A2.32 - Piani familiari - Esercizi
Acquista il tuo libroEsercizio 1: Abbaia
Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Esercizio 2:
Preparazione all'esame 
Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Aushang: Kurs „Familienpläne und Finanzen“ (Volkshochschule)
Die Volkshochschule Berlin-Mitte bietet einen Abendkurs für Paare an: „Familienpläne und Finanzen“. Themen sind: , Kosten teilen, Rechte in der , , Elternzeit und Betreuung. Ein kurzer Abschnitt richtet sich an Alleinstehende: Was ändert sich, wenn man ein bekommt oder wird? Die Kursleitung spricht auch über Konflikte und Beratungsangebote, zum Beispiel bei einer Trennung.
Der Kurs findet donnerstags um 18:30 Uhr statt. Bitte bringen Sie Ihre Fragen mit und sprechen Sie gern mit Ihrer oder Ihrem darüber. Anmeldung online. Wer Unterstützung bei der Planung braucht, kann sich bei der Kursleitung melden.La Volkshochschule Berlin-Mitte offre un corso serale per coppie: “Progetti familiari e finanze”. I temi sono: andare a convivere, condividere le spese, diritti nella relazione, sposarsi, congedo parentale e assistenza. Una breve sezione è rivolta ai single: che cosa cambia quando si ha un bambino o si rimane incinta? La direzione del corso parla anche di conflitti e offerte di consulenza, per esempio in caso di separazione.
Il corso si svolge il giovedì alle 18:30. Per favore portate le vostre domande e parlatene volentieri con vostra moglie o vostro marito. Iscrizione online. Chi ha bisogno di supporto nella pianificazione può contattare la direzione del corso.
-
Welche Themen aus dem Aushang wären für dich persönlich oder beruflich wichtig und warum?
(Quali temi dell’avviso sarebbero importanti per te personalmente o professionalmente e perché?)
Esercizio 3:
Comprensione orale
Istruzione: Ascolta l'audio e rispondi alle domande.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
| Vero | Falso | |
|---|---|---|
|
(La persona prevede di trasferirsi presto con il partner in un appartamento più grande perché vuole avere un figlio.) |
||
|
(Il matrimonio della persona dovrebbe avvenire solo l’anno prossimo.) |
||
|
(La sorella potrebbe in seguito aiutare a volte a prendersi cura del bebè, quando la persona lavora a lungo.) |
Esercizio 4: Coniugazioni verbali
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
1. Wir ___ nächsten Monat zusammen, weil wir eine gemeinsame Wohnung gefunden haben.
(Il mese prossimo ___ andiamo a vivere insieme, perché abbiamo trovato un appartamento comune.)2. Letztes Jahr ___ sie ___ und haben danach geheiratet.
(L'anno scorso ___ ___ e poi si sono sposati.)3. Ich ___ oft mit meiner Ehefrau über unsere Familienpläne.
(___ spesso con mia moglie dei nostri progetti familiari.)
Esercizio 5:
Comprensione del dialogo
Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Arzttermin wegen Schwangerschaftstest
Frau Neumann (Patientin): Mostra Guten Morgen, ich glaube, ich könnte schwanger sein. Können Sie mir bitte einen Termin geben?
(Buongiorno, credo che potrei essere incinta. Potrebbe fissarmi un appuntamento, per favore?)
Frau Roth (Arzthelferin): Mostra Guten Morgen. Haben Sie zu Hause schon einen Test gemacht oder möchten Sie hier einen machen?
(Buongiorno. Ha già fatto un test a casa oppure vuole farne uno qui?)
Frau Neumann (Patientin): Mostra Ich habe einen Test gemacht, aber das Ergebnis ist unsicher. Mein Partner und ich wollen irgendwann eine Familie gründen.
(Ho fatto un test, ma il risultato non è chiaro. Io e il mio partner vogliamo, prima o poi, mettere su famiglia.)
Frau Roth (Arzthelferin): Mostra Verstehe. Wir machen zuerst hier einen Test und dann sprechen Sie kurz mit der Ärztin. Passt heute um 15 Uhr?
(Capisco. Prima facciamo qui un test e poi parla brevemente con la dottoressa. Va bene oggi alle 15?)
Frau Neumann (Patientin): Mostra Ja, das passt. Danke. Ich bin etwas nervös, weil wir gerade über den Zeitpunkt oft streiten.
(Sì, va bene. Grazie. Sono un po' nervosa perché in questo periodo litighiamo spesso sul momento giusto.)
Domande aperte:
1. Warum ist Frau Neumann in der Praxis und was möchte sie klären?
Perché la signora Neumann è nello studio e che cosa vuole chiarire?
Esercizio 6: Domande di discussione
Istruzione: Parlare: traduci e rispondi
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Espressioni utili:
Ich spreche oft mit meiner Partnerin / meinem Partner über … / Ich träume von einer Hochzeit / einer Familie, aber … / Bei uns geht es oft um …, und wir streiten manchmal über …
-
Welche Pläne haben Sie in den nächsten zwei Jahren – wollen Sie zum Beispiel zusammenziehen, heiraten oder ein Kind bekommen?
Quali progetti ha nei prossimi due anni – per esempio volete andare a vivere insieme, sposarvi o avere un figlio?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Beschreiben Sie kurz Ihre Beziehung oder Familie: Was klappt gut, und worüber gibt es manchmal Streit?
Descriva brevemente la sua relazione o famiglia: Cosa funziona bene e su cosa a volte ci sono litigi?
__________________________________________________________________________________________________________
Esercizio 7: Scrivere corrispondenza
Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Hey! 😊
Hast du am Samstag Zeit für einen Kaffee? Ich möchte dir etwas erzählen: Tim und ich denken darüber nach, zusammenzuziehen. Und vielleicht wollen wir nächstes Jahr sogar heiraten.
Ich bin ein bisschen nervös. Kannst du mit mir darüber sprechen?
Liebe Grüße
Maria
Ciao! 😊
Hai tempo sabato per un caffè? Vorrei raccontarti una cosa: Tim e io stiamo pensando di andare a vivere insieme. E forse l’anno prossimo vogliamo addirittura sposarci.
Sono un po’ nervosa. Puoi parlarne con me?
Un caro saluto
Maria
Frasi utili:
-
Ich habe am Samstag (leider) Zeit / keine Zeit, weil ...
(Sabato ho (purtroppo) tempo / non ho tempo, perché ...)
-
Gern, ich spreche mit dir darüber.
(Volentieri, ne parlo con te.)
-
Erzähl mir bitte mehr von euren Plänen: ...
(Raccontami per favore di più dei vostri piani: ...)
Ciao Maria, sembra emozionante! Sabato ho tempo e ne parlo volentieri con te. Vogliamo incontrarci alle 15:00 al caffè in Piazza del Mercato? Raccontami per favore di più dei vostri piani: quando volete andare a vivere insieme e avete già visto un appartamento? Un caro saluto, Lena
Imparare il tedesco A2 elementare: corso con app ed esercizi
ISBN 979-13-88253-59-1
Questa app supporta questo libro.
