Das Präteritum wird verwendet bei vergangenen Handlungen, oft in Nachrichten, Zeitung, Radio oder Fernsehen.
(De ov.T. (verleden tijd) wordt gebruikt bij handelingen in het verleden, vaak in nieuwsberichten, kranten, radio of televisie.)
- Zwakke werkwoorden hebben geen klinkerwisseling. Aan de stam wordt -te toegevoegd.
- Sterke werkwoorden hebben een klinkerwisseling.
| sehen (zien) | berichten (melden) |
|---|---|
| ich sah (ik zag) | ich berichtete (ik meldde) |
| du sahst (jij zag) | du berichtetest (jij meldde) |
| er/sie/es sah (hij/zij/het zag) | er/sie/es berichtete (hij/zij/het meldde) |
| wir sahen (wij zagen) | wir berichteten (wij meldden) |
| ihr saht (jullie zagen) | ihr berichtetet (jullie meldden) |
| sie sahen (zij zagen) | sie berichteten (zij meldden) |
Uitzonderingen!
- In het dagelijks leven wordt meestal de voltooide tijd gebruikt.
- In nieuwsberichten gebruikt men meestal de verleden tijd (Präteritum).
Oefening 1: Verleden tijd: regelmatige werkwoorden
Instructie: Vul het juiste woord in.
hatten, hörte, hattet, berichteten, informierte, berichtete, waren, war
1.
Haben:
Ihr ... schon alle Informationen gelesen.
(Jullie hadden al alle informatie gelezen.)
2.
Berichten:
Die Zeitung ... gestern über den Unfall.
(De krant berichtte gisteren over het ongeluk.)
3.
Informieren:
Sie ... sich im Radio über das Wetter.
(Ze informeerde zich via de radio over het weer.)
4.
Sein:
Der Wetterbericht ... heute international interessant.
(Het weerbericht was vandaag internationaal interessant.)
5.
Berichten:
Sie ... live von der Situation.
(Ze deden live verslag van de situatie.)
6.
Haben:
Wir ... gestern keine aktuellen Nachrichten.
(We hadden gisteren geen actueel nieuws.)
7.
Hören:
Ich ... die Nachrichten am Morgen.
(Ik hoorde het nieuws in de ochtend.)
8.
Sein:
Wir ... über den Unfall informiert.
(We waren op de hoogte van het ongeluk.)
Oefening 2: Meerkeuze
Instructie: Kies in elke zin de juiste präteritum-vorm om over eerdere nieuwsberichten of gebeurtenissen te rapporteren.
1.
Het präteritum van 'sehen' wordt zonder '-te' gevormd. De vorm 'sahte' is niet correct.
De vorm 'sehte' is fout. 'Sehen' vormt het präteritum met klinkerwisseling, niet met de uitgang '-te'.
2.
Hoewel de zin begrijpelijk is, is de woordvolgorde hier ongebruikelijk. Bovendien bevat deze zin geen grammaticale fout wat betreft de präteritum-vorm, wat de oefening bemoeilijkt.
De vorm 'berichtest' is tegenwoordige tijd, 2e persoon enkelvoud. In het präteritum is de juiste vorm 'berichtete'.
3.
'Sichten' is geen verleden tijd van 'sehen'. De verkeerde klinker en uitgang maken de zin fout.
De uitgang '-st' is fout in het präteritum voor de 1e persoon meervoud. Correct is 'sahen'.
4.
De dubbele uitgang '-tetet' is fout. De juiste präteritum-uitgang is '-eten'.
Deze vorm is 3e persoon enkelvoud. Voor 3e persoon meervoud moet het 'berichteten' zijn.
Oefening 3: Herschrijf de zinnen
Instructie: Schrijf de zinnen in de Präteritum (eenvoudige verleden tijd) en gebruik de werkwoorden „sehen“ of „berichten“.
-
Ich sehe jeden Morgen die Nachrichten im Fernsehen.⇒ _______________________________________________ ExampleIch sah jeden Morgen die Nachrichten im Fernsehen.(Ich sah jeden Morgen die Nachrichten im Fernsehen.)
-
Du siehst im Internet einen interessanten Artikel über eine neue Steuer.⇒ _______________________________________________ ExampleDu sahst im Internet einen interessanten Artikel über eine neue Steuer.(Du sahst im Internet einen interessanten Artikel über eine neue Steuer.)
-
Er berichtet im Radio über den Streik in der Stadt.⇒ _______________________________________________ ExampleEr berichtete im Radio über den Streik in der Stadt.(Er berichtete im Radio über den Streik in der Stadt.)
-
Wir sehen viele Kolleginnen und Kollegen bei der Demonstration vor dem Rathaus.⇒ _______________________________________________ ExampleWir sahen viele Kolleginnen und Kollegen bei der Demonstration vor dem Rathaus.(Wir sahen viele Kolleginnen und Kollegen bei der Demonstration vor dem Rathaus.)
-
Ihr berichtet euren Freunden am Abend von dem langen Stau auf der Autobahn.⇒ _______________________________________________ ExampleIhr berichtetet euren Freunden am Abend von dem langen Stau auf der Autobahn.(Ihr berichtetet euren Freunden am Abend von dem langen Stau auf der Autobahn.)
-
Die Journalistinnen sehen die Situation im Krankenhaus und berichten im Fernsehen darüber.⇒ _______________________________________________ ExampleDie Journalistinnen sahen die Situation im Krankenhaus und berichteten im Fernsehen darüber.(Die Journalistinnen sahen die Situation im Krankenhaus und berichteten im Fernsehen darüber.)
