A2.5 - Alugue o seu transporte - Exercícios
Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe os itens que têm um significado relacionado.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Hinweise zur Anmietung: Auto, Fahrrad oder Motorroller
CityMobil Berlin: Für die Anmietung brauchen Sie und . Vor Ort unterschreiben Sie den und füllen ein kurzes aus. Die Kaution wird auf der Kreditkarte blockiert. Sie können zwischen Basis-Schutz und wählen. Vollkasko ist teurer, aber bei Schäden sind Sie besser .
Abholung täglich 7 bis 21 Uhr, Rückgabe am gleichen Standort. Bitte bringen Sie das Fahrzeug mit vollem Tank zurück, sonst fällt eine an. Prüfen Sie bei der Abholung den Lack und melden Sie Schäden sofort. Bei Verspätung wird ein weiterer berechnet.CityMobil Berlin: Para o aluguel, você precisa de carteira de motorista e cartão de crédito. No local, você assina o contrato e preenche um formulário curto. O depósito caução é bloqueado no cartão de crédito. Você pode escolher entre proteção básica e seguro total (cobertura completa). O seguro total é mais caro, mas em caso de danos você fica melhor protegido.
Retirada diária das 7 às 21 horas, devolução no mesmo local. Por favor, devolva o veículo com o tanque cheio; caso contrário, será cobrada uma taxa de serviço. Ao retirar, verifique a pintura e comunique danos imediatamente. Em caso de atraso, será cobrado mais um dia de aluguel.
-
Welche Dokumente und Schritte nennt der Text für die Anmietung, und welche Punkte müssen Sie bei Abholung und Rückgabe besonders beachten?
(Quais documentos e etapas o texto menciona para o aluguel e quais pontos você deve observar com atenção na retirada e na devolução?)
Exercício 3: Compreensão auditiva
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
| Verdadeiro | Falso | |
|---|---|---|
|
(A pessoa aluga o veículo porque tem um compromisso fora da cidade.) |
||
|
(A pessoa paga o depósito de caução em dinheiro e não com cartão.) |
||
|
(O carro será devolvido no sábado, no mais tardar, às 18 horas.) |
Exercício 4: Conjugações verbais
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Für den Ausflug am Wochenende ___ ich mir heute einen Motorroller.
(Para o passeio no fim de semana, hoje ___ uma motoneta.)2. Gestern ___ ___ ich bei der Abholung den Mietwagen und das Formular unterschrieben.
(Ontem ___ ___ eu, na retirada, o carro e assinei o formulário.)3. Wenn der Vertrag fertig ist, ___ ich Ihnen den Führerschein sofort zurück.
(Quando o contrato estiver pronto, ___ devolvo-lhe a carta de condução imediatamente.)Exercício 5: Compreensão de diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Mietwagen abholen am Flughafen
Mitarbeiterin Autovermietung: Mostrar Guten Tag! Sie holen den Mietwagen ab, richtig? Haben Sie bitte Ihren Führerschein und die Kreditkarte dabei?
(Bom dia! Você vai retirar o carro alugado, certo? Você tem sua carteira de motorista e o cartão de crédito, por favor?)
Kunde: Mostrar Ja, genau. Hier sind Führerschein und Kreditkarte. Ich habe die Miete online schon bezahlt.
(Sim, isso mesmo. Aqui estão a carteira de motorista e o cartão de crédito. Eu já paguei o aluguel online.)
Mitarbeiterin Autovermietung: Mostrar Perfekt. Dann füllen wir noch kurz dieses Formular aus und hier ist der Vertrag. Möchten Sie die Basisversicherung oder Vollkasko?
(Perfeito. Então vamos preencher rapidamente este formulário e aqui está o contrato. Você quer o seguro básico ou o seguro total?)
Kunde: Mostrar Ich nehme Vollkasko, bitte. Wie hoch ist die Kaution, die auf der Karte blockiert wird?
(Eu quero o seguro total, por favor. Qual é o valor da caução que será bloqueada no cartão?)
