Unitats

A2.23 - Classes d'afició

Fira d'artistes

Kochasz sztukę w każdej formie? To wydarzenie jest dla Ciebie!
T’estimes l’art en totes les seves formes? Aquest esdeveniment és per a tu!

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
Targi artystów i twórców Fira d’artistes i creadors
Rzeźba Escultura
Ceramika Ceràmica
Szkło Vidre
Idealna okazja Ocasió ideal
Czekają na ciebie T’esperen
Bezpłatne prelekcje Xerrades gratuïtes
Warsztaty artystyczne Tallers artístics
Wystarczy się zapisać Només cal inscriure’s
Koszt wstępu Cost de l’entrada
Gratuït PL

Preparant àudio…

PL + CA

Preparant àudio…

W pierwszy weekend września we Wrocławiu odbędą się targi sztuki przy Hali Stulecia. Będzie można zobaczyć różne prace, na przykład rzeźbę, ceramikę i szkło oraz kupić dzieła od artystów. Dla chętnych są bezpłatne prelekcje i warsztaty - na zajęciach trzeba się wcześniej zapisać. Wydarzenie jest dla wszystkich, a wstęp kosztuje tylko dziesięć złotych.

W pierwszy weekend września odbędzie się wydarzenie o sztuce. (El primer cap de setmana de setembre tindrà lloc un esdeveniment sobre art.)
Nazywa się Bliska Sztuka. (S’anomena Art Proper.)
Jest we Wrocławiu, przy Hali Stulecia. (És a Wrocław, a la Sala del Centenari.)
Zobaczysz tam obrazy, rysunki, fotografię, rzeźbę, ceramikę i szkło. (Hi veuràs pintures, dibuixos, fotografia, escultura, ceràmica i vidre.)
Możesz kupić dzieła bezpośrednio od artystów. (Pots comprar obres directament als artistes.)
Są też bezpłatne prelekcje i warsztaty artystyczne. (També hi ha xerrades gratuïtes i tallers artístics.)
Musisz się tylko zapisać. (Només t’has d’inscriure.)
To wydarzenie jest dla wszystkich, nie tylko dla znawców sztuki. (Aquest esdeveniment és per a tothom, no només per als entesos en art.)
Wstęp kosztuje tylko dziesięć złotych. (L’entrada costa només deu zlotys.)

1. Gdzie odbywa się wydarzenie Bliska Sztuka?

(On té lloc l’esdeveniment Art Proper?)

2. Co trzeba zrobić, żeby wziąć udział w bezpłatnych prelekcjach i warsztatach?

(Què cal fer per participar en les xerrades i els tallers gratuïts?)

3. Ile kosztuje wstęp na wydarzenie?

(Quant costa l’entrada a l’esdeveniment?)

Exercici 2: Utilitza el lloc web o el text de lectura

Instrucció: Vols començar un nou hobby i busques un curs de ceràmica per inscriure’t a les classes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Tasca: Napisz krótką notatkę: jaka jest cena kursu, w jakich godzinach są zajęcia i jaki certyfikat lub efekt otrzymasz po ukończeniu.

(Escriu una nota curta: quin és el preu del curs, en quins horaris són les classes i quin certificat o resultat obtindràs en acabar-lo.)

URL: Pięciodniowy kurs ceramiki I stopnia

Akademia AliKe organizuje kurs ceramiki I stopnia dla osób początkujących. Kurs trwa 5 dni, od poniedziałku do piątku, w godzinach 10:00-15:00. Łącznie to 25 godzin pracy z instruktorem. Cena to 1.900,00 zł.

Podczas zajęć poznasz podstawy pracy z gliną: przygotowanie materiału, proste techniki lepienia i zdobienia oraz szkliwienie i wypał. Dowiesz się też, jak zorganizować małą pracownię i używać narzędzi. W czasie kursu jest przerwa na lunch (w cenie).

Po ukończeniu kursu otrzymasz certyfikat. W w zajęciach wykonasz własne naczynia i małe rzeźby. Możliwy jest też zakup kursu I i II stopnia z 10% zniżką.

Use in your answer: kurs / akademia / zapisać się / lekcje indywidualne / certyfikat / w zajęciach

Anterior Següent