Os adjetivos comparativos: "Più + aggettivo + di," ...

Gli aggettivi comparativi: "Più + aggettivo + di," ...


Gli aggettivi comparativi vengono utilizzati per confrontare due o più elementi.

(Os adjetivos comparativos são usados para comparar dois ou mais elementos.)

O que é o comparativo (A1)

Use o comparativo para dizer que uma coisa/pessoa é mais, menos ou igual em relação a outra.

  • Superioridade: “mais … do que”
  • Igualdade: “tão … como / tanto quanto”
  • Inferioridade: “menos … do que”

Estrutura rápida (olhe primeiro para a ordem das palavras)

Ideia Fórmula em italiano Exemplo
Superioridade più + aggettivo + di

Il vino rosso è più forte del vino bianco.

Igualdade aggettivo + come / (tanto) aggettivo + quanto

Qui è silenzioso come una biblioteca.

Inferioridade meno + aggettivo + di

Questo formaggio è meno salato del prosciutto.

“Di” ou “del/della…”? (o detalhe que mais causa erros)

A regra é: a fórmula usa di, mas na frase real você quase sempre vê di + artigo:

  • di + il = deldel vino
  • di + lo = dellodello smartphone
  • di + la = delladella riunione
  • di + i = deidei colleghi
  • di + gli = deglidegli esami
  • di + le = delledelle email

Auto-check: depois de più/meno + aggettivo, pergunte: “a comparação é de + o quê?” → em italiano, quase sempre vira di + artigo.

Il caffè è più amaro di il tè. → Il caffè è più amaro del tè.

Igualdade: “come” vs “(tanto) quanto”

  • aggettivo + come é direto e muito comum: È silenzioso come una biblioteca.
  • (tanto) + aggettivo + quanto é um par “tanto…quanto”: La tua stanza è (tanto) pulita quanto la mia.
  • Na igualdade, tanto pode ser omitido: È pulita quanto la mia.

Dica prática: se estiver em dúvida, use come — soa natural e é difícil errar no A1.

O que concorda e o que não muda

  • più e meno não mudam: sempre iguais.
  • O adjetivo concorda com o sujeito (como no português):
    • La pizza è più buona
    • I documenti sono meno chiari

Mini-guia para criar a frase (passo a passo)

  1. Escolha a ideia: più / meno / come / (tanto)…quanto.
  2. Coloque o adjetivo no lugar certo (depois de più/meno, ou antes de come/quanto).
  3. Faça a “ponte”:
    • Superioridade/inferioridade: di (normalmente del/della…)
    • Igualdade: come ou quanto
  4. Confirme se o adjetivo concorda com o sujeito.

Erros típicos (e como corrigir rápido)

  • Esquecer o artigo depois de di:
    Questo formaggio è più salato di prosciutto.
    Questo formaggio è più salato del prosciutto.
  • Misturar igualdade com “di”:
    È silenzioso di una biblioteca.
    È silenzioso come una biblioteca.
  • “tanto quanto” em ordem errada:
    È pulita quanto tanto la mia.
    È (tanto) pulita quanto la mia.

Auto-check final (30 segundos)

  • Usei più ou meno? Então preciso de di → provavelmente del/della/dei…
  • Quero dizer “igual”? Então uso come ou (tanto)…quanto (sem di).
  • O adjetivo concorda com o sujeito?
 Aggettivo comparativo (Adjetivo comparativo)Esempio (Exemplo)
Esprimere superiorità (Expressar superioridade)Più + aggettivo + diIl caffè è più amaro del tè. (O café é mais amargo do que o chá.)
L'esame è stato più duro del precedente. (O exame foi mais difícil do que o anterior.)
Esprimere uguaglianza (Expressar igualdade)Aggettivo + come/tanto quantoFabio è alto tanto quanto Giacomo. (Fábio é tão alto quanto Giacomo.)
Sei silenzioso come una biblioteca. (Você é silencioso como uma biblioteca.)
Esprimere inferiorità (Expressar inferioridade)Meno + aggettivo + diIl pane è meno dolce della torta. (O pão é menos doce do que o bolo.)
L'arancia è meno acida del limone. (A laranja é menos ácida do que o limão.)

Exceptions!

  1. Nos comparativos de igualdade, "tanto" pode ser omitido.

Exercício 1: Escolha múltipla

Instruction: Escolha a resposta correcta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Per me il vino rosso è ___ forte ___ vino bianco.

Para mim, o vinho tinto é ___ forte ___ vinho branco.

2. Questo formaggio è ___ salato ___ prosciutto.

Este queijo é ___ salgado ___ presunto.

3. In questo ristorante è ___ silenzioso ___ in biblioteca.

Neste restaurante é ___ silencioso ___ na biblioteca.

4. La tua stanza è pulita ___ ___ la mia.

O teu quarto está limpo ___ ___ o meu.

Exercício 2: Rewrite the phrases

Instruction: Reescreve as frases usando a forma correta do comparativo: maioria (mais … do que), igualdade ((tanto) … como / … como) ou minoria (menos … do que).

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Mostrar/Esconder tradução Mostrar/ocultar dicas
  1. Dica Dica (meno) Il vino rosso è buono. Il vino bianco è migliore per me.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Per me il vino rosso è meno buono del vino bianco.
    (Para mim, o vinho tinto é menos bom do que o vinho branco.)
  2. Dica Dica (come) Questo ristorante è rumoroso. Il bar accanto è rumoroso allo stesso modo.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Questo ristorante è rumoroso come il bar accanto.
    (Este restaurante é barulhento como o bar ao lado.)
  3. Dica Dica (più) Il centro della città è caro. La periferia non è così cara.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Il centro della città è più caro della periferia.
    (O centro da cidade é mais caro do que a periferia.)
  4. Dica Dica (tanto quanto) L’olio di oliva è sano. Il burro è sano allo stesso modo.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    L’olio di oliva è sano tanto quanto il burro.
    (O azeite é tão saudável quanto a manteiga.)
  5. Dica Dica (meno) Il mio ufficio è piccolo. Il tuo ufficio è grande.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Il mio ufficio è meno grande del tuo ufficio.
    (O meu escritório é menos grande do que o teu escritório.)
  6. Dica Dica (come) Questo caffè è forte. Quel tè è forte allo stesso modo.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Questo caffè è forte come quel tè.
    (Este café é forte como esse chá.)

Written by

Este conteúdo foi concebido e revisto pela equipa pedagógica da coLanguage.

Profile Picture

Fabio Pirioni

Licenciatura em Ciências Humanas

University of Udine

University_Logo

Última atualização:

Segunda, 22/06/2026 16:11