A2.6 - No hotel - Exercícios
Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe os itens que têm um significado relacionado.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Hinweis für Gäste - Rezeption
im Hotel. Bitte melden Sie sich an der zum . Sie erhalten dann den und Informationen zur Zimmerreinigung. Wenn etwas im Zimmer oder kaputt ist, geben Sie bitte sofort Bescheid. Wir bringen neue oder schicken die Reinigung. Beim geben Sie den Schlüssel zurück. Auf Wunsch bestellen wir auch einen zum Bahnhof.Bem-vindo ao hotel. Por favor, dirija-se à recepção para fazer o check-in. Em seguida, você receberá a chave e informações sobre a limpeza do quarto. Se algo no quarto estiver sujo ou quebrado, por favor avise imediatamente. Nós trazemos toalhas novas ou enviamos a equipe de limpeza. No check-out, devolva a chave. Se desejar, também podemos solicitar um traslado (shuttle) até a estação.
-
Welche Probleme im Zimmer können Sie an der Rezeption melden und welche Hilfe bietet das Hotel an?
(Que problemas no quarto você pode comunicar na recepção e que ajuda o hotel oferece?)
Exercício 3: Compreensão auditiva
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
| Verdadeiro | Falso | |
|---|---|---|
|
(A pessoa só quer fazer o check-out quando o problema no quarto estiver resolvido.) |
||
|
(A recepção entrega imediatamente à pessoa uma nova chave do quarto.) |
||
|
(A pessoa planeja ir para a estação às 10 horas com o shuttle.) |
Exercício 4: Conjugações verbais
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Guten Tag, ich ___ jetzt ein und brauche den Schlüssel.
(Bom dia, eu ___ agora e preciso da chave.)2. Gestern ___ ___ an der Rezeption eingecheckt und den Schlüssel bekommen.
(Ontem ___ ___ na recepção e peguei a chave.)3. Ich ___ mich, weil das Handtuch schmutzig ist.
(Eu ___, porque a toalha está suja.)Exercício 5: Compreensão de diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Schmutzige Handtücher im Zimmer
Gast (Frau Keller): Mostrar Guten Abend, hier ist Keller aus Zimmer 312. Ich habe ein Problem mit dem Bad.
(Boa noite, aqui é a Keller do quarto 312. Tenho um problema com o banheiro.)
Rezeption (Herr Braun): Mostrar Guten Abend, willkommen. Was ist passiert?
(Boa noite, seja bem-vinda. O que aconteceu?)
Gast (Frau Keller): Mostrar Die Handtücher sind schmutzig, und das Bad wurde wohl nicht richtig gereinigt. Könnten Sie bitte neue Handtücher und eine Reinigung schicken?
(As toalhas estão sujas e o banheiro aparentemente não foi limpo direito. Poderia, por favor, enviar toalhas novas e uma limpeza?)
Rezeption (Herr Braun): Mostrar Das tut mir sehr leid. Ich schicke gleich das Reinigungspersonal hoch und bringe Ihnen frische Handtücher.
(Sinto muito. Vou mandar imediatamente a equipe de limpeza para aí e levar toalhas limpas para você.)
Gast (Frau Keller): Mostrar Danke. Eine letzte Sache: Die Duschlampe ist kaputt. Können Sie das bitte auch melden?
(Obrigada. Uma última coisa: a lâmpada do chuveiro está quebrada. Você pode informar isso também, por favor?)
Questões em aberto:
1. Was ist im Bad von Frau Keller nicht in Ordnung?
O que não está em ordem no banheiro da Sra. Keller?
Exercício 6: Questões para discussão
Instruction: Falar: traduzir e responder
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Expressões úteis:
Ich möchte einchecken, ich habe eine Reservierung. / Können Sie mir bitte den Schlüssel/Schlüsselkarte geben? / Das ist kaputt / Das ist schmutzig – können Sie das bitte reparieren/wechseln?
-
Sie kommen in einem Hotel in Deutschland an. Was sagen Sie an der Rezeption beim Einchecken und was brauchen Sie für Ihr Zimmer?
Você chega a um hotel na Alemanha. O que você diz na recepção ao fazer o check-in e do que você precisa para o seu quarto?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Während Ihres Aufenthalts stellen Sie ein Problem im Zimmer fest. Was ist passiert und was bitten Sie die Rezeption zu tun?
Durante sua estadia, você percebe um problema no quarto. O que aconteceu e o que você pede para a recepção fazer?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercício 7: Redigir correspondência
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Betreff: Ihre Meldung zu Zimmer 508
Guten Abend Herr Keller,
vielen Dank für Ihre Nachricht. Es tut uns leid, dass Ihr Zimmer noch schmutzig ist. Wir schicken in den nächsten 20 Minuten die Reinigung vorbei und bringen Ihnen zwei saubere Handtücher an die Tür.
Sie haben auch geschrieben, dass eine Lampe kaputt ist. Möchten Sie, dass wir die Lampe morgen früh reparieren, oder sollen wir Ihnen ein anderes Zimmer geben?
Freundliche Grüße
Anna Schmidt
Rezeption
Assunto: Seu aviso sobre o quarto 508
Boa noite, Sr. Keller,
muito obrigado pela sua mensagem. Lamentamos que o seu quarto ainda esteja sujo. Enviaremos a limpeza nos próximos 20 minutos e deixaremos duas toalhas limpas na sua porta.
Você também escreveu que uma lâmpada está quebrada. Você prefere que consertemos a lâmpada amanhã cedo ou que lhe ofereçamos outro quarto?
Atenciosamente
Anna Schmidt
Recepção
Frases úteis:
-
Vielen Dank für Ihre Hilfe, ich bestätige, dass ...
(Muito obrigado pela sua ajuda, confirmo que ...)
-
Könnten Sie mir bitte ... bringen / geben?
(Você poderia, por favor, me trazer / me dar ...?)
-
Bitte sagen Sie mir kurz Bescheid, ob ...
(Por favor, avise-me rapidamente se ...)
Guten Abend Frau Schmidt,
vielen Dank für Ihre schnelle Antwort. Bitte schicken Sie die Reinigung vorbei und bringen Sie die Handtücher an die Tür.
Zur Lampe: Sie ist wirklich kaputt. Könnten Sie mir bitte ein anderes Zimmer anbieten? Dann wechsele ich morgen früh.
Vielen Dank und freundliche Grüße
Tobias Keller
Assunto: Re: Seu aviso sobre o quarto 508
Boa noite, Sra. Schmidt,
muito obrigado pela sua resposta rápida. Por favor, envie a limpeza e deixe as toalhas na porta.
Sobre a lâmpada: ela está realmente quebrada. Você poderia, por favor, me oferecer outro quarto? Então eu me mudo amanhã cedo.
Muito obrigado e atenciosamente
Tobias Keller
Aprender alemão A2 básico. Curso completo com app e exercícios
ISBN 979-13-88475-11-5
Esta aplicação suporta este livro.
