Unitats

Primera vegada a l'aeroport

Primera vegada a l'aeroport

Check-in, odprawa bagażowa, kontrola bezpieczeństwa, strefa bezcłowa - wszystko co musisz wiedzieć przed pierwszym lotem.
Check-in, facturació d’equipatge, control de seguretat, zona duty-free: tot el que has de saber abans del teu primer vol.

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
Na lotnisku A l’aeroport
Terminal Terminal
Stanowisko odprawy bagażu Taulell de facturació d’equipatge
Potwierdzenie lotu Confirmació del vol
Kontrola bezpieczeństwa Control de seguretat
Strefa bezcłowa Zona duty free
Karta pokładowa Targeta d’embarcament
Tablica odlotów Tauler de sortides
Wejście na pokład Embarcament
Gratuït PL

Preparant àudio…

PL + CA

Preparant àudio…

Gdy lecisz pierwszy raz, warto przyjść na lotnisko wcześniej. Najpierw sprawdź na tablicy odlotów, gdzie jest terminal i stanowisko odprawy. Przy odprawie pokaż dokument i potwierdzenie lotu, a potem idź na kontrolę bezpieczeństwa. Trzeba wyjąć płyny i elektronikę. Później możesz zrobić zakupy, ale potrzebujesz karty pokładowej i czekasz przy bramce.

Pierwszy raz na lotnisku? (És la primera vegada a l’aeroport?)
Warto przyjść dwie godziny przed wylotem. (Val la pena venir dues hores abans de l’enlairament.)
Jesteś w środku - podejdź do tablicy odlotów. (Ets al mig: acosta’t al tauler de sortides.)
Sprawdź, gdzie odbywa się check-in. (Comprova on es fa el check-in.)
Idź do stanowiska odprawy. (Ves al taulell de facturació.)
Pokaż dokument tożsamości i potwierdzenie lotu. (Mostra el document d’identitat i la confirmació del vol.)
Teraz idź do kontroli bezpieczeństwa. (Ara ves al control de seguretat.)
Wyciągnij płyny do pojemnika na taśmie. (Posa els líquids al recipient de la cinta.)
To samo zrób z elektroniką i metalowymi rzeczami. (Fes el mateix amb l’electrònica i els objectes metàl·lics.)
Teraz jesteś w strefie bezcłowej. Do zakupów potrzebujesz karty pokładowej. Sprawdź, z którego gate jest twój lot i poczekaj na wejście na pokład. (Ara ets a la zona duty free. Per fer compres necessites la targeta d’embarcament. Comprova per quina porta és el teu vol i espera l’embarcament.)

1. Kiedy najlepiej przyjść na lotnisko przed wylotem?

(Quan és millor venir a l’aeroport abans de l’enlairament?)

2. Co trzeba okazać przy stanowisku odprawy?

(Què cal mostrar al taulell de facturació?)

3. Co należy zrobić przy kontroli bezpieczeństwa?

(Què s’ha de fer al control de seguretat?)

Exercici 2: Utilitza el lloc web o el text de lectura

Instrucció: Ets a l’aeroport i abans de l’enlairament de sobte resulta que no tens un passaport vigent.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Tasca: Napisz, gdzie na Lotnisku Chopina można wyrobić szybki paszport tymczasowy, w jakich godzinach i ile kosztuje.

(Escriu on a l’Aeroport Chopin es pot fer un passaport temporal ràpid, en quin horari i quant costa.)

URL: Pierwszy lot samolotem z Lotniska Chopina - co trzeba wiedzieć?

Przed lotem warto sprawdzić, czy masz ważne dokumenty. Lecąc za granicę, sprawdź wymagania na stronach MSZ lub ambasady. W niektórych krajach paszport musi być ważny jeszcze 6 miesięcy.

Jeśli nie masz dokumentu, na Lotnisku Chopina można wyrobić szybki paszport tymczasowy. Punkt znajduje się w Terminalu A, w strefie ogólnodostępnej. Jest czynny od poniedziałku do piątku w godzinach otwarcia 8:00-20:00. Koszt to 30 zł, płatność tylko kartą. Trzeba przyjechać wcześniej niż 2-3 godziny przed odlotem.

Na lotnisku można też wyrobić kartę EKUZ. Karta jest bezpłatna i ułatwia korzystanie z opieki medycznej w UE.

Use in your answer: paszport tymczasowy / Terminal A / lokalizacja / godziny otwarcia / koszt / trzeba