A1.23 - Aparência física

A concordância dos adjetivos

La concordanza degli aggettivi

Impariamo a concordare gli aggettivi con esempi di aggettivi che descrivono l'aspetto fisico.

(Vamos aprender a concordar os adjetivos com exemplos de adjetivos que descrevem a aparência física.)

Concordância do adjetivo: a regra que resolve 90% dos casos

Em italiano, o adjetivo muda a forma para combinar com o substantivo em:

  • gênero (masculino / feminino)
  • número (singular / plural)

Pense assim: primeiro descubra quem (o nome), depois ajuste como é (o adjetivo).

Como escolher a terminação (-o/-a/-i/-e) em 3 passos

  1. 1) Encontre o substantivo que o adjetivo descreve.

    Ex.: Il ragazzo è alto. / La ragazza è alta.

  2. 2) Veja o gênero do substantivo (il/lo = masc.; la = fem.).

  3. 3) Veja se é singular ou plural (il/la = singular; i/gli/le = plural).

Tipo de adjetivo Masculino Feminino
-o (ex.: alto)

sing.: -o

pl.: -i

sing.: -a

pl.: -e

Autochecagem rápida (antes de confirmar a frase)

  • O substantivo está no plural? Então o adjetivo também vai ao plural.

    Ex.: I ragazzi sono alti. / Le ragazze sono alte.

  • O adjetivo está ligado a “capelli/occhi”? Eles costumam aparecer no plural.

    Ex.: Ha i capelli lunghi. / Ha gli occhi grandi.

  • Se há dois nomes, cada adjetivo concorda com o nome a que se refere.

    Ex.: una barba corta e un sorriso grande.

A “exceção” mais comum: adjetivos em -e (só 2 formas)

Adjetivos terminados em -e não têm 4 formas. Têm só:

  • singular: -e
  • plural: -i
Adjetivo Singular (m. e f.) Plural (m. e f.)
grande grande grandi

Erro típico: tentar fazer feminino com granda. Em italiano, é sempre grande.

Atenção ao plural com -co/-ca/-go/-ga

Algumas palavras mudam para manter o som “k/g” no plural:

  • -co → -chi
  • -ca → -che
  • -go → -ghi
  • -ga → -ghe
Singular Plural correto Evite
lungo lunghi lungi

O que você deve “ouvir” na sua cabeça ao falar

  • Frase com “è” (singular): substantivo singular → adjetivo singular.

    Ex.: La collega è stanca. / Il collega è stanco.

  • Frase com “sono” (plural): substantivo plural → adjetivo plural.

    Ex.: Le colleghe sono stanche. / I colleghi sono stanchi.

Mini-checklist final (para não errar em conversação)

  1. O nome é masc./fem.?

  2. O nome está no sing./pl.?

  3. O adjetivo termina em -o (4 formas) ou em -e (2 formas)?

  4. Se terminar em -co/-ca/-go/-ga, o plural é -chi/-che/-ghi/-ghe?

  1. O adjetivo concorda em género e número com o nome.
Desinenza (Desinência)Singular (Singular)Plural (Plural)
Maschile -o -i

Alto

Il ragazzo è alto. (O rapaz é alto.)

Alti

I ragazzi sono alti. (Os rapazes são altos.)

Femminile -a -e 

Alta

La ragazza è alta. (A rapariga é alta.)

Alte

Le ragazze sono alte. (As raparigas são altas.)

Exceptions!

  1. Os adjetivos em -e têm apenas duas formas: singular e plural. Exemplo: grande → grandi
  2. No caso de palavras que terminam em -co, -ca, -go, -ga o plural é -chi, -che, -ghi, -ghe. Exemplo: lungo → lunghi.

Exercício 1: Escolha múltipla

Instruction: Escolha a resposta correcta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Cerchi il signor Bianchi? È il collega ___ e magro vicino alla finestra.

Você está procurando o senhor Bianchi? Ele é o colega ___ e magro perto da janela.

2. Le ragazze nuove in ufficio sono molto ___ e bionde.

As novas meninas no escritório são muito ___ e loiras.

3. Il professore di italiano è basso e castano, ma i suoi fratelli sono alti e ___.

O professor de italiano é baixo e castanho, mas os irmãos dele são altos e ___.

4. I miei capelli sono lunghi e lisci, ma quelli di mia sorella sono corti e ___.

O meu cabelo é comprido e liso, mas o da minha irmã é curto e ___.

Exercício 2: Rewrite the phrases

Instruction: Reescreve as frases mudando o sujeito: transforma masculino ↔ feminino e singular ↔ plural, e concorda corretamente os adjetivos com o substantivo. Exemplo: O colega é alto. → As colegas são altas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Mostrar/Esconder tradução Mostrar/ocultar dicas
  1. Dica Dica (La collega) Il collega è alto.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    La collega è alta.
    (La collega è alta.)
  2. Dica Dica (I segretari) La segretaria è molto simpatica.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    I segretari sono molto simpatici.
    (I segretari sono molto simpatici.)
  3. Dica Dica (La direttrice) Il direttore è giovane e molto elegante.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    La direttrice è giovane e molto elegante.
    (La direttrice è giovane e molto elegante.)
  4. Dica Dica (I nuovi colleghi) La nuova collega è stanca e nervosa.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    I nuovi colleghi sono stanchi e nervosi.
    (I nuovi colleghi sono stanchi e nervosi.)
  5. Dica Dica (La capa) Il capo è vecchio ma molto energico.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    La capa è vecchia ma molto energica.
    (La capa è vecchia ma molto energica.)
  6. Dica Dica (La cliente) I clienti sono magri e molto alti.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    La cliente è magra e molto alta.
    (La cliente è magra e molto alta.)

Written by

Este conteúdo foi concebido e revisto pela equipa pedagógica da coLanguage.

Profile Picture

Fabio Pirioni

Licenciatura em Ciências Humanas

University of Udine

University_Logo

Última atualização:

Quarta, 24/06/2026 04:49