A1.36 - Plantas de interior y plantas de jardín
Cuidar plantas de jardín
Cuidar plantas de jardín

Cuidar plantas de jardín

Tuinplanten verzorgen

Ontdek in de video de Calathea, een luchtzuiverende plant, en leer hoe je haar gezond houdt.
Descubre en el vídeo la Calathea, una planta purificadora de aire, y aprende cómo mantenerla sana.

Ejercicio 1: Inmersión lingüística

Instrucción: Mira el vídeo y responde a las preguntas relacionadas.

Palabra Traducción
Water geven Dar agua
Voeding geven Dar nutrientes
Giftig Tóxico
Verpotten Trasplantar
De bladeren afknippen Cortar las hojas
De plant La planta
Vandaag vertel ik iets over de calathea. (Hoy cuento algo sobre la calathea.)
Het is een plant die de lucht zuivert. (Es una planta que purifica el aire.)
De plant houdt van schaduw of halfschaduw. (A la planta le gusta la sombra o la semisombra.)
Je moet de plant twee keer per week water geven en één keer per maand voeding geven. (Debes regar la planta dos veces por semana y darle nutrientes una vez al mes.)
De calathea is niet giftig voor katten. (La calathea no es tóxica para los gatos.)
Je moet de plant eens in de twee jaar verpotten. (Debes trasplantar la planta una vez cada dos años.)
Als de bladeren eruitzien als leliebladeren, kun je ze afknippen. (Si las hojas se ven como hojas de lirio, puedes cortarlas.)
Verder is het een makkelijke plant om te verzorgen. (Además, es una planta fácil de cuidar.)

1. Waar houdt de calathea van?

(¿Qué le gusta a la calathea?)

2. Hoe vaak moet je de calathea water geven?

(¿Con qué frecuencia hay que regar la calathea?)

3. Is de calathea giftig voor katten?

(¿La calathea es tóxica para los gatos?)

4. Wanneer moet je de calathea verpotten?

(¿Cuándo hay que trasplantar la calathea?)

Ejercicio 2: Diálogo

Instrucción: Lee el diálogo y responde a las preguntas.

Twee collega's bespreken hoe Reinout zijn kamerplant verzorgt

Dos compañeros de trabajo hablan sobre cómo Reinout cuida su planta de interior
1. Reinout: Ik heb een plant gekregen voor mijn bureau, maar ik weet niet hoe ik hem moet verzorgen. (Me han regalado una planta para mi escritorio, pero no sé cómo tengo que cuidarla.)
2. Merel: Wat voor plant is het? Een cactus of een andere kamerplant? (¿Qué tipo de planta es? ¿Un cactus u otra planta de interior?)
3. Reinout: Het is een gewone kamerplant, denk ik. Hoeveel water moet ik hem geven? (Es una planta de interior normal, creo. ¿Cuánta agua tengo que darle?)
4. Merel: Je moet de plant ongeveer één keer per week water geven. (Tienes que regar la planta aproximadamente una vez a la semana.)
5. Reinout: Oké. En moet ik de plant in de zon zetten? (Vale. ¿Y tengo que poner la planta al sol?)
6. Merel: Zet de plant op een lichte plek, maar niet in de volle zon. (Pon la planta en un lugar luminoso, pero no a pleno sol.)
7. Reinout: Wauw, jij weet echt veel van planten! Mag ik hem op jouw bureau zetten? Dan heb ik meer plek. (¡Guau, de verdad sabes mucho de plantas! ¿Puedo ponerla en tu escritorio? Así tengo más espacio.)
8. Merel: Haha, nee, dat ga ik niet doen! Jij moet voor je eigen plant zorgen. (Jaja, ¡no, eso no lo voy a hacer! Tú tienes que cuidar tu propia planta.)
9. Reinout: Oké, je hebt gelijk. En moet ik hem verpotten? Wanneer dan? (Vale, tienes razón. ¿Y tengo que trasplantarla? ¿Cuándo entonces?)
10. Merel: Ja, ongeveer één keer per jaar, als de wortels groter worden dan de pot. (Sí, aproximadamente una vez al año, cuando las raíces se hacen más grandes que la maceta.)

1. Hoe vaak moet Reinout zijn plant water geven?

(¿Con qué frecuencia debe Reinout regar su planta?)

2. Waar zet Reinout de plant het best neer?

(¿Dónde es mejor que Reinout ponga la planta?)