Anterior Seguinte
A2.4 - No aeroporto e no avião
A2.4 - No aeroporto e no avião
A2.4 - No aeroporto e no avião

A2.4 - No aeroporto e no avião - Exercícios

Am Flughafen und im Flugzeug

Exercício 1: Corresponder uma palavra

Instruction: Associe os itens que têm um significado relacionado.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

der Abflug — der Start des Fluges (a partida — o início do voo)
der Check-in — die Anmeldung für den Flug (o check-in — o registro para o voo)
den neuen Reisepass kontrollieren — den neuen Reisepass prüfen (verificar o novo passaporte — examinar o novo passaporte)
die wichtige Sicherheitskontrolle — die Kontrolle vor dem Gate (a importante inspeção de segurança — a inspeção antes do portão de embarque)

Exercício 2: Preparação para exames (QR: Áudio)

Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Hinweis der Fluggesellschaft: Check-in und Sicherheitskontrolle

Preencha as lacunas: Verspätung, Check-in, Reisepass, Abflug, Terminal, Sicherheitskontrolle

(Aviso da companhia aérea: check-in e controle de segurança)

Bitte erledigen Sie den online bis zwei Stunden vor dem . Am Flughafen gehen Sie zum richtigen und folgen den Schildern zur Gepäckabgabe. Halten Sie Ihren und Ihr Ticket bereit; das Personal kann beides kontrollieren.

Planen Sie Zeit für die ein. Flüssigkeiten gehören in einen transparenten Beutel, Laptops legen Sie bitte separat in die Schale. Bei zeigt die Anzeigetafel das neue Gate. Beeilen Sie sich, wenn das Boarding beginnt, sonst können Sie Ihren Flug verpassen.
Por favor, faça o check-in online até duas horas antes da partida. No aeroporto, vá ao terminal correto e siga as placas para o despacho de bagagem. Tenha seu passaporte e seu bilhete prontos; a equipe pode verificar ambos.

Planeje tempo para o controle de segurança. Líquidos devem estar em um saco transparente; por favor, coloque os laptops separadamente na bandeja. Em caso de atraso, o painel de informações mostra o novo portão. Apresse-se quando o embarque começar, caso contrário você pode perder o voo.

  1. Welche Schritte stehen im Text vor dem Abflug, und was sollen Sie tun, wenn sich der Flug verspätet?

    (Quais passos o texto descreve antes da partida e o que você deve fazer se o voo atrasar?)

Exercício 3: Compreensão auditiva

Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Ich bin am Flughafen in München und fliege heute nach Berlin. Den Check-in habe ich schon online gemacht, aber ich brauche noch das Ticket vom Automaten. Am Schalter kontrolliert man meinen Reisepass und sagt, dass der Abflug jetzt von Terminal 1 ist. Ich muss mich beeilen, weil ich in zwanzig Minuten durch die Sicherheitskontrolle muss. Zum Glück hat der Flug eine kleine Verspätung, deshalb verpasse ich ihn nicht.
(Estou no aeroporto de Munique e hoje vou voar para Berlim. Já fiz o check-in online, mas ainda preciso do bilhete na máquina automática. No balcão, conferem o meu passaporte e dizem que a partida agora é do Terminal 1. Tenho que me apressar, porque em vinte minutos preciso passar pelo controle de segurança. Felizmente, o voo tem um pequeno atraso, por isso não vou perdê-lo.)
Verdadeiro Falso

(Ela já fez o check-in pela internet.)

(A partida está planejada no Terminal 2.)

(Por causa de um atraso, no final ela tem tempo suficiente e não perde o voo.)

Exercício 4: Escolha Múltipla

Instruction: Escolha a solução correta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Bitte ___ Sie sich, sonst verpassen Sie den Abflug.

(Por favor, ___, caso contrário você perderá a partida.)

