Das Präteritum wird verwendet bei vergangenen Handlungen, oft in Nachrichten, Zeitung, Radio oder Fernsehen.
(O Präteritum é usado para ações no passado, frequentemente em notícias, jornal, rádio ou televisão.)
- Verbos fortes têm mudança de vogal: „sehen -> ich sah"
- Verbos fracos não têm mudança de vogal. Ao radical acrescenta-se „-te".
- Verbos fracos têm as terminações: „-te, -test, -te, -ten, -tet, -ten"
| sehen (ver) | berichten |
|---|---|
| ich sah (eu vi) | ich berichtete (eu noticiei) |
| du sahst (tu viste) | du berichtetest (tu noticiaste) |
| er/sie/es sah (ele/ela viu) | er/sie/es berichtete (ele/ela noticiou) |
| wir sahen (nós vimos) | wir berichteten (nós noticiámos) |
| ihr saht (vocês viram) | ihr berichtetet (vocês noticiaram) |
| sie sahen (eles/elas viram) | sie berichteten (eles/elas noticiaram) |
Exceptions!
- Atenção: a primeira e a terceira forma de sehen são irregulares!
- No dia a dia, usa-se mais o Perfekt.
- Nas notícias, usa-se mais o Präteritum.
Exercício 1: Escolha múltipla
Instruction: Escolha a resposta correcta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Gestern Abend ___ ich die Nachrichten im Fernsehen.
Ontem à noite ___ eu as notícias na televisão.2. Im Radio ___ der Sprecher über den Unfall auf der A3.
No rádio, o locutor ___ sobre o acidente na A3.3. Heute Morgen ___ wir im Büro kurz über die aktuelle Situation.
Hoje de manhã ___ nós, no escritório, brevemente sobre a situação atual.4. Nach der Sendung ___ sie noch den Wetterbericht.
Depois do programa, eles ainda ___ a previsão do tempo.Exercício 2: Rewrite the phrases
Instruction: Escreve as frases no pretérito (passado simples). Usa as formas do pretérito de „sehen“ e „berichten“.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Mostrar/Esconder tradução Mostrar/ocultar dicas-
Ich sehe heute Morgen im Zug eine Frau mit einem großen Koffer.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploIch sah heute Morgen im Zug eine Frau mit einem großen Koffer.(Eu vi hoje de manhã, no trem, uma mulher com uma mala grande.)
-
Du siehst im Fernsehen die Wetterkarte.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploDu sahst im Fernsehen die Wetterkarte.(Você viu na televisão o mapa do tempo.)
-
Wir berichten dem Chef über das Problem mit dem Drucker.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploWir berichteten dem Chef über das Problem mit dem Drucker.(Nós relatamos ao chefe o problema com a impressora.)
-
Ihr berichtet im Team-Meeting über die neuen Aufgaben.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploIhr berichtetet im Team-Meeting über die neuen Aufgaben.(Vocês relataram na reunião de equipe sobre as novas tarefas.)
