A1.39 - Pedir comida y salir a comer

Essen bestellen und auswärts essen

Aprende a reservar un Tisch y a bestellen menús y Getränke en un Restaurante alemán. Ejemplos útiles incluyen: die Rechnung (la cuenta) y Trinkgeld (propina).

1. Escuchar y leer

Comienza esta clase escuchando el audio y completando los ejercicios correspondientes.

A1.39.1 Actividad

Una cena excelente

Guido y Petra están cenando y todo fue excelente. Por lo tanto, quieren dejar propina y discuten qué método es el más sensato.

2. Vocabulario (15)

Das Bier

Das Bier

Mostrar

La cerveza Mostrar

Das Getränk

Das Getränk

Mostrar

La bebida Mostrar

Der Nachtisch

Der Nachtisch

Mostrar

El postre Mostrar

Der Salat

Der Salat

Mostrar

La ensalada Mostrar

Das Gericht

Das Gericht

Mostrar

El plato Mostrar

Das Menü

Das Menü

Mostrar

El menú Mostrar

Die Bar

Die Bar

Mostrar

El bar Mostrar

Die Pizzeria

Die Pizzeria

Mostrar

La pizzería Mostrar

Das Restaurant

Das Restaurant

Mostrar

El restaurante Mostrar

Die Rechnung bitte!

Die Rechnung bitte!

Mostrar

¡La cuenta, por favor! Mostrar

Bestellen

Bestellen

Mostrar

Pedir Mostrar

Bringen

Bringen

Mostrar

Traer Mostrar

Leider nicht.

Leider nicht.

Mostrar

Lo siento, no. Mostrar

Trinkgeld geben

Trinkgeld geben

Mostrar

Dar propina Mostrar

3. Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

A1.39.2 Gramática

Los verbos más usados y su forma de participio II

Aprende de memoria la forma de participio II de los verbos más usados.

A1.39.3 Gramática

El perfecto: formación con "sein" y "haben"

Entiende cuándo usar "sein" o "haben" en el perfecto

verbo clave

Nehmen (tomar)

Aprende a conjugar el verbo "tomar" en alemán: tiempo presente, modo indicativo

verbo clave

Essen (comer)

Aprende a conjugar el verbo "comer" en alemán: tiempo perfecto, tiempo indicativo

verbo clave

Trinken (beber)

Aprende a conjugar el verbo "beber" en alemán: tiempo perfecto, modo indicativo

verbo clave

Fragen (preguntar)

Aprende a conjugar el verbo "preguntar" en alemán: pretérito perfecto, modo indicativo

verbo clave

Bestellen (pedir)

Aprende a conjugar el verbo "Pedir" en alemán: tiempo presente, modo indicativo

4. Ejercicios

Ejercicio 1: Reordenar oraciones

Instrucción: Haz frases correctas.

Mostrar respuestas
1.
Sie einen | Hallo, haben | zwei Personen | frei? | Tisch für
Hallo, haben Sie einen Tisch für zwei Personen frei?
(Hola, ¿tienen una mesa para dos personas disponible?)
2.
die | Kann | bitte | sehen? | Speisekarte | ich
Kann ich bitte die Speisekarte sehen?
(¿Puedo ver el menú, por favor?)
3.
und das | bestellen. | dem Wein | Gericht mit | den Salat | Ich möchte
Ich möchte den Salat und das Gericht mit dem Wein bestellen.
(Me gustaría pedir la ensalada y el plato con el vino.)
4.
uns bitte | Können Sie | bringen? | das Getränk
Können Sie uns bitte das Getränk bringen?
(¿Nos puede traer la bebida, por favor?)
5.
bitte, und | ich gebe | Trinkgeld. | Die Rechnung
Die Rechnung bitte, und ich gebe Trinkgeld.
(La cuenta, por favor, y dejo propina.)
6.
das Essen | gut! | war sehr | Vielen Dank,
Vielen Dank, das Essen war sehr gut!
(¡Muchas gracias, la comida estuvo muy rica!)

Ejercicio 2: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.

Ich möchte bitte ein Bier und ein kleines Wasser bestellen. (Me gustaría pedir una cerveza y un agua pequeña, por favor.)
Haben Sie heute Abend noch einen Tisch frei? (¿Tienen una mesa libre para esta noche?)
Können Sie mir bitte die Rechnung bringen? (¿Podría traerme, por favor, la cuenta?)
Der Salat war lecker, aber ich habe keinen Nachtisch bestellt. (La ensalada estaba deliciosa, pero no pedí postre.)

