Il corso spiega il Präteritum dei verbi tedeschi regolari e irregolari, con esempi come 'ich sah' (vedere) e 'ich berichtete' (riportare), utili per narrare eventi passati, soprattutto nei media.
- I verbi deboli non hanno cambiamento vocalico. Al tema si aggiunge -te.
- I verbi forti hanno un cambio di vocale.
| sehen (vedere) | berichten (riportare) |
|---|---|
| ich sah (io vidi) | ich berichtete (io riferii) |
| du sahst (tu vedevi) | du berichtetest (tu riportavi) |
| er/sie/es sah (lui/lei/esso vide) | er/sie/es berichtete (lui/lei/esso riferì) |
| wir sahen (noi vedemmo) | wir berichteten (noi riportammo) |
| ihr saht (voi vedeste) | ihr berichtetet (voi riportaste) |
| sie sahen (loro vedevano) | sie berichteten (loro riportarono) |
Eccezioni!
- Nella vita quotidiana si usa più spesso il Perfekt.
- Nei notiziari si usa più spesso il passato remoto.
Esercizio 1: Präteritum: verbi regolari
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
hatten, hörte, hattet, berichteten, informierte, berichtete, waren, war
1.
Haben:
Ihr ... schon alle Informationen gelesen.
(Ihr hattet schon alle Informationen gelesen.)
2.
Berichten:
Die Zeitung ... gestern über den Unfall.
(Die Zeitung berichtete gestern über den Unfall.)
3.
Informieren:
Sie ... sich im Radio über das Wetter.
(Sie informierte sich im Radio über das Wetter.)
4.
Sein:
Der Wetterbericht ... heute international interessant.
(Der Wetterbericht war heute international interessant.)
5.
Berichten:
Sie ... live von der Situation.
(Sie berichteten live von der Situation.)
6.
Haben:
Wir ... gestern keine aktuellen Nachrichten.
(Wir hatten gestern keine aktuellen Nachrichten.)
7.
Hören:
Ich ... die Nachrichten am Morgen.
(Ich hörte die Nachrichten am Morgen.)
8.
Sein:
Wir ... über den Unfall informiert.
(Wir waren über den Unfall informiert.)
Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli in ogni frase la forma corretta al Präteritum per riportare notizie o eventi passati.
1.
Il Präteritum di 'sehen' si forma senza '-te'. La forma 'sahte' non è corretta.
La forma 'sehte' è sbagliata. 'Sehen' forma il Präteritum con il cambio vocalico, non con la desinenza '-te'.
2.
Anche se la frase è comprensibile, qui l'ordine delle parole è insolito. Inoltre non contiene un errore grammaticale relativo alla forma Präteritum, il che rende l’esercizio più difficile.
La forma 'berichtest' è presente, seconda persona singolare. Al Präteritum la forma è 'berichtete'.
3.
'Sichten' non è il Präteritum di 'sehen'. L'uso errato di vocale e desinenza rende la frase scorretta.
La desinenza '-st' è sbagliata per il Präteritum della prima persona plurale. Corretta è 'sahen'.
4.
La doppia desinenza '-tetet' è sbagliata. La desinenza corretta del Präteritum è '-eten'.
Questa forma è la terza persona singolare. Per la terza persona plurale deve essere 'berichteten'.
