A1.14 - Datas do calendário e feriados - Exercícios
Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe cada início à sua terminação correta.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Email dall'ufficio: chiusura per le feste
Gentili colleghi,
vi ricordiamo il delle prossime festività. L'ufficio è chiuso il 24 e il 25 dicembre per e riapre il 27 dicembre. Il 31 dicembre lavoriamo solo la mattina; il 1° gennaio l'ufficio è chiuso per . Il 6 gennaio siamo aperti normalmente. Per chi vuole, il 20 dicembre l'ufficio dopo le 17.
Vi chiediamo di controllare le vostre ferie sul aziendale e di scrivere una email a Risorse Umane se volete fare una più lunga. Vi auguriamo buone feste e un !Caros colegas,
lembramos o calendário das próximas festas. O escritório está fechado nos dias 24 e 25 de dezembro por Natal e reabre no dia 27 de dezembro. No dia 31 de dezembro trabalhamos apenas de manhã; no dia 1º de janeiro o escritório está fechado por Ano-Novo. No dia 6 de janeiro estamos abertos normalmente. Para quem quiser, no dia 20 de dezembro decoramos o escritório depois das 17.
Pedimos que verifiquem suas férias no calendário da empresa e que escrevam um e-mail para Recursos Humanos se desejarem umas férias mais longas. Desejamos boas festas e um feliz ano novo!
Exercício 3: Ouça e responda às perguntas
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Quando comincia la vacanza della speaker?
2. Per quale festività l’ufficio resta chiuso?
Exercício 4: Conjugações verbais
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. A Capodanno la mia famiglia ___ sempre il salotto con le luci.
(No Ano-Novo, a minha família ___ sempre a sala de estar com as luzes.)2. Per Natale noi ___ l'ufficio il 15 dicembre.
(No Natal, nós ___ o escritório no dia 15 de dezembro.)3. Il 1º gennaio io ___ il balcone con una piccola bandiera per il nuovo anno.
(No dia 1º de janeiro, eu ___ a varanda com uma pequena bandeira para o Ano-Novo.)Exercício 5: Compreensão de diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Pianificare le vacanze di Natale
Marco, collega italiano: Mostrar Anna, guardo il calendario: quando prendi le vacanze di Natale?
(Anna, estou olhando o calendário: quando você tira as férias de Natal?)
Anna, nuova collega: Mostrar Sono in vacanza dal 24 dicembre al 6 gennaio.
(Estou de férias de 24 de dezembro a 6 de janeiro.)
Marco, collega italiano: Mostrar Va bene, così io copro il lavoro a Natale e tu torni per Capodanno.
(Tudo bem, assim eu cubro o trabalho no Natal e você volta para o Ano-Novo.)
Anna, nuova collega: Mostrar Perfetto, il 2 gennaio sono in ufficio. Buon anno nuovo!
(Perfeito, no dia 2 de janeiro eu estou no escritório. Feliz Ano Novo!)
Questões em aberto:
1. Quando è in vacanza Anna?
Quando Anna está de férias?
Exercício 6: Responda à situação
Instruction: Pratique em pares ou com o seu professor.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Sei in ufficio in Italia. Vuoi chiedere al tuo capo le ferie per la settimana di Natale. Fai una domanda semplice su "il Natale" e le tue vacanze. (Usa: il Natale, la vacanza, posso...)
(Você está no escritório na Itália. Você quer pedir ao seu chefe férias para a semana do Natal. Faça uma pergunta simples sobre "o Natal" e as suas férias. (Use: o Natal, as férias, posso...))Per il Natale vorrei
(Para o Natal eu gostaria de ...)Exemplo:
Per il Natale vorrei prendere una vacanza di una settimana.
(Para o Natal eu gostaria de tirar uma semana de férias.)2. Scrivi un breve messaggio a un collega italiano il 31 dicembre. Fai un augurio per l'anno nuovo. (Usa: Capodanno, Buon anno nuovo!, ciao)
(Escreva uma mensagem curta para um colega italiano no dia 31 de dezembro. Faça um voto para o ano novo. (Use: Ano Novo, Feliz ano novo!, olá))Per Capodanno dico
(No Ano Novo eu digo ...)Exemplo:
Per Capodanno dico: Buon anno nuovo! Buona serata, ciao.
(No Ano Novo eu digo: Feliz ano novo! Boa noite, olá.)Exercício 7: Exercício de escrita
Instruction: Escreva 4 ou 5 frases para dizer quando o seu escritório fecha para as festas e o que você faz no Natal ou no Ano-Novo.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Expressões úteis:
Il mio ufficio è chiuso il... / Vado in vacanza dal... al... / A Natale di solito... / A Capodanno festeggio con...
Aprender italiano A1 para principiantes. Curso estruturado com áudio e aplicação
ISBN 979-13-88253-99-7
Esta aplicação suporta este livro.