2. Wir ___ das Gate, wenn wir jetzt zur Sicherheitskontrolle gehen.

(Nós ___ o portão de embarque, se formos agora para o controle de segurança.)

3. Ich ___ ___ den Flug nach Berlin, weil die Sicherheitskontrolle so lange gedauert hat.

(Eu ___ ___ o voo para Berlim porque o controle de segurança demorou tanto.)

Exercício 5: Cartões de Diálogo

Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1

Check-in am Schalter, Zeitdruck

Exercício 6: Questões para discussão (QR: IA+)

Instruction: Falar: traduzir e responder (QR: IA+)

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Expressões úteis:

Entschuldigen Sie, mein Flug (Nummer) hat Verspätung. / Ich habe meinen Reisepass und mein Ticket dabei. / Darf ich das bitte kontrollieren lassen?

  1. Ihr Flug hat Verspätung. Wo fragen Sie am Flughafen nach Informationen und was sagen Sie kurz?
    O seu voo está atrasado. Onde você pergunta no aeroporto por informações e o que você diz rapidamente?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Sie stehen am Check-in und danach an der Sicherheitskontrolle. Welche Dokumente zeigen Sie vor, und was dürfen Sie nicht im Handgepäck haben?
    Você está no check-in e depois no controle de segurança. Quais documentos você apresenta, e o que você não pode levar na bagagem de mão?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercício 7: Redigir correspondência (QR: IA+)

Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Show translation

Betreff: Kurze Frage wegen Flug morgen

Hallo,

ich fliege morgen früh von Frankfurt nach Madrid und bin etwas unsicher. Ich habe das Ticket als E-Mail. Muss ich schon zu Hause online einchecken oder geht das auch am Flughafen? Und weißt du, wo ich sehe, welches Terminal und welches Gate ich brauche?

Außerdem: Wie viel Zeit soll ich für die Sicherheitskontrolle einplanen? Ich will den Abflug nicht verpassen.

Danke!
Julia

Assunto: Pergunta rápida sobre o voo de amanhã

Olá,

vou voar amanhã cedo de Frankfurt para Madrid e estou um pouco insegura. Tenho o bilhete por e-mail. Preciso fazer o check-in online já em casa ou também dá para fazer no aeroporto? E você sabe onde eu vejo de qual terminal e de qual portão (gate) eu preciso?

Além disso: quanto tempo devo reservar para a inspeção de segurança? Não quero perder a partida.

Obrigada!
Julia

Frases úteis:

  1. Ich würde dir empfehlen, ...

    (Eu te recomendaria...)

  2. Das Terminal/das Gate siehst du auf ...

    (Você vê o terminal/o portão em...)

  3. Für die Sicherheitskontrolle plane am besten ...

    (Para a inspeção de segurança, o melhor é reservar...)

Hallo Julia,

ich würde dir empfehlen, wenn möglich schon zu Hause online einzuchecken. Dann hast du die Bordkarte auf dem Handy und sparst Zeit am Schalter.

Das Terminal und das Gate stehen meist auf der Bordkarte und zusätzlich auf der Anzeigetafel im Flughafen. Wenn du unsicher bist, frag am Check-in oder am Infostand.

Für die Sicherheitskontrolle plane morgens mindestens 45–60 Minuten ein. Nimm Reisepass und Ticket bereit, damit du dich nicht beeilen musst.

Guten Flug!
Viele Grüße
[Dein Name]
Olá Julia,

eu te recomendaria, se possível, fazer o check-in online já em casa. Assim, você fica com o cartão de embarque no celular e economiza tempo no balcão.

O terminal e o portão geralmente estão no cartão de embarque e, além disso, no painel de informações do aeroporto. Se você estiver insegura, pergunte no check-in ou no balcão de informações.

Para a inspeção de segurança, pela manhã reserve pelo menos 45–60 minutos. Tenha o passaporte e o bilhete em mãos para não precisar se apressar.

Bom voo!
Atenciosamente,
[Seu nome]