste a vogal final: -are → -a, -ere/-ire → -i.

O que muda na frase: o “tu” desaparece

  • Você normalmente não escreve tu no imperativo.
  • Vira uma instrução direta.
Frase com “tu” Instrução (imperativo)
Tu prendi un carrello. Prendi un carrello.
Tu metti la frutta nel carrello. Metti la frutta nel carrello.

Atenção: verbos irregulares frequentes (formas para memorizar)

Alguns verbos muito usados não seguem a regra “-are → -a”. Vale decorar como “frases prontas”.

Infinitivo Imperativo (tu) Exemplo natural
fare fai / fa' Fai la lista della spesa.
dare dai / da' Dai la carta in cassa.
stare stai / sta' Stai qui vicino.
andare vai / va' Va' alla panetteria subito.
dire di' Di' al cassiere “grazie”.
  • Forma curta com apóstrofo (fa', da', sta', va', di') é comum na fala e em instruções rápidas.
  • Importante: di' e va' levam apóstrofo. Evite di e va quando for a forma “curta”.

Checklist rápido (autocorreção em 10 segundos)

  1. É para “tu”? (informal, uma pessoa)
  2. O verbo termina em: -are ou -ere/-ire?
  3. Aplique a terminação: -a ou -i.
  4. Se for fare/dare/stare/andare/dire: use a forma da tabela.
  5. Tire o “tu” da frase.

Erros típicos de quem fala português (e como evitar)

  • Usar o infinitivo: Prendere un carrello. → Prendi un carrello.
  • Confundir com presente: Prende (ele/ela pega) → Prendi (tu, instrução).
  • Esquecer a regra do -are: Fara la lista → Fai la lista.
  • Apóstrofo ausente na forma curta: Va alla panetteria → Va' alla panetteria (forma curta).
  1. -are → -a, -ere/-ire → -i.
Infinito (Infinitivo)Imperativo (tu) (Imperativo (tu))Esempio (Exemplo)
Mettere (Pôr)Metti (Põe)Metti la frutta nel carrello. (Põe a fruta no carrinho.)
Prendere (Pegar)Prendi (Pega)Prendi il succo dal frigo. (Pega o sumo do frigorífico.)
Aprire (Abrir)Apri (Abre)Apri i biscotti per la merenda. (Abre as bolachas para o lanche.)
Fare (Fazer)Fai / Fa' (Faz)Fai la lista della spesa. (Faz a lista de compras.)
Dare (Dar)Dai / Da' ()Dai la carta vantaggi in cassa. (Dá o cartão de vantagens na caixa.)
Stare (Ficar)Stai / Sta' (Fica)Stai qui vicino alla cassa. (Fica aqui perto da caixa.)
Andare (Ir)Vai / Va' (Vai)Va' alla panetteria subito. (Vai à padaria já.)
Dire (Dizer)Di' (Diz)Di' al cassiere grazie. (Diz “obrigado” ao/à caixa.)

Exercício 1: Escolha múltipla

Instruction: Escolha a resposta correcta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. ___ un carrello e metti la frutta qui.

___ um carrinho e coloque a fruta aqui.

2. ___ in panetteria e compra i biscotti, per favore.

___ à padaria e compre os biscoitos, por favor.

3. ___ la lista della spesa prima di uscire.

___ a lista de compras antes de sair.

4. ___ al cassiere che vuoi pagare con la carta.

___ ao caixa que você quer pagar com o cartão.

Exercício 2: Rewrite the phrases

Instruction: Reescreve as frases transformando-as em instruções informais para 'tu' (imperativo). Exemplo: “Tu pegas o pão.” → “Pega o pão.”

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Mostrar/Esconder tradução Mostrar/ocultar dicas
  1. Tu metti la frutta nel carrello.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Metti la frutta nel carrello.
    (Coloca a fruta no carrinho.)
  2. Tu prendi il succo dal frigo.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Prendi il succo dal frigo.
    (Tira o suco da geladeira.)
  3. Tu apri i biscotti per la merenda.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Apri i biscotti per la merenda.
    (Abre os biscoitos para o lanche.)
  4. Tu fai la lista della spesa.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Fai la lista della spesa.
    (Faz a lista de compras.)
  5. Tu dai la carta vantaggi in cassa.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Dai la carta vantaggi in cassa.
    (Dá o cartão de fidelidade no caixa.)
  6. Tu vai alla panetteria subito.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Va' alla panetteria subito.
    (Vai à padaria agora.)

Written by

Este conteúdo foi concebido e revisto pela equipa pedagógica da coLanguage.

Profile Picture

Fabio Pirioni

Licenciatura em Ciências Humanas

University of Udine

University_Logo

Última atualização:

Segunda, 22/06/2026 16:12