Exercise 1: Match a word
Instruction: Match the items that have a related meaning.
Exercise 2: Exam preparation
Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below
Aushang im Standesamt: Hochzeitstermin und Unterlagen
Fill in the gaps: Scheidung, Hochzeit, gültige, Tod, Kind, Meldebescheinigung, ziehen, heiraten
(Notice at the registry office: wedding appointment and required documents)
Standesamt Mitte - Hinweis für Paare: Wenn Sie bald möchten, buchen Sie den Termin früh. Bringen Sie bitte Ausweise und eine aktuelle mit. Wenn Sie vorher verheiratet waren, benötigen Sie außerdem den Nachweis über die oder den des früheren Partners.
Viele Paare vor der zusammen und planen später ein . Bei Fragen sprechen Sie mit unseren Mitarbeitenden im Servicebereich. Wir helfen auch bei der Terminplanung und sagen Ihnen, welche Unterlagen noch fehlen.Registry Office Mitte — Note for couples: If you plan to get married soon, please book your appointment early. Bring valid ID and a recent proof of registration. If you were previously married, you will also need to provide proof of the divorce or of the former partner’s death.
Many couples move in together before the wedding and plan to have a child later. If you have any questions, speak with our staff at the service desk. We can also help schedule your appointment and tell you which documents are still missing.
-
Welche Unterlagen nennt der Text, und warum braucht man eventuell zusätzlich einen Nachweis?
(Which documents does the text mention, and why might you additionally need proof?)
Exercise 3: Listening
Instruction: Listen to the audio fragment and indicate whether the following statements are true or false.
| True | False | |
|---|---|---|
|
(The speaker is moving in with her boyfriend next month.) |
||
|
(She wants to become pregnant immediately and have a baby this year.) |
||
|
(The speaker's sister is expecting her baby in December.) |
Exercise 4: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. Nächstes Jahr ___ wir zusammen, aber wir suchen noch eine größere Wohnung.
(Next year ___ we'll move in together, but we're still looking for a bigger apartment.)2. Letztes Jahr ___ Anna und Tom ___ und haben danach ihre Hochzeit geplant.
(Last year ___ Anna and Tom ___ and then planned their wedding.)3. Am Wochenende ___ ich mit meinem Partner über unsere Familienpläne.
(At the weekend ___ I talk with my partner about our plans for a family.)Exercise 5: Dialogue Cards
Instruction: Practice the conversation with your teacher or fellow students.
Exercise 6: Discussion questions
Instruction: Answer the questions using the vocabulary from this chapter.
Useful expressions:
Ich plane in den nächsten Jahren, ... / Ich spreche oft mit meiner Partnerin / meinem Partner über ..., / Bei der Hochzeit kann ich mit ... helfen.
-
Welche Pläne haben Sie für die nächsten zwei Jahre - möchten Sie zum Beispiel mit jemandem zusammenziehen oder eine Familie gründen?
What are your plans for the next two years—for example, would you like to move in with someone or start a family?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Stellen Sie sich vor, ein Freund in Deutschland plant eine Hochzeit: Wobei könnten Sie helfen, und mit wem würden Sie dort sprechen?
Imagine a friend in Germany is planning a wedding: how could you help, and who would you talk to there?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercise 7: Writing correspondence
Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation
Hi! Hier ist Maria 😊
Wir planen gerade das Familienfest im Juli bei Oma. Kannst du am 13. oder am 20. kommen?
Ich wollte dir auch sagen: Jonas und ich ziehen im Herbst zusammen. Wir sprechen schon über ein Kind, aber noch ohne Stress.
Kannst du mir bitte sagen, wie es bei dir aussieht: Hast du Pläne für die nächsten Monate?
Hi! This is Maria 😊
We are planning the family get-together in July at Grandma's. Can you come on 13 or on 20?
I also wanted to tell you: Jonas and I are moving in together in the fall. We're already talking about having a child, but there's no pressure yet.
Could you please tell me how things look for you: Do you have any plans for the next few months?
Useful phrases:
-
Ich kann am … kommen, aber am … leider nicht.
(I can come on …, but unfortunately not on ….)
-
Ich freue mich für euch. Ich erzähle dir gern mehr über …
(I'm happy for you. I can tell you more about … if you like.)
-
Bei der Planung kann ich helfen, zum Beispiel …
(I can help with the planning, for example …)
Bei der Planung helfe ich gern: Ich kann einen Kuchen mitbringen und bei der Deko helfen. Im August habe ich ein paar Tage Urlaub, sonst arbeite ich viel. Sag mir bitte, was Oma noch braucht.
Hi Maria, thanks for your message. I can come on July 20; unfortunately I'm already busy on the 13th. I'm so happy for you that you're moving in together and talking about having a child! If you want, I can tell you more about my plans.
I'm happy to help with the preparations: I can bring a cake and help with the decorations. I have a few days off in August; otherwise I'm working a lot. Please let me know what Grandma still needs.