Präteritum: regelmatige werkwoorden (ich sah, ich berichtete)
De Präteritum wordt gebruikt voor handelingen in het verleden, vaak in het nieuws, in de krant, op de radio of op televisie.
- Sterke werkwoorden hebben een klinkerwisseling: „sehen -> ich sah"
- Zwakke werkwoorden hebben geen klinkerwisseling. Aan de stam wordt „-te" toegevoegd.
- Zwakke werkwoorden hebben de uitgangen: „-te, -test, -te, -ten, -tet, -ten"
| sehen (zien) | berichten |
|---|---|
| ich sah (ik zag) | ich berichtete (ik berichtte) |
| du sahst (jij zag) | du berichtetest (jij berichtte) |
| er/sie/es sah (hij/zij/het zag) | er/sie/es berichtete (hij/zij/het berichtte) |
| wir sahen (wij zagen) | wir berichteten (wij berichtten) |
| ihr saht (jullie zagen) | ihr berichtetet (jullie berichtten) |
| sie sahen (zij zagen) | sie berichteten (zij berichtten) |
Uitzonderingen!
- Let op: de eerste en derde vorm van sehen is onregelmatig!
- In het dagelijks leven gebruikt men eerder het Perfekt.
- In het nieuws gebruikt men eerder het Präteritum.
Oefening 1: Meerkeuze
Instructie: Kies het juiste antwoord
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
1. Gestern Abend ___ ich die Nachrichten im Fernsehen. Gestern Abend sah ich die Nachrichten im Fernsehen.
Gisteravond ___ ik het nieuws op televisie.2. Im Radio ___ der Sprecher über den Unfall auf der A3. Im Radio berichtete der Sprecher über den Unfall auf der A3.
Op de radio ___ de spreker over het ongeluk op de A3.3. Heute Morgen ___ wir im Büro kurz über die aktuelle Situation. Heute Morgen berichteten wir im Büro kurz über die aktuelle Situation.
Vanochtend ___ we op kantoor kort over de huidige situatie.4. Nach der Sendung ___ sie noch den Wetterbericht. Nach der Sendung sahen sie noch den Wetterbericht.
Na de uitzending ___ ze nog het weerbericht.Oefening 2: Herschrijf de zinnen
Instructie: Schrijf de zinnen in de verleden tijd (onvoltooide verleden tijd). Gebruik de verleden tijdsvormen van „sehen“ en „berichten“.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Vertaling tonen/verbergen-
Ich sehe heute Morgen im Zug eine Frau mit einem großen Koffer.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldIch sah heute Morgen im Zug eine Frau mit einem großen Koffer.(Ik zag vanmorgen in de trein een vrouw met een grote koffer.)
-
Du siehst im Fernsehen die Wetterkarte.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldDu sahst im Fernsehen die Wetterkarte.(Jij zag op tv de weerkaart.)
-
Wir berichten dem Chef über das Problem mit dem Drucker.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldWir berichteten dem Chef über das Problem mit dem Drucker.(Wij berichtten de chef over het probleem met de printer.)
-
Ihr berichtet im Team-Meeting über die neuen Aufgaben.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldIhr berichtetet im Team-Meeting über die neuen Aufgaben.(Jullie berichtten in de teammeeting over de nieuwe taken.)
