Jeszcze nie ma nauczyciela
Chcę nauczyciela!
Jak to działa?
Ontdek in de video de Calathea, een luchtzuiverende plant, en leer hoe je haar gezond houdt.
Odkryj na filmie Calatheę, roślinę oczyszczającą powietrze, i dowiedz się, jak dbać o nią, aby była zdrowa.

Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku

Instrukcja: Obejrzyj wideo i odpowiedz na powiązane pytania.

Słowo Tłumaczenie
Water geven Podlewać
Voeding geven Nawozić
Giftig Trujący
Verpotten Przesadzać
De bladeren afknippen Obcinać liście
De plant Roślina
Vandaag vertel ik iets over de calathea. (Dziś opowiem coś o calathei.)
Het is een plant die de lucht zuivert. (To roślina, która oczyszcza powietrze.)
De plant houdt van schaduw of halfschaduw. (Calathea lubi cień lub półcień.)
Je moet de plant twee keer per week water geven en één keer per maand voeding geven. (Roślinę trzeba podlewać dwa razy w tygodniu i raz w miesiącu nawozić.)
De calathea is niet giftig voor katten. (Calathea nie jest trująca dla kotów.)
Je moet de plant eens in de twee jaar verpotten. (Roślinę należy przesadzać co dwa lata.)
Als de bladeren eruitzien als leliebladeren, kun je ze afknippen. (Jeśli liście wyglądają jak liście lilii, możesz je obciąć.)
Verder is het een makkelijke plant om te verzorgen. (Poza tym to roślina łatwa w pielęgnacji.)

1. Waar houdt de calathea van?

(Co lubi calathea?)

2. Hoe vaak moet je de calathea water geven?

(Jak często trzeba podlewać calatheę?)

3. Is de calathea giftig voor katten?

(Czy calathea jest trująca dla kotów?)

4. Wanneer moet je de calathea verpotten?

(Kiedy trzeba przesadzać calatheę?)

Ćwiczenie 2: Dialog

Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.

Twee collega's bespreken hoe Reinout zijn kamerplant verzorgt

Dwaj współpracownicy rozmawiają o pielęgnacji rośliny doniczkowej Reinouta
1. Reinout: Ik heb een plant gekregen voor mijn bureau, maar ik weet niet hoe ik hem moet verzorgen. (Dostałem roślinę na biurko, ale nie wiem, jak o nią dbać.)
2. Merel: Wat voor plant is het? Een cactus of een andere kamerplant? (Jaka to roślina? Kaktus czy inna roślina doniczkowa?)
3. Reinout: Het is een gewone kamerplant, denk ik. Hoeveel water moet ik hem geven? (Myślę, że to zwykła roślina doniczkowa. Ile wody powinienem jej dawać?)
4. Merel: Je moet de plant ongeveer één keer per week water geven. (Powinieneś podlewać roślinę mniej więcej raz w tygodniu.)
5. Reinout: Oké. En moet ik de plant in de zon zetten? (OK. A czy powinienem postawić ją na słońcu?)
6. Merel: Zet de plant op een lichte plek, maar niet in de volle zon. (Postaw roślinę w jasnym miejscu, ale nie w pełnym słońcu.)
7. Reinout: Wauw, jij weet echt veel van planten! Mag ik hem op jouw bureau zetten? Dan heb ik meer plek. (Wow, naprawdę dużo wiesz o roślinach! Czy mogę postawić ją na twoim biurku? Wtedy będę miał więcej miejsca.)
8. Merel: Haha, nee, dat ga ik niet doen! Jij moet voor je eigen plant zorgen. (Haha, nie, tego nie zrobię! Musisz dbać o swoją własną roślinę.)
9. Reinout: Oké, je hebt gelijk. En moet ik hem verpotten? Wanneer dan? (OK, masz rację. Czy powinienem ją przesadzić? Kiedy?)
10. Merel: Ja, ongeveer één keer per jaar, als de wortels groter worden dan de pot. (Tak, mniej więcej raz w roku, gdy korzenie będą większe niż doniczka.)

1. Hoe vaak moet Reinout zijn plant water geven?

(Jak często Reinout powinien podlewać swoją roślinę?)

2. Waar zet Reinout de plant het best neer?

(Gdzie Reinout powinien najlepiej postawić roślinę?)