Ejercicio 3: El perfecto: formación con "sein" y "haben"

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Gramática: El perfecto: formación con "sein" y "haben"

Mostrar traducción Mostrar respuestas

gefahren, haben, gegangen, bestellt, bist, hast, ist, gegessen, getrunken, habe, habt, gekommen

1.
Essen: Ihr ... in der Pizzeria ....
( Essen: Ihr habt in der Pizzeria gegessen.)
2.
Fahren: Deine Schwester ... zur Pizzeria ....
( Fahren: Deine Schwester ist zur Pizzeria gefahren.)
3.
Gehen: Du ... zur Bar ....
( Gehen: Du bist zur Bar gegangen.)
4.
Bestellen: Ich ... nur ein Getränk ....
( Bestellen: Ich habe nur ein Getränk bestellt.)
5.
Bestellen: Du ... ein leckeres Gericht ....
( Bestellen: Du hast ein leckeres Gericht bestellt.)
6.
Kommen: Der Kellner ... sofort an den Tisch ....
( Kommen: Der Kellner ist sofort an den Tisch gekommen.)
7.
Trinken: Ihr ... ein Bier ....
( Trinken: Ihr habt ein Bier getrunken.)
8.
Essen: Wir ... den Salat ....
( Essen: Wir haben den Salat gegessen.)

Ejercicio 4: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Ich ___ bitte das Menü mit Salat und ein Bier.

(Yo ___ por favor el menú con ensalada y una cerveza.)

2. Wir haben das Essen schon ___.

(Ya hemos ___ la comida.)

3. Der Kellner hat mir die Rechnung ___.

(El camarero me ha ___ la cuenta.)

4. Habt ihr schon nach dem Nachtisch ___?

(¿Ya habéis ___ por el postre?)

N/A

Get written feedback at portal.colanguage.com, or use in classes with your private teacher.

Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 6: Responder a la situación

Instrucción: Da una respuesta adecuada según la situación.

1

2

3

4

Übung 7: Ejercicio de conversación

Anleitung:

  1. Bestelle, was du möchtest, von der Speisekarte. (Pide lo que quieras del menú.)
  2. Spielen Sie einen Dialog im Restaurant. (Representar un diálogo en el restaurante.)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Kann ich bitte die Speisekarte haben?

¿Me puede traer la carta, por favor?

Möchten Sie bestellen?

¿Quieres pedir?

Ich möchte einen Salat als Vorspeise.

Quiero una ensalada de primero.

Ich möchte Profiteroles zum Dessert.

Quiero profiteroles de postre.

Kann ich einen Tisch für vier Personen um 8 Uhr reservieren?

¿Puedo reservar una mesa para cuatro personas a las 8 en punto?

Ich möchte eine Pizza als Hauptgericht.

Quiero una pizza como plato principal.

...

N/A

Ejercicio 8: Pedir comida en un restaurante

Instrucción: Rellena los espacios para completar esta historia corta

Herr Müller (Rufen - Präsens) im Restaurant an und (Fragen - Präsens) , ob ein Tisch frei ist. Die Bedienung sagt: „Ja, wir (Haben - Präsens) einen Tisch für Sie.“ Am Abend (Gehen - Präsens) Herr Müller und seine Frau ins Restaurant. Sie (Nehmen - Präsens) das Menü, und Frau Müller (Bestellen - Präsens) einen Salat und ein Glas Wein. Herr Müller (Nehmen - Präsens) das Gericht mit Fleisch und (Trinken - Perfekt) ein Bier dazu (Essen - Perfekt) . Zum Nachtisch (Essen - Perfekt) sie einen Apfelstrudel (Bitten - Präsens) . Am Ende (Bitten - Präsens) sie um die Rechnung und (Geben - Präsens) Trinkgeld.


El señor Müller llama al restaurante y pregunta si hay una mesa libre. La camarera dice: “Sí, tenemos una mesa para usted.” Por la noche, el señor Müller y su esposa van al restaurante. Ellos toman el menú, y la señora Müller pide una ensalada y una copa de vino. El señor Müller elige el plato con carne y ha bebido una cerveza con él. De postre, han comido un strudel de manzana. Al final, piden la cuenta y dan propina.

