A2.1 - Planos de férias
Viagens na Alemanha
Viagens na Alemanha

Viagens na Alemanha

Reisen in Deutschland

Deutschland ist ein vielseitiges Reiseland. In dem Video werden die drei beliebtesten Reiseregionen vorgestellt.
A Alemanha é um país de viagem versátil. No vídeo são apresentadas as três regiões turísticas mais populares.

Exercício 1: Imersão linguística

Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Palavra Tradução
Das Bundesland O estado federado
Das Reiseland O país de viagem
Ausländisch Estrangeiro
Die Besucher Os visitantes
Die Stadt A cidade
Die Kulturlandschaft A paisagem cultural
Die Alpen Os Alpes
Das Märchenschloss O castelo de conto de fadas
Der Biergarten O jardim de cerveja
In einem Ranking geht es um die beliebtesten Bundesländer in Deutschland. (Num ranking, trata-se dos estados federados mais populares na Alemanha.)
Platz drei geht an Nordrhein-Westfalen, das bevölkerungsreichste Bundesland. (O terceiro lugar vai para a Renânia do Norte-Vestfália, o estado federado mais populoso.)
Zwischen Rheinland, Ruhrgebiet und Westfalen leben dort über achtzehn Millionen Menschen. (Entre a Renânia, a região do Ruhr e a Vestfália vivem ali mais de dezoito milhões de pessoas.)
Als Reiseziele sind Städte wie Köln und Düsseldorf sehr attraktiv. (Como destinos de viagem, cidades como Colónia e Düsseldorf são muito atrativas.)
Auf Platz zwei liegt seit Jahren Baden-Württemberg, das drittgrößte Bundesland. (Em segundo lugar está há anos Baden-Württemberg, o terceiro maior estado federado.)
Es ist bekannt für Autos aus Deutschland und die Kuckucksuhr aus dem Schwarzwald. (É conhecido pelos carros da Alemanha e pelo relógio de cuco da Floresta Negra.)
Besucher mögen Heidelberg, Stuttgart, den Schwarzwald und den Bodensee. (Os visitantes gostam de Heidelberg, Stuttgart, da Floresta Negra e do Lago de Constança.)
Auf Platz eins steht Bayern, das beliebteste Bundesland in Deutschland. (Em primeiro lugar está a Baviera, o estado federado mais popular na Alemanha.)
Dort gibt es jedes Jahr Millionen Besucher aus dem In- und Ausland. (Lá há, todos os anos, milhões de visitantes do país e do estrangeiro.)
Bayern begeistert mit Kultur und Natur, der Landeshauptstadt München, den Städten Nürnberg, Augsburg, Regensburg, den Alpen, den Märchenschlössern König Ludwigs II. und vielen Biergärten. (A Baviera encanta com cultura e natureza, a capital do estado Munique, as cidades Nuremberga, Augsburgo, Ratisbona, os Alpes, os castelos de conto de fadas do rei Luís II e muitos jardins de cerveja.)

1. Welches Bundesland steht auf Platz eins im Ranking?

(Qual estado federado está em primeiro lugar no ranking?)

2. Welche Städte werden als attraktive Reiseziele in Nordrhein-Westfalen genannt?

(Quais cidades são mencionadas como destinos de viagem atrativos na Renânia do Norte-Vestfália?)

3. Was begeistert Besucher in Bayern besonders?

(O que encanta particularmente os visitantes na Baviera?)

Exercício 2: Diálogo

Instruction: Leia o diálogo e responda às perguntas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Zwei Touristen treffen sich im Zug und reden über ihre Reisepläne in Deutschland.

Dois turistas se encontram no trem e conversam sobre seus planos de viagem na Alemanha.
1. Jonas: Hallo, wohin reisen Sie? (Olá, para onde você está viajando?)
2. Sandra: Ich komme vom Düsseldorfer Flughafen und fahre jetzt nach Köln. (Eu venho do aeroporto de Düsseldorf e agora vou para Colônia.)
3. Jonas: Was für ein Zufall! Ich fahre auch dorthin und dann weiter nach München. (Que coincidência! Eu também vou para lá e depois sigo para Munique.)
4. Sandra: Meine Route geht von Köln über Bonn und dann zurück nach Düsseldorf. (Meu roteiro vai de Colônia passando por Bonn e depois volta para Düsseldorf.)
5. Jonas: Ich fahre zuerst nach München. Danach möchte ich in die Alpen und das Schloss Neuschwanstein besuchen. (Eu vou primeiro para Munique. Depois, quero ir para os Alpes e visitar o Castelo de Neuschwanstein.)
6. Sandra: Ich bereise vor allem Städte. NRW ist, finde ich, besser für Städtetrips als Bayern. (Eu viajo principalmente para conhecer cidades. NRW é, na minha opinião, melhor para viagens urbanas do que a Baviera.)
7. Jonas: Das stimmt. Bayern ist typischer für Berge und Natur als für große Städte. Wie lange sind Sie unterwegs? (Isso é verdade. A Baviera é mais típica para montanhas e natureza do que para grandes cidades. Por quanto tempo você vai viajar?)
8. Sandra: Ich habe online geplant und reise insgesamt fünf Tage. (Planejei online e vou viajar no total por cinco dias.)
9. Jonas: Das ist aber kurz. Ich bleibe zwei Wochen in Bayern. (Mas isso é pouco. Eu vou ficar duas semanas na Baviera.)
10. Sandra: Da haben Sie Recht. Ich habe auch viele Pläne. Ich möchte Museen besuchen und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten ansehen. (Você tem razão. Eu também tenho muitos planos. Quero visitar museus e ver as principais atrações turísticas.)
11. Jonas: Ich möchte viel wandern, die Schlösser von König Ludwig ansehen und Aktivitäten in der Natur machen. (Quero fazer muitas trilhas, ver os castelos do rei Ludwig e fazer atividades na natureza.)
12. Sandra: Dann wünsche ich Ihnen viel Spaß dabei! Auf Wiedersehen! (Então desejo a você muita diversão! Até logo!)
13. Jonas: Dankeschön, das wünsche ich Ihnen auch! Tschüss! (Obrigado, desejo o mesmo a você! Tchau!)

1. Wohin fährt Jonas nach Köln weiter?

(Para onde Jonas segue depois de Colônia?)

2. Was ist Sandra bei ihrer Reise besonders wichtig?

(O que é especialmente importante para Sandra na viagem dela?)