As apresentações
As apresentações

As apresentações

Le presentazioni


o "salve a tutti", ma "buongiorno" o "buonasera"." data-hidden="false">Il video mostra alcuni saluti che si possono usare in contesti formali secondo il bon ton: non si dice "salve" o "salve a tutti", ma "buongiorno" o "buonasera".
O vídeo mostra algumas saudações que se podem usar em contextos formais segundo o bom tom: não se diz "salve" ou "salve a tutti", mas "buongiorno" ou "buonasera".

Exercício 1: Imersão linguística

Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Palavra Tradução
Salve Olá
Salve a tutti Olá a todos
Buongiorno Bom dia
Buonasera Boa noite
Oh, ma salve. (Ah, mas olá.)
Salve a tutti. (Olá a todos.)
Non si dice "salve". (Não se diz "olá".)
È troppo generica la parola "salve". (A palavra "olá" é genérica demais.)
Si dice semplicemente "buongiorno" o "buonasera". (Diz-se simplesmente "bom dia" ou "boa noite".)

1. Quale parola è considerata troppo generica?

(Qual palavra é considerada genérica demais?)

2. Quali saluti si consigliano invece di "salve"?

(Quais saudações são recomendadas em vez de "olá"?)

3. Cosa risponde la seconda persona dopo "Oh, ma salve."?

(O que a segunda pessoa responde depois de "Ah, mas olá."?)

4. Qual è il messaggio principale della conversazione?

(Qual é a mensagem principal da conversa?)

Exercício 2: Diálogo

Instruction: Leia o diálogo e responda às perguntas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Paolo e Maria si incontrano al corso di italiano

Paolo e Maria se encontram no curso de italiano
1. Paolo: Buongiorno, io sono Paolo. Piacere di conoscerti! (Bom dia, eu sou Paolo. Prazer em te conhecer!)
2. Maria: Ciao Paolo, io sono Maria. Come stai? (Oi Paolo, eu sou Maria. Como você está?)
3. Paolo: Sto bene, grazie. E tu? (Estou bem, obrigado. E você?)
4. Maria: Anch'io sto bene, grazie! (Eu também estou bem, obrigada!)
5. Paolo: Sei qui per studiare l'italiano? (Você está aqui para estudar italiano?)
6. Maria: Sì. E tu? (Sim. E você?)
7. Paolo: Anch'io! Allora ci vediamo domani. (Eu também! Então nos vemos amanhã.)
8. Maria: Perfetto! Buona giornata! (Perfeito! Bom dia!)

1. Perché Maria è al corso?

(Por que Maria está no curso?)

2. Quando si rivedono Paolo e Maria?

(Quando Paolo e Maria se veem de novo?)