Zahlwörter

Überblick: Was lernst du hier?

• Wie die niederländischen Grundzahlen aufgebaut sind (1–19, 20–90, 100…)
• Wie du Zehner + Einer richtig kombinierst – und wie sich das vom Deutschen unterscheidet
• Wo du auf Schreibweise, -tien und -tig und auf besondere Formen achten musst
• Kurze Selbstchecks, damit du sofort prüfen kannst, ob du es verstanden hast

1. Zahlen 0–12: einfach merken, oft benutzen

Diese Zahlen musst du einfach kennen. Sie sind die Basis für alle anderen.

• één = Zahl 1. Der Akzent macht klar, dass es die Zahl ist (im Gegensatz zum unbestimmten Artikel een = „ein“).
• Diese Formen sind unregelmäßig. Sie werden nicht aus anderen Teilen gebaut.

Selbstcheck

• Kannst du von nul bis twaalf laut vor dich hin zählen?
• Kannst du deine Telefonnummer auf Niederländisch bis zur 2. Zifferngruppe sagen (z.B. 06 – 12 – …)?

2. Die „Teenager“: 13–19 mit -tien

Die Zahlen 13–19 enden auf -tien. Das entspricht ungefähr deutschem „-zehn“.

Wichtig: kleine Schreibänderungen

• vier → veer → veertien (ein e dazu, ohne i)
• vijf → vijftien (ohne f zu verdoppeln)
• zes → zestien (ein t kommt dazu)
• acht → achttien (Doppel-t)

Typische Fehler

• *vierteen → veertien
• *achtien → achttien

Mini-Vergleich mit Deutsch

• dertien ≈ dreizehn
• zestien ≈ sechzehn (aber ohne chs)

Selbstcheck

• Kannst du 13, 14, 15, 16 laut sagen, ohne zu stocken?
• Erkennst du beim Hören den Unterschied zwischen vijf und vijftien?

3. Ganze Zehner: 20, 30, 40 … 90

Die Zehner enden auf -tig. Das ist grob wie deutsches „-zig“.

Achtung auf die Schreibweise

• vier → veertig (wieder mit ee, ohne i)
• vijf → vijftig (kein doppeltes f)
• zes → zestig (zusätzliches t)
• acht → tachtig (Stamm ändert sich komplett)

Typische Fehler

• *vierzig → veertig
• *achtig → tachtig
• *twin-tig (getrennt) → twintig (immer 1 Wort!)

Selbstcheck

• Kannst du auswendig sagen: twintig – dertig – veertig – vijftig …?
• Weißt du noch, bei welchen Zehnern sich der Stamm verändert (veertig, vijftig, zestig, tachtig)?

4. Zehner + Einer: „en“ in der Mitte – anders als im Deutschen

Hier liegt der wichtigste Unterschied zum Deutschen.

• Deutsch: zweiundzwanzig
• Niederländisch: tweeëntwintig

Regel

• Erst die Einer-Zahl
• dann ein -en- (oder -ën-)
• dann der Zehner

Ganz wichtig: Die ganze Zahl wird zusammengeschrieben, als ein Wort.

• *twee-en-twintig → tweeëntwintig
• *drie en twintig (mit Leerzeichen) → drieëntwintig

Wann brauchst du die Punkte über dem e (¨)?

• Bei twee und drie kommt ein Trema: tweeëntwintig, drieëndertig
• Das Trema zeigt: twee-ën-twintig wird in 3 Silben gesprochen, nicht verschmolzen.

Selbstcheck

• Wie würdest du 27 schreiben? → zevenentwintig
• Wie 34? → vierendertig
• Wie 42? → tweeënveertig

5. 15–19 vs. 50–90: -tien oder -tig?

Für deutschsprachige Lernende klingt das oft ähnlich. Achte bewusst auf den Unterschied:

• -tien = 10er-Bereich: 13–19
• -tig = ganze Zehner: 20, 30, 40 … 90

Hör-Tipp

• -tien ist meist etwas länger und betonter am Ende: vijftíen
• -tig ist kürzer, mit ch/g-Laut: vijftig

Selbstcheck

• Wie sagst du „15 Euro“? → vijftien euro
• Wie „50 Euro“? → vijftig euro

6. Hunderter: honderd, tweehonderd, driehonderd …

Für A1 reicht meist ein einfaches Muster.

• 100 = honderd
• 200 = tweehonderd
• 300 = driehonderd

Später kannst du dort wieder Zehner und Einer anhängen:

• honderd twintig (120)
• tweehonderd vijfentwintig (225)

Selbstcheck

• Kannst du sagen, wie viel „300 euro“ auf Niederländisch heißt? → driehonderd euro

7. Zahlen schreiben: ein Wort oder Ziffern?

Im Alltag werden Zahlen oft als Ziffern geschrieben, aber du musst die Wortform kennen und sprechen können.

• Ich lese: „24 studenten“ → ich sage: vierentwintig studenten
• Ich schreibe: „vierentwintig studenten“ → ich darf auch: 24 studenten

Typische Stolperfallen

• Telefonnummern: Ziffern werden oft in Zweier- oder Dreiergruppen laut vorgelesen.
  • „06 23 15 90 7“ → nul zes – drieëntwintig – vijftien – negentig – zeven
• Null am Anfang: nul, nicht *zero.

Selbstcheck

• Kannst du deine eigene Hausnummer als Wort sagen? (z.B. 18 → achttien)
• Kannst du sagen, wie viele Kolleginnen und Kollegen du ungefähr hast?

8. Kurze Zusammenfassung: Worauf solltest du achten?

• 0–12: Formen auswendig lernen, sie sind unregelmäßig.
• 13–19: immer -tien; Schreibdetails bei 14, 15, 16, 18 beachten.
• 20–90: immer -tig; Stammänderungen (veertig, vijftig, zestig, tachtig).
• Zehner + Einer: Einer + en + Zehner als ein Wort (tweeëntwintig).
• Trema bei twee und drie: tweeëntwintig, drieëndertig.
• Genau hinhören: -tien vs. -tig (15 vs. 50 usw.).

Wenn du diese Punkte beherrschst, kannst du im Alltag sicher mit Mengen, Preisen, Telefonnummern und Terminen auf Niederländisch umgehen.