Im Video wird erklärt, wie man herausfindet, welche Gesichtsform man hat
En el vídeo se explica cómo averiguar qué forma tiene tu cara.

Ejercicio 1: Comprensión auditiva

Instrucción: Mira el vídeo y reconoce el vocabulario. Luego responde a las preguntas que siguen.

Palabra Traducción
oval ovalado
identisch idéntico
quadratisch cuadrado
das Quadrat el cuadrado
kantig angular
rund redondo
der Kreis el círculo
das Dreieck el triángulo
Welche Brillenform passt zu meinem Gesicht? (¿Qué forma de gafas le va a mi rostro?)
Jeder Mensch hat eine andere Gesichtsform. (Cada persona tiene una forma de rostro distinta.)
Das Gesicht kann rund, eckig oder oval sein. (El rostro puede ser redondo, cuadrado u ovalado.)
Für ein rundes Gesicht sind eckige Brillen besser. (A un rostro redondo le sientan mejor las gafas angulares.)
Für ein eckiges Gesicht sind runde oder ovale Brillen geeignet. (A un rostro cuadrado le van bien las gafas redondas u ovaladas.)
Ein ovales Gesicht passt zu vielen Brillenformen. (Un rostro ovalado admite muchas formas de gafas.)
Du willst eine Brille, die gut zu dir passt. (Quieres unas gafas que te sienten bien.)
Die Brille soll bequem und schön sein. (Las gafas deben ser cómodas y bonitas.)
Probiere verschiedene Formen aus, um die beste zu finden. (Prueba distintas formas hasta encontrar la mejor.)
Frage auch Freunde, welche Brille ihnen gefällt. (Pregunta también a tus amigos qué gafas les gustan.)

Ejercicio 2: Diálogo

Instrucción: Lee el diálogo y responde a las preguntas.

Thomas und Irene sind beim Optiker weil Thomas eine neue Brille braucht. Irene berät Thomas bei der Auswahl der Brille.

Thomas e Irene están en la óptica porque Thomas necesita unas gafas nuevas. Irene asesora a Thomas en la elección de las gafas.
1. Thomas: Glaubst du, eine quadratische Brille steht mir? (¿Crees que me quedan bien unas gafas cuadradas?)
2. Irene: Nein, dein Gesicht ist schon eher eckig. Eine runde Brille passt besser. (No, tu cara es más bien cuadrada. Unas gafas redondas te quedan mejor.)
3. Thomas: Wenn du das sagst. Dann probiere ich mal diese hier. (Si tú lo dices. Entonces probaré estas.)
4. Irene: Und? Wie fühlt sie sich an? (¿Y? ¿Cómo se sienten?)
5. Thomas: Sie ist ziemlich schwer. Und ich finde, sie sieht nicht so gut aus. (Son bastante pesadas. Y creo que no lucen muy bien.)
6. Irene: Du hast Recht. Vielleicht passt rund doch nicht so gut. Probier mal diese ovale Brille. (Tienes razón. Quizás las redondas no quedan tan bien. Prueba estas gafas ovaladas.)
7. Thomas: Okay. Die gefällt mir besser, aber sie ist ein bisschen zu eng an der Nase. (De acuerdo. Me gustan más, pero están un poco apretadas en la nariz.)
8. Irene: Ich frage mal, ob es eine gibt, die etwas weiter ist. (Voy a preguntar si hay alguna que sea un poco más ancha.)
9. Thomas: Sie sollte auch leichter sein. Diese hier ist auch sehr schwer. (También deberían ser más ligeras. Estas también son muy pesadas.)
10. Irene: Ich frage den Optiker. (Preguntaré al óptico.)

Ejercicio 3: Preguntas sobre el texto

Instrucción: Lee el texto anterior y elige la respuesta correcta.

1. Welche Form hat die erste Brille, die Thomas anprobiert?

(¿Qué forma tiene la primera gafa que prueba Thomas?)

2. Warum gefällt Thomas die erste Brille nicht?

(¿Por qué a Thomas no le gustan las primeras gafas?)

3. Welche Brillenform findet Thomas am Ende gut, auch wenn sie etwas eng sitzt?

(¿Qué forma de gafas le gusta finalmente a Thomas, aunque le queden un poco apretadas?)

4. Was möchte Thomas noch über die Brille wissen?

(¿Qué más quiere saber Thomas sobre las gafas?)

Ejercicio 4: Preguntas para iniciar conversación

Instrucción: Responde a las preguntas y corrígelas con tu profesor.

  1. Welche Brillenform passt Ihrer Meinung nach am besten zu Ihrem Gesicht, und warum?
  2. ¿Qué forma de gafas cree que le queda mejor a su rostro y por qué?
  3. Haben Sie schon einmal eine Brille gekauft? Erzählen Sie bitte kurz von Ihrer Erfahrung.
  4. ¿Ha comprado gafas alguna vez? Por favor, cuente brevemente su experiencia.
  5. Wie wichtig ist Ihnen das Aussehen von Brillen im Berufsalltag?
  6. ¿Qué importancia tiene para usted la apariencia de las gafas en el entorno laboral?
  7. Was würden Sie einem Freund oder einer Freundin empfehlen, der oder die eine neue Brille sucht?
  8. ¿Qué le recomendaría a un amigo o amiga que busca unas gafas nuevas?