A1.19 - Preços e dinheiro

Os indefinidos: 'molto', 'tanto', 'poco', etc...

Gli indefiniti: 'molto', 'tanto', 'poco', etc...

Questi aggettivi indicano una quantità non definita.

(Estes adjetivos indicam uma quantidade não definida.)

Ideia-chave: concordância (como em português)

Em italiano, molto, tanto e poco mudam de forma para concordar com o substantivo (gênero e número).

  • -o = masculino singular
  • -a = feminino singular
  • -i = masculino plural
  • -e = feminino plural

Como escolher a forma certa (passo a passo rápido)

  1. Identifique o substantivo: é masculino ou feminino?

  2. Está no singular ou no plural?

  3. Escolha a forma que combina:

Substantivo Forma Exemplo correto
masc. sing. (ex.: pane) molto / tanto / poco

Molto pane. / Tanto pane. / Poco pane.
fem. sing. (ex.: acqua) molta / tanta / poca

Molta acqua. / Tanta acqua. / Poca acqua.
masc. pl. (ex.: soldi) molti / tanti / pochi

Molti soldi. / Tanti soldi. / Pochi soldi.
fem. pl. (ex.: mele) molte / tante / poche

Molte mele. / Tante mele. / Poche mele.

“Molto” vs “Tanto”: o que muda na prática?

  • molto = “muito/muita/muitos/muitas” (quantidade alta).

  • tanto = “tanto/tanta/tantos/tantas” (quantidade alta; muitas vezes com ideia de “bastante”).

Em A1, pense assim: os dois funcionam quase igual e a regra importante é a concordância.

Exemplo com substantivo Com “molto” Com “tanto”
cibo (masc. sing.)

Compro molto cibo.

Compro tanto cibo.
giacche (fem. pl.)

Ha molte giacche.

Ha tante giacche.

“Poco”: cuidado com singular vs plural

  • poco/poca + singular: pouca quantidade (ex.: substância, algo “não contável” ou no singular).

  • pochi/poche + plural: poucos itens (contável, no plural).

Compare:

  • C’è poca acqua. (água = singular)

  • Ci sono poche bottiglie. (garrafas = plural)

“Tutto”: a regra diferente (quase sempre com artigo)

Com tutto, em geral usamos artigo (como “o/a/os/as”):

  • tutto il / tutta la

  • tutti i / tutte le

Correto Evite (muito comum)

Ho pagato tutti i prezzi.

Ho pagato tutti prezzi.

Lavoro tutta la mattina.

Lavoro tutta mattina.

Auto-check (30 segundos) antes de responder

  • O substantivo é masc. ou fem.?

  • Singular ou plural?

  • Se for tutto: coloque o artigo (il/la/i/le).

  • O final bate? -o / -a / -i / -e

Mini-modelos úteis para a vida real (compras e trabalho)

  • Compro molta frutta e poca pasta.

  • Oggi ho tanti impegni, ma poco tempo.

  • Controllo tutti i prezzi prima di pagare.

  1. Molto, tanto, poco concordam com o substantivo.
  2. Usamos tutto com o artigo: tutto il, tutti i.
Singolare (Singular)PluraleEsempi (Exemplos)
Molto / MoltaMolti / Molte

Ho molto resto. (Eu tenho muito troco.)

Tu hai molte carte (Tu tens muitos cartões). (.)

Tanto / TantaTanti / Tante

Compro tanto cibo. (Eu compro muita comida.)

Fabio ha tante giacche. (O Fábio tem muitos casacos.)

Poco / PocaPochi / Poche

Compro poca pasta. (Eu compro pouca massa.)

Laura ha pochi soldi. (A Laura tem pouco dinheiro.)

Tutto / TuttaTutti / Tutte

Controllo tutti i prezzi. (Eu verifico todos os preços.)

Lavoro tutta la mattina. (Eu trabalho a manhã toda.)

Exercício 1: Escolha múltipla

Instruction: Escolha a resposta correcta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Nel carrello ho ___ prodotti, ma poche cose sono davvero costose.

No carrinho tenho ___ produtos, mas poucas coisas são realmente caras.

2. Prendo ___ le scarpe in saldo, ma pago pochi soldi perché sono economiche.

Pego ___ os sapatos em promoção, mas pago pouco dinheiro porque são baratos.

3. Al bar pago ___ acqua e poco caffè, perché bevo più acqua.

No bar pago ___ água e pouco café, porque bebo mais água.

4. Controllo ___ i prezzi dei telefoni, ma compro solo uno perché ho pochi contanti.

Verifico ___ os preços dos telefones, mas compro apenas um porque tenho pouco dinheiro em espécie.

Exercício 2: Rewrite the phrases

Instruction: Reformula as frases usando os adjetivos de quantidade (muito/muita/pouco/tudo) na forma correta; exemplo: Compro pão. → Compro muito pão.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Mostrar/Esconder tradução Mostrar/ocultar dicas
  1. Nel supermercato ci sono pane e latte.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Nel supermercato c'è molto pane e molto latte.
    (No supermercado há muito pão e muito leite.)
  2. Nel carrello ci sono solo due mele.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Nel carrello ci sono poche mele.
    (No carrinho há poucas maçãs.)
  3. Lui compra biscotti e succhi.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Lui compra tanti biscotti e tanti succhi.
    (Ele compra muitos biscoitos e muitos sucos.)
  4. Controllo i prezzi di queste scarpe.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Controllo tutti i prezzi di queste scarpe.
    (Verifico todos os preços destes sapatos.)
  5. Bevo acqua la mattina.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Bevo molta acqua la mattina.
    (Bebo muita água de manhã.)
  6. Oggi lavoro dalle 8 alle 13.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Oggi lavoro tutta la mattina.
    (Hoje trabalho a manhã toda.)

Written by

Este conteúdo foi concebido e revisto pela equipa pedagógica da coLanguage.

Profile Picture

Fabio Pirioni

Licenciatura em Ciências Humanas

University of Udine

University_Logo

Última atualização:

Quarta, 24/06/2026 09:17