Verbos clave

Rufen - Rufen

Präsens

  • ich rufe
  • du rufst
  • er/sie/es ruft
  • wir rufen
  • ihr ruft
  • sie/Sie rufen

Fragen - Fragen

Präsens

  • ich frage
  • du fragst
  • er/sie/es fragt
  • wir fragen
  • ihr fragt
  • sie/Sie fragen

Haben - Haben

Präsens

  • ich habe
  • du hast
  • er/sie/es hat
  • wir haben
  • ihr habt
  • sie/Sie haben

Gehen - Gehen

Präsens

  • ich gehe
  • du gehst
  • er/sie/es geht
  • wir gehen
  • ihr geht
  • sie/Sie gehen

Nehmen - Nehmen

Präsens

  • ich nehme
  • du nimmst
  • er/sie/es nimmt
  • wir nehmen
  • ihr nehmt
  • sie/Sie nehmen

Bestellen - Bestellen

Präsens

  • ich bestelle
  • du bestellst
  • er/sie/es bestellt
  • wir bestellen
  • ihr bestellt
  • sie/Sie bestellen

Trinken - Trinken

Perfekt

  • ich habe getrunken
  • du hast getrunken
  • er/sie/es hat getrunken
  • wir haben getrunken
  • ihr habt getrunken
  • sie/Sie haben getrunken

Essen - Essen

Perfekt

  • ich habe gegessen
  • du hast gegessen
  • er/sie/es hat gegessen
  • wir haben gegessen
  • ihr habt gegessen
  • sie/Sie haben gegessen

Bitten - Bitten

Präsens

  • ich bitte
  • du bittest
  • er/sie/es bittet
  • wir bitten
  • ihr bittet
  • sie/Sie bitten

Geben - Geben

Präsens

  • ich gebe
  • du gibst
  • er/sie/es gibt
  • wir geben
  • ihr gebt
  • sie/Sie geben

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar alemán hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta con uno de nuestros profesores hoy.

¡Matricúlate ahora!

Ordenar comida y comer fuera

En esta lección A1 de alemán, te sumergirás en situaciones cotidianas para desenvolverte al pedir comida y bebida en restaurantes o bares en Alemania. Aprenderás a reservar mesa, solicitar el menú, hacer pedidos con cortesía y pedir la cuenta, además de ofrecer propina. El contenido se enfoca en verbos frecuentes en la forma de Partizip II, el uso del Perfekt con sein y haben, y expresiones esenciales para comunicarse en el ámbito gastronómico.

Vocabulario clave y expresiones

  • Reservar mesa: einen Tisch reservieren (reservar una mesa)
  • Preguntar por el menú: die Speisekarte sehen (ver la carta)
  • Hacer un pedido: bestellen (pedir / ordenar)
  • Solicitar bebida: das Getränk bestellen
  • Pedir la cuenta: die Rechnung bitten
  • Dar propina: Trinkgeld geben

Estructuras gramaticales importantes

Se enfatiza en el uso del Perfekt para acciones pasadas, construido con los auxiliares haben o sein según el verbo. Además, se presentan los verbos más usados en presente y sus conjugaciones, por ejemplo:

  • nehmen: ich nehme, du nimmst, er nimmt...
  • bestellen: ich bestelle, du bestellst...
  • rufen (llamar): ich rufe, du rufst...

Frases útiles para la situación

  • "Hallo, haben Sie einen Tisch für zwei Personen frei?" (Hola, ¿tienen una mesa libre para dos personas?)
  • "Kann ich bitte die Speisekarte sehen?" (¿Puedo ver el menú, por favor?)
  • "Ich möchte den Salat und das Gericht mit dem Wein bestellen." (Quisiera pedir la ensalada y el plato con vino.)
  • "Die Rechnung bitte, und ich gebe Trinkgeld." (La cuenta, por favor, y daré propina.)

Diferencias y notas para hispanohablantes

En alemán, la estructura para pedir algo es muy directa pero educada, y se usa mucho la fórmula "Ich möchte..." para expresar deseos, equivalente a "Quisiera..." en español, que es más formal y cortés que un simple "Quiero...". Además, la palabra Rechnung se refiere exclusivamente a la cuenta o factura en restaurantes o tiendas, diferente a "cuenta" que en español puede tener otros significados. La formación del tiempo pasado Perfekt es crucial para comunicar experiencias o acciones ya realizadas, usando auxiliares seguidos del participio pasado, algo que no tiene un equivalente exacto en español en la forma pero sí en funcionalidad.

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