A2.32 - Planos familiares - Exercícios
Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe os itens que têm um significado relacionado.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Aushang: Kurs „Familienpläne und Finanzen“ (Volkshochschule)
Die Volkshochschule Berlin-Mitte bietet einen Abendkurs für Paare an: „Familienpläne und Finanzen“. Themen sind: , Kosten teilen, Rechte in der , , Elternzeit und Betreuung. Ein kurzer Abschnitt richtet sich an Alleinstehende: Was ändert sich, wenn man ein bekommt oder wird? Die Kursleitung spricht auch über Konflikte und Beratungsangebote, zum Beispiel bei einer Trennung.
Der Kurs findet donnerstags um 18:30 Uhr statt. Bitte bringen Sie Ihre Fragen mit und sprechen Sie gern mit Ihrer oder Ihrem darüber. Anmeldung online. Wer Unterstützung bei der Planung braucht, kann sich bei der Kursleitung melden.O Centro de Educação de Adultos Berlin-Mitte oferece um curso noturno para casais: “Planos familiares e finanças”. Os temas são: morar junto, dividir custos, direitos no relacionamento, casar, licença parental e cuidados. Uma breve seção é voltada para pessoas solteiras: o que muda quando se tem um filho ou quando se fica grávida? A coordenação do curso também fala sobre conflitos e serviços de aconselhamento, por exemplo em caso de separação.
O curso acontece às quintas-feiras às 18:30. Por favor, tragam suas perguntas e conversem também com sua esposa ou seu marido sobre isso. Inscrição online. Quem precisar de apoio no planejamento pode entrar em contato com a coordenação do curso.
-
Welche Themen aus dem Aushang wären für dich persönlich oder beruflich wichtig und warum?
(Quais temas do anúncio seriam importantes para você, pessoalmente ou profissionalmente, e por quê?)
Exercício 3: Compreensão auditiva
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
| Verdadeiro | Falso | |
|---|---|---|
|
(A pessoa planeja se mudar em breve com o(a) parceiro(a) para um apartamento maior, porque quer ter um filho.) |
||
|
(O casamento da pessoa só deve acontecer no próximo ano.) |
||
|
(A irmã poderia mais tarde às vezes ajudar a cuidar do bebê, se a pessoa trabalhar por muitas horas.) |
Exercício 4: Conjugações verbais
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Wir ___ nächsten Monat zusammen, weil wir eine gemeinsame Wohnung gefunden haben.
(Nós ___ vamos morar juntos no próximo mês, porque encontramos um apartamento em comum.)2. Letztes Jahr ___ sie ___ und haben danach geheiratet.
(No ano passado, eles ___ ___ e depois se casaram.)3. Ich ___ oft mit meiner Ehefrau über unsere Familienpläne.
(Eu ___ frequentemente com a minha esposa sobre os nossos planos familiares.)Exercício 5: Compreensão de diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Arzttermin wegen Schwangerschaftstest
Frau Neumann (Patientin): Mostrar Guten Morgen, ich glaube, ich könnte schwanger sein. Können Sie mir bitte einen Termin geben?
(Bom dia, acho que posso estar grávida. Você pode, por favor, me marcar um horário?)
Frau Roth (Arzthelferin): Mostrar Guten Morgen. Haben Sie zu Hause schon einen Test gemacht oder möchten Sie hier einen machen?
(Bom dia. Você já fez um teste em casa ou gostaria de fazer um aqui?)
Frau Neumann (Patientin): Mostrar Ich habe einen Test gemacht, aber das Ergebnis ist unsicher. Mein Partner und ich wollen irgendwann eine Familie gründen.
(Eu fiz um teste, mas o resultado é inconclusivo. Meu parceiro e eu queremos, em algum momento, formar uma família.)
Frau Roth (Arzthelferin): Mostrar Verstehe. Wir machen zuerst hier einen Test und dann sprechen Sie kurz mit der Ärztin. Passt heute um 15 Uhr?
(Entendo. Primeiro faremos um teste aqui e depois você conversa rapidamente com a médica. Serve hoje às 15h?)
Frau Neumann (Patientin): Mostrar Ja, das passt. Danke. Ich bin etwas nervös, weil wir gerade über den Zeitpunkt oft streiten.
(Sim, serve. Obrigada. Estou um pouco nervosa, porque nós discutimos muito sobre o momento certo.)
Questões em aberto:
1. Warum ist Frau Neumann in der Praxis und was möchte sie klären?
Por que a Sra. Neumann está na clínica e o que ela quer esclarecer?
Exercício 6: Questões para discussão
Instruction: Falar: traduzir e responder
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Expressões úteis:
Ich spreche oft mit meiner Partnerin / meinem Partner über … / Ich träume von einer Hochzeit / einer Familie, aber … / Bei uns geht es oft um …, und wir streiten manchmal über …
-
Welche Pläne haben Sie in den nächsten zwei Jahren – wollen Sie zum Beispiel zusammenziehen, heiraten oder ein Kind bekommen?
Que planos você tem nos próximos dois anos – por exemplo, você quer morar junto, casar ou ter um filho?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Beschreiben Sie kurz Ihre Beziehung oder Familie: Was klappt gut, und worüber gibt es manchmal Streit?
Descreva brevemente seu relacionamento ou sua família: o que funciona bem e sobre o que às vezes há brigas?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercício 7: Redigir correspondência
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Hey! 😊
Hast du am Samstag Zeit für einen Kaffee? Ich möchte dir etwas erzählen: Tim und ich denken darüber nach, zusammenzuziehen. Und vielleicht wollen wir nächstes Jahr sogar heiraten.
Ich bin ein bisschen nervös. Kannst du mit mir darüber sprechen?
Liebe Grüße
Maria
Oi! 😊
Você tem tempo no sábado para um café? Quero te contar uma coisa: Tim e eu estamos pensando em morar juntos. E talvez no próximo ano a gente até queira se casar.
Estou um pouco nervosa. Você pode conversar comigo sobre isso?
Um abraço
Maria
Frases úteis:
-
Ich habe am Samstag (leider) Zeit / keine Zeit, weil ...
(No sábado eu tenho (infelizmente) tempo / não tenho tempo, porque ...)
-
Gern, ich spreche mit dir darüber.
(Com prazer, eu converso com você sobre isso.)
-
Erzähl mir bitte mehr von euren Plänen: ...
(Por favor, me conte mais sobre os planos de vocês: ...)
Oi Maria, isso parece empolgante! No sábado eu tenho tempo e converso com você sobre isso com prazer. Que tal a gente se encontrar às 15:00 no café na praça do mercado? Por favor, me conte mais sobre os planos de vocês: quando vocês querem morar juntos e vocês já viram algum apartamento? Um abraço, Lena
Aprender alemão A2 básico. Curso completo com app e exercícios
ISBN 979-13-88475-11-5
Esta aplicação suporta este livro.
