Aulas

Estude com um professor profissional

Solicitar um professor

A rotina quotidiana

A rotina quotidiana

Giulia e Davide falam da sua rotina matinal antes do trabalho.

Avere una buona routine giornaliera è importante: il video dà consigli per costruire una routine per essere sempre organizzati.
Ter uma boa rotina diária é importante: o vídeo dá conselhos para construir uma rotina para estar sempre organizado.

Exercício 1: Imersão linguística

Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Não precisa de compreender todo o vídeo. Ouça palavras-chave e perceba a ideia principal da mensagem.
Palavra Tradução
La routine giornaliera A rotina diária
Il risveglio O despertar
Un orario Um horário
Lavarsi i denti Escovar os dentes
La cura dei capelli O cuidado dos cabelos
La rasatura O barbear
Una colazione Um café da manhã
Lavarsi il viso Lavar o rosto
La cura della pelle O cuidado da pele
Immagina la tua giornata come una serie di momenti. (Imagine o seu dia como uma série de momentos.)
Uno di questi è il risveglio. (Um desses é o despertar.)
Di solito avviene tra le sei e le nove del mattino. (Geralmente acontece entre seis e nove da manhã.)
In questo periodo fai le attività del mattino. (Nesse período você faz as atividades da manhã.)
Una doccia rigenerante, lavarsi i denti, la cura dei capelli, la rasatura e una colazione nutriente. (Um banho revigorante, escovar os dentes, o cuidado dos cabelos, o barbear e um café da manhã nutritivo.)
Un altro momento è quando vai a dormire. (Outro momento é quando você vai dormir.)
Di solito succede tra le nove e le undici di sera. (Geralmente acontece entre nove e onze da noite.)
Prima di andare a letto basta fare azioni semplici e regolari. (Antes de ir para a cama, basta fazer ações simples e regulares.)
Lavarti il viso, seguire una routine di cura della pelle e preparare le cose per il giorno dopo. (Lavar o rosto, seguir uma rotina de cuidados com a pele e preparar as coisas para o dia seguinte.)

1. A che ora è di solito il risveglio?

(A que horas geralmente é o despertar?)

2. Quale attività fa parte della routine del mattino?

(Qual atividade faz parte da rotina da manhã?)

3. Quando vai di solito a dormire?

(Quando você geralmente vai dormir?)

4. Cosa si fa prima di andare a letto?

(O que se faz antes de ir para a cama?)

Exercício 2: Diálogo

Instruction: Leia o diálogo e responda às perguntas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Ouça as palavras-chave e a ideia principal. Não precisa apanhar todas as palavras nem memorizar as traduções.
Grátis IT

A preparar áudio…

IT + PT

A preparar áudio…

Giulia e Davide parlano della loro routine mattutina prima del lavoro

Giulia e Davide falam sobre sua rotina matinal antes do trabalho
1. Davide: Stamattina mi sono alzato tardi e ho dimenticato il caffè. (Hoje de manhã acordei tarde e esqueci o café.)
2. Giulia: Cavolo! Le mattine sono sempre difficili! A che ora ti svegli di solito? (Caramba! As manhãs são sempre difíceis! A que horas você costuma acordar?)
3. Davide: Di solito mi sveglio alle sette e un quarto e mi vesto subito. (Normalmente acordo às sete e quinze e me visto logo.)
4. Giulia: Io mi alzo un po' prima per evitare il traffico. (Eu me levanto um pouco mais cedo para evitar o trânsito.)
5. Davide: Fai bene, io invece arrivo sempre all'ultimo minuto. (Você faz bem; eu, em vez disso, sempre chego no último minuto.)
6. Giulia: E hai abbastanza tempo per prepararti o fai tutto di fretta? (E você tem tempo suficiente para se preparar ou faz tudo com pressa?)
7. Davide: Quasi mai! Faccio tutto di corsa! Tu riesci a prepararti con calma? (Quase nunca! Faço tudo correndo! Você consegue se preparar com calma?)
8. Giulia: Riesco a fare tutto, anche a prendermi cura dei capelli, ma poi corro per non fare tardi. (Consigo fazer tudo, até cuidar do cabelo, mas depois corro para não me atrasar.)
9. Davide: Io mi lavo i denti, mi rado e riesco appena a prendere un caffè. (Eu escovo os dentes, faço a barba e mal consigo tomar um café.)
10. Giulia: Però almeno arrivi puntuale. (Mas pelo menos você chega pontualmente.)
11. Davide: Sì, anche se la mia routine mattutina è sempre un po' frenetica. (Sim, embora minha rotina matinal seja sempre um pouco frenética.)

1. A che ora si sveglia di solito Davide?

(A que horas Davide costuma acordar?)

2. Perché Giulia si alza un po' prima?

(Por que Giulia se levanta um pouco mais cedo?)

Aprender italiano A1 para principiantes. Curso estruturado com áudio e aplicação

ISBN 979-13-88253-99-7

Esta aplicação suporta este livro.

Amazon.es

Editora e academia de línguas europeia oficialmente registada.

Autodidática e livros

Inscrever-se num curso

Aulas de conversação

Encontrar um professor

Conta


©2026 coLanguage. Ajudar profissionais a comunicar com confiança desde 2011

Registado em Valência, Espanha com NIF: B40622912

Registado no Registro Estatal de Entidades de Formación.