Das Präteritum wird verwendet bei vergangenen Handlungen, oft in Nachrichten, Zeitung, Radio oder Fernsehen.
(Le prétérit est utilisé pour des actions passées, souvent dans les informations, les journaux, à la radio ou à la télévision.)
- Les verbes faibles n'ont pas de changement de voyelle. On ajoute -te à la racine.
- Les verbes forts ont un changement de voyelle.
| sehen (voir) | berichten (rapporter) |
|---|---|
| ich sah (je vis) | ich berichtete (je rapportai) |
| du sahst (tu vis) | du berichtetest (tu rapportas) |
| er/sie/es sah (il/elle/on vit) | er/sie/es berichtete (il/elle/on rapporta) |
| wir sahen (nous vîmes) | wir berichteten (nous rapportâmes) |
| ihr saht (vous vîtes) | ihr berichtetet (vous rapportâtes) |
| sie sahen (ils/elles virent) | sie berichteten (ils/elles rapportèrent) |
Des exceptions !
- Dans la vie quotidienne, on utilise plutôt le parfait.
- Dans les informations, on utilise plutôt le prétérit.
Exercice 1: Prétérit : verbes réguliers
Instruction: Remplissez le mot correct.
hatten, hörte, hattet, berichteten, informierte, berichtete, waren, war
1.
Haben:
Ihr ... schon alle Informationen gelesen.
(Vous aviez déjà lu toutes les informations.)
2.
Berichten:
Die Zeitung ... gestern über den Unfall.
(Le journal a rapporté hier l'accident.)
3.
Informieren:
Sie ... sich im Radio über das Wetter.
(Elle s'est renseignée à la radio sur la météo.)
4.
Sein:
Der Wetterbericht ... heute international interessant.
(Le bulletin météo était intéressant aujourd'hui à l'international.)
5.
Berichten:
Sie ... live von der Situation.
(Ils ont reporté la situation en direct.)
6.
Haben:
Wir ... gestern keine aktuellen Nachrichten.
(Nous n'avions pas de nouvelles récentes hier.)
7.
Hören:
Ich ... die Nachrichten am Morgen.
(J'ai entendu les informations ce matin.)
8.
Sein:
Wir ... über den Unfall informiert.
(Nous avions été informés de l'accident.)
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez dans chaque phrase la forme correcte du prétérit pour rapporter des nouvelles ou des événements passés.
1.
Le prétérit de 'sehen' se forme sans '-te'. La forme 'sahte' n’est pas correcte.
La forme 'sehte' est incorrecte. 'Sehen' forme le prétérit avec un changement vocalique, pas avec la terminaison '-te'.
2.
Bien que la phrase soit compréhensible, l’ordre des mots est inhabituel ici. De plus, il n’y a pas d’erreur grammaticale sur la forme du prétérit, ce qui complique l’exercice.
La forme 'berichtest' est au présent, 2ᵉ personne du singulier. Au prétérit, c’est 'berichtete'.
3.
'Sichten' n’est pas le prétérit de 'sehen'. Le mauvais choix de voyelle et de terminaison rend la phrase incorrecte.
La terminaison '-st' est incorrecte pour le prétérit de la 1ʳᵉ personne du pluriel. La forme correcte est 'sahen'.
4.
La double terminaison '-tetet' est incorrecte. La bonne terminaison du prétérit est '-eten'.
Cette forme est la 3ᵉ personne du singulier. Pour la 3ᵉ personne du pluriel, il faut dire 'berichteten'.
Exercice 3: Réécrivez les phrases
Instruction: Écris les phrases au prétérit (passé simple) et utilise les verbes « voir » ou « rapporter ».
-
Ich sehe jeden Morgen die Nachrichten im Fernsehen.⇒ _______________________________________________ ExampleIch sah jeden Morgen die Nachrichten im Fernsehen.(Ich sah jeden Morgen die Nachrichten im Fernsehen.)
-
Du siehst im Internet einen interessanten Artikel über eine neue Steuer.⇒ _______________________________________________ ExampleDu sahst im Internet einen interessanten Artikel über eine neue Steuer.(Du sahst im Internet einen interessanten Artikel über eine neue Steuer.)
-
Er berichtet im Radio über den Streik in der Stadt.⇒ _______________________________________________ ExampleEr berichtete im Radio über den Streik in der Stadt.(Er berichtete im Radio über den Streik in der Stadt.)
-
Wir sehen viele Kolleginnen und Kollegen bei der Demonstration vor dem Rathaus.⇒ _______________________________________________ ExampleWir sahen viele Kolleginnen und Kollegen bei der Demonstration vor dem Rathaus.(Wir sahen viele Kolleginnen und Kollegen bei der Demonstration vor dem Rathaus.)
-
Ihr berichtet euren Freunden am Abend von dem langen Stau auf der Autobahn.⇒ _______________________________________________ ExampleIhr berichtetet euren Freunden am Abend von dem langen Stau auf der Autobahn.(Ihr berichtetet euren Freunden am Abend von dem langen Stau auf der Autobahn.)
-
Die Journalistinnen sehen die Situation im Krankenhaus und berichten im Fernsehen darüber.⇒ _______________________________________________ ExampleDie Journalistinnen sahen die Situation im Krankenhaus und berichteten im Fernsehen darüber.(Die Journalistinnen sahen die Situation im Krankenhaus und berichteten im Fernsehen darüber.)
écrit par
Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage
