Konjunktionen: „weder…noch" / „sowohl…als auch""
Obtenha o seu livroCom as conjunções „weder…noch" e „sowohl…als auch" ligam-se duas partes da frase ou palavras.
- Elas mostram se se excluem duas coisas ou se se combinam.
| weder…noch | Ich schreibe weder eine E-Mail noch einen Brief. (Eu não escrevo nem um e-mail nem uma carta.) Der Empfänger hat weder das Paket noch den Brief bekommen. (O destinatário não recebeu nem o pacote nem a carta.) |
| sowohl...als auch | Ich schreibe sowohl eine E-Mail als auch einen Brief. (Eu escrevo tanto um e-mail como uma carta.) Der Empfänger hat sowohl das Paket als auch den Brief bekommen. (O destinatário recebeu tanto o pacote como a carta.) |
Exercício 1: Escolha múltipla
Instruction: Escolha a resposta correcta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Ich schreibe heute ___ eine E-Mail noch einen Brief, ich rufe lieber an. Ich schreibe heute weder eine E-Mail noch einen Brief, ich rufe lieber an.
(Hoje não escrevo nem um e-mail nem uma carta, prefiro telefonar.)2. Der Empfänger hat ___ das Paket als auch den Brief bekommen. Der Empfänger hat sowohl das Paket als auch den Brief bekommen.
(O destinatário recebeu tanto o pacote quanto a carta.)3. Ich brauche weder eine Briefmarke ___ einen Umschlag, ich schicke die Nachricht per SMS. Ich brauche weder eine Briefmarke noch einen Umschlag, ich schicke die Nachricht per SMS.
(Não preciso nem de um selo nem de um envelope, envio a mensagem por SMS.)4. Bitte schreiben Sie sowohl Ihren Namen ___ Ihre Unterschrift unten auf das Formular. Bitte schreiben Sie sowohl Ihren Namen als auch Ihre Unterschrift unten auf das Formular.
(Por favor, escreva tanto o seu nome quanto a sua assinatura embaixo no formulário.)Exercício 2: Rewrite the phrases
Instruction: Liga as duas frases numa só. Usa «nem ... nem» (exclusão) ou «tanto ... como» (combinação).
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Mostrar/Esconder tradução-
(weder … noch) Ich schreibe keine E-Mail. Ich schreibe keinen Brief.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploIch schreibe weder eine E-Mail noch einen Brief.(Eu não escrevo nem um e-mail nem uma carta.)
-
(sowohl … als auch) Der Empfänger hat das Paket bekommen. Der Empfänger hat den Brief bekommen.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploDer Empfänger hat sowohl das Paket als auch den Brief bekommen.(O destinatário recebeu tanto o pacote como a carta.)
-
(weder … noch) Wir haben heute keine Zeit für das Meeting. Wir haben heute keine Zeit für das Telefonat.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploWir haben heute weder Zeit für das Meeting noch für das Telefonat.(Hoje não temos nem tempo para a reunião nem para a ligação telefônica.)
-
(sowohl … als auch) Ich brauche den Personalausweis. Ich brauche den Mietvertrag.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploIch brauche sowohl den Personalausweis als auch den Mietvertrag.(Eu preciso tanto do documento de identidade como do contrato de aluguel.)
