Aulas

Estude com um professor profissional

Solicitar um professor

Os adjetivos demonstrativos: questo, quello

Explicação do uso dos adjetivos demonstrativos questo e quello.

Ideia-chave: distância (perto vs. longe)

Quest- (questo/questa/questi/queste) = “este(s)/esta(s)” → algo perto de quem fala (na mão, na mesa, no ecrã à sua frente).

Quell- (quel/quello/quell’/quella/quei/quegli/quelle) = “aquele(s)/aquela(s)” → algo mais longe (no canto da sala, do outro lado, num catálogo distante).

  • Pergunta rápida: “Consigo apontar e dizer ‘aqui’?” → use quest-. Se for “lá” → quell-.

Escolha em 2 passos (sem decorar tudo)

  1. Passo 1: distância

    • Pertoquest-
    • Longequell-
  2. Passo 2: género e número do nome

      Masculino Feminino
    Singular questo questa
    Plural questi queste

O “lado difícil”: formas de quello (funciona como il)

Para “longe”, o italiano ajusta quel/quello/quell’ conforme o início da palavra seguinte.

Dica profissional: pense como no artigo definido (il/lo/l’). A lógica é praticamente a mesma.

Antes de… Masculino singular Exemplo
consoante “normal” quel quel tavolo
s + consoante, z, ps, gn quello quello specchio, quello zaino
vogal quell’ quell’amico

Plural de “longe”: quei vs. quegli

No masculino plural, há duas formas. A escolha também segue a lógica de i vs. gli.

Antes de… Masculino plural Exemplo
consoante “normal” quei quei quadri
vogal, s + consoante, z, sp/st, gn, ps quegli quegli amici, quegli studenti, quegli zaini

Feminino “longe” é mais simples:

  • Singular: quella / quell’ (antes de vogal)
  • Plural: quelle (sempre)

Erros comuns (e como corrigir rápido)

  • 1) Esquecer a vogal

    quello amicoquell’amico

  • 2) Usar quel com “s + consoante”

    quel studentequello studente

  • 3) Confundir quei e quegli

    quei amiciquegli amici

Mini check-list antes de falar

  1. Está perto ou longe?quest- ou quell-
  2. O nome é masculino/feminino? singular/plural?
  3. Se for “quell-” masculino: começa por vogal? por s+consoante/z/ps/gn? → escolha quel / quello / quell’ e quei / quegli

Modelos prontos (para o escritório)

  • Perto: Questo documento è urgente. / Questa email è importante.
  • Longe: Quel progetto è interessante. / Quello spazio è troppo piccolo.
  • Vogal: Quell’ufficio è al terzo piano.
  • Plural: Questi dati sono corretti; quei dati no.
  1. Questo indica proximidade, quello indica distância.
  2. "Quello" usa-se antes de nomes que começam por "s + consoante", "ps-", "gn-", "z-". Quello specchio.
  3. ""Quel"" usa-se antes de todos os outros nomes que começam por consoante.
  4. "Quell'" usa-se antes de palavras que começam por vogal. Quell'amico / Quell'amica.
  5. Quegli usa-se com nomes que começam por vogal, z, sp, st, gn, ps. Quegli amici, quegli zii, quegli studenti.
 Maschile (Masculino)Femminile (Feminino)
Singolare (Singular)Questo (este)Questa (esta)
Plurale (Plural)Questi (estes)Queste (estas)
Singolare (Singular)Quel / Quell' (aquele / aquel')Quella / Quell' (aquela / aquel')
Plurale (Plural)Quei / Quegli (aqueles / aqueles)Quelle (aquelas)

Exercício 1: Escolha múltipla

Instruction: Escolha a resposta correcta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Grátis IT

A preparar áudio…

IT + PT

A preparar áudio…

1. In questa piantina vedi ___ rettangolo grande e quella linea sottile vicino alla porta. In questa piantina vedi questo rettangolo grande e quella linea sottile vicino alla porta.

Nesta planta você vê ___ grande retângulo e aquela linha fina perto da porta.

2. Mi piacciono molto ___ triangoli leggeri sul soffitto, ma non mi piacciono quei quadrati vecchi sulla parete. Mi piacciono molto questi triangoli leggeri sul soffitto, ma non mi piacciono quei quadrati vecchi sulla parete.

Gosto muito ___ triângulos leves no teto, mas não gosto daqueles quadrados velhos na parede.

3. Per il logo usiamo ___ cerchio blu sullo schermo, non questo cerchio piccolo sul tavolo. Per il logo usiamo quel cerchio blu sullo schermo, non questo cerchio piccolo sul tavolo.

Para o logotipo usamos ___ círculo azul na tela, não este círculo pequeno na mesa.

4. ___ spazio stretto tra quelle due linee è importante per misurare bene la stanza. Quello spazio stretto tra quelle due linee è importante per misurare bene la stanza.

___ espaço estreito entre aquelas duas linhas é importante para medir bem o cômodo.

Exercício 2: Rewrite the phrases

Instruction: Reescreve as frases substituindo o artigo ou o nome pelo adjetivo demonstrativo correto (este, esta, estes, estas, esse, esse, esse, essa, esses, esses, essas) de acordo com o género, o número e a distância indicada entre parêntesis.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Mostrar/Esconder tradução
  1. (questo) Vorrei comprare il tavolo. (vicino, maschile singolare)
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Vorrei comprare questo tavolo.
    (Eu gostaria de comprar esta mesa.)
  2. (questa) Mi piace molto la lampada. (vicino, femminile singolare)
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Mi piace molto questa lampada.
    (Eu gosto muito desta lâmpada.)
  3. (quegli) Guarda gli armadi nel catalogo. (lontano, maschile plurale, s+consonante)
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Guarda quegli armadi nel catalogo.
    (Veja aqueles armários no catálogo.)
  4. (quelle) Ti piacciono le sedie in sala riunioni? (lontano, femminile plurale)
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Ti piacciono quelle sedie in sala riunioni?
    (Você gosta daquelas cadeiras na sala de reuniões?)
  5. (quest') L'ingresso è stretto. (vicino, maschile singolare, vocale)
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Quest'ingresso è stretto.
    (Esta entrada é estreita.)
  6. (quei) Non mi piacciono i quadri in quell'ufficio. (lontano, maschile plurale)
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Non mi piacciono quei quadri in quell'ufficio.
    (Eu não gosto daqueles quadros naquele escritório.)

Aprender italiano A1 para principiantes. Curso estruturado com áudio e aplicação

ISBN 979-13-88253-99-7

Esta aplicação suporta este livro.

Amazon.es

Written by

Este conteúdo foi concebido e revisto pela equipa pedagógica da coLanguage.

Profile Picture

Fabio Pirioni

Licenciatura em Ciências Humanas

University of Udine

University_Logo

Última atualização:

Quinta, 30/07/2026 17:26


Editora e academia de línguas europeia oficialmente registada.

Autodidática e livros

Inscrever-se num curso

Aulas de conversação

Encontrar um professor

Conta


©2026 coLanguage. Ajudar profissionais a comunicar com confiança desde 2011

Registado em Valência, Espanha com NIF: B40622912

Registado no Registro Estatal de Entidades de Formación.