Mitarbeiterin Autovermietung: Mostrar Die Kaution beträgt 300 Euro und wird nur blockiert. Bitte geben Sie das Auto am Sonntag bis 18 Uhr mit vollem Tank zurück. Bei Problemen rufen Sie uns an.
(A caução é de 300 euros e será apenas bloqueada. Por favor, devolva o carro no domingo até as 18h com o tanque cheio. Em caso de problemas, ligue para nós.)
Questões em aberto:
1. Welche Dokumente braucht der Kunde laut Gespräch?
Quais documentos o cliente precisa segundo a conversa?
Exercício 6: Questões para discussão
Instruction: Falar: traduzir e responder
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Expressões úteis:
Ich möchte gern … mieten und mit Karte bezahlen. / Können Sie mir bitte den Vertrag und die Versicherung kurz erklären? / Ich gebe das Fahrzeug morgen zurück, aber ich habe ein Problem mit …
-
Sie sind zwei Tage in Berlin und brauchen ein Transportmittel. Was mieten Sie und warum?
Você está dois dias em Berlim e precisa de um meio de transporte. O que você aluga e por quê?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Sie holen den Mietwagen oder Motorroller ab und merken, dass etwas nicht stimmt. Was sagen Sie im Büro und was tun Sie danach?
Você vai buscar o carro alugado ou a motoneta e percebe que algo não está certo. O que você diz no escritório e o que faz depois?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercício 7: Redigir correspondência
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Guten Tag Frau Keller,
Ihre Reservierung ist bestätigt: Motorroller von Fr, 10:00 bis Sa, 18:00 Uhr.
- Bitte bringen Sie Ihren Führerschein und eine Kreditkarte mit.
- Vor Ort unterschreiben Sie den Vertrag und füllen ein kurzes Formular aus.
- Die Versicherung können Sie an der Station wählen.
Frage: Möchten Sie den Roller am Samstag um 18:00 Uhr zurückgeben oder lieber früher?
Viele Grüße
Anna Vogt
CityRoller Berlin
Bom dia, Sra. Keller,
Sua reserva está confirmada: scooter de sex., 10:00 até sáb., 18:00.
- Por favor, traga sua carteira de habilitação e um cartão de crédito.
- No local, você assina o contrato e preenche um formulário curto.
- O seguro você pode escolher na estação.
Pergunta: Você gostaria de devolver a scooter no sábado às 18:00 ou prefere mais cedo?
Atenciosamente
Anna Vogt
CityRoller Berlim
Frases úteis:
-
Ich bestätige die Abholung am … um … Uhr.
(Confirmo a retirada no dia … às … horas.)
-
Können Sie mir bitte sagen, wie hoch die Kaution ist?
(Você pode me dizer, por favor, qual é o valor da caução?)
-
Welche Versicherung empfehlen Sie für die Stadt?
(Qual seguro você recomenda para a cidade?)
vielen Dank für Ihre Nachricht. Ich bestätige die Abholung am Freitag um 10:00 Uhr und bringe meinen Führerschein und meine Kreditkarte mit.
Können Sie mir bitte sagen, wie hoch die Kaution ist und wie ich sie bezahlen kann? Welche Versicherung empfehlen Sie für die Stadt? Ich fahre nicht viel, aber ich möchte sicher sein.
Ich gebe den Motorroller gern am Samstag um 16:00 Uhr zurück. Ist das möglich?
Viele Grüße
Laura Keller
Bom dia, Sra. Vogt,
muito obrigada pela sua mensagem. Confirmo a retirada na sexta-feira às 10:00 e levarei minha carteira de habilitação e meu cartão de crédito.
Você pode me dizer, por favor, qual é o valor da caução e como posso pagá-la? Qual seguro você recomenda para a cidade? Eu não dirijo muito, mas quero estar segura.
Gostaria de devolver a scooter no sábado às 16:00. Isso é possível?
Atenciosamente
Laura Keller
Aprender alemão A2 básico. Curso completo com app e exercícios
ISBN 979-13-88475-11-5
Esta aplicação suporta este livro